Текст песни Nanci Griffith - Trouble In The Fields
Исполнитель: Nanci Griffith
Название песни: Trouble In The Fields
Дата добавления: 03.04.2026 | 06:38:50
Название песни: Trouble In The Fields
Дата добавления: 03.04.2026 | 06:38:50
Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Nanci Griffith - Trouble In The Fields, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
- Nanci Griffith - Listen To The Radio
- Mary Chapin Carpenter - Zephyr
- Brandi Carlile - This Time Tomorrow
- Ryan Adams - My Winding Wheel
- Patty Griffin - forgiveness
- John Hiatt - Crossing Muddy Waters
- Patty Griffin - Heavenly Day
- Allison Moorer - Blood
- Lindi Ortega - Tin Star
- Kris Kristofferson - Me And Bobby McGee
When the bankers swarm like locust out there turning away our yield
The trains roll by our silos, silver in the rain
They leave our pockets full of nothing
But our dreams and the golden grain
Have you seen the folks in line downtown at the station
They're all buying their ticket out and talking the great depression
Our parents had their hard times fifty years ago
When they stood out in these empty fields in dust as deep as snow
And all this trouble in our fields
If this rain can fall, these wounds can heal
They'll never take our native soil
But if we sell that new John Deere
And then we'll work these crops with sweat and tears
You'll be the mule I'll be the plow
Come harvest time we'll work it out
There's still a lot of love, here in these troubled fields
There's a book up on the shelf about the dust bowl days
And there's a little bit of you and a little bit of me
In the photos on every page
Now our children live in the city and they rest upon our shoulders
They never want the rain to fall or the weather to get colder
And all this trouble in our fields
If this rain can fall, these wounds can heal
They'll never take our native soil
But if we sell that new John Deere
And then we'll work these crops with sweat and tears
You'll be the mule I'll be the plow
Come harvest time we'll work it out
There's still a lot of love, here in these troubled fields
You'll be the mule I'll be the plow
Come harvest time we'll work it out
There's still a lot of love, here in these troubled fields Милая, я знаю: беда пришла на наши поля.
Банкиры, словно саранча, налетели стаей, отбирая наш урожай.
Мимо наших зернохранилищ катят поезда — серебристые под дождем.
Они оставляют наши карманы пустыми —
Лишь мечты да золотое зерно остаются в них.
Ты видела людей, что стоят в очереди на станции в центре города?
Все они покупают билеты, чтобы уехать, и говорят о «Великой депрессии».
У наших родителей были свои тяжелые времена — полвека назад,
Когда они стояли на этих пустых полях, утопая в пыли, глубокой, словно снег.
И пусть беда пришла на наши поля —
Если пойдет дождь, эти раны затянутся.
Они никогда не отнимут у нас нашу родную землю.
Но если мы продадим этот новенький «Джон Дир»
И станем возделывать эти посевы своим потом и слезами —
Ты будешь мулом, а я — плугом;
И когда придет время жатвы, мы со всем справимся.
Ведь здесь, на этих многострадальных полях, всё еще живет большая любовь.
На полке стоит книга о временах «Пыльного котла» —
И на фотографиях, что на каждой странице,
Есть частичка тебя и частичка меня.
Теперь наши дети живут в городе, опираясь на наши плечи;
Они не хотят, чтобы шел дождь, и боятся, что погода станет холоднее.
И пусть беда пришла на наши поля —
Если пойдет дождь, эти раны затянутся.
Они никогда не отнимут у нас нашу родную землю.
Но если мы продадим этот новенький «Джон Дир»
И станем возделывать эти посевы своим потом и слезами —
Ты будешь мулом, а я — плугом;
И когда придет время жатвы, мы со всем справимся.
Ведь здесь, на этих многострадальных полях, всё еще живет большая любовь.
Ты будешь мулом, а я — плугом;
И когда придет время жатвы, мы со всем справимся.
Ведь здесь, на этих многострадальных полях, всё еще живет большая любовь.
Скачать
Контакты
Контакты