1 Как горько прощаться мне, ведь время зовёт, И запах твоих слёз обречёт.. На память оставлю вам во прахе следы, Ушедшие за грань темноты.
I Только бы мне не позабыть укрыться Солнцем в мире веских надежд, Молчащих скрытых седин вершин. Выбрать бы из тысяч одну гробницу, Где с Душой подружиться Смерть, Даря ей жизнь из Глубин морщин.
2 Как горько прощаться мне, нужны ли слова? Как дым, растворюсь в облаках.. Покорно и тихо я на лодку взойду; Восплыву в кораблей череду.
II Из развалин храма взлечу, из вихря, Я прильну к людскому плечу, И грусть жестоких их дел утихнет. Пройду сквозь стены мечей скрещённых, Я раздам все ценности дней, Чтобы увидеть Детей прощённых.
Бридж Из жизни в жизнь влетают - тут же всё забывают; Небо не виновато больше в твоих утратах. Сколько надо раз опять убить из яблонь сад, Сколько раз пройти дано всем вам гранитный ад?! Из жизни в жизнь влетают - тут же всё забывают; Небо не виновато больше в твоих утратах.
III Громом раскалённых Небес разгорится Плат имён, страдальцев в Пути, Хранящих в камне росу, вознесут! Выбрать бы из тысяч одну зарницу Светлой «путеводной звездой» К стране за страхов рекой золотой.
Как больно прощаться мне, нужны ли слова?.. 1 How bitter it is to say goodbye to me, because time is calling And the smell of your tears will doom .. As a keepsake, I will leave you traces in the dust, Gone beyond the brink of darkness.
I If only I don't forget to hide The sun in the world of good hopes Silent hidden gray peaks. I would choose one tomb from thousands, Where is Death to make friends with the Soul, Giving her life from the Depths of the wrinkles.
2 How bitter to say goodbye to me, do I need words? Like smoke, I will dissolve in the clouds .. Submissively and quietly I will get on the boat; I will float into the ships.
II From the ruins of the temple I will rise, from the whirlwind, I'll cling to a human shoulder And the sadness of their cruel deeds will subside. I'll walk through the walls of crossed swords I will distribute all the values of the days To see the Forgiven Children.
Bridge They fly from life into life - they immediately forget everything; The sky is no longer to blame for your losses. How many times do you need to kill a garden from apple trees again, How many times has all of you passed through the granite hell ?! They fly from life into life - they immediately forget everything; The sky is no longer to blame for your losses.
III The thunder of the red-hot Heaven will flare up Plates of names, sufferers in the Path, Those who keep the dew in the stone will be lifted up! Choose one lightning out of thousands A bright "guiding star" To the land of fears like a river of gold.
How painful it is to say goodbye to me, do I need words? ..