Текст песни Modiwo - Jaya Radhe
Просмотров: 24
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Modiwo - Jaya Radhe, перевод и видео.
(1)
jaya rādhā-mādhava kuñja-bihārī
gopī-jana-vallabha giri-vara-dhārī
(2)
yaśodā-nandana braja-jana-rañjana
yāmuna-tīra-vana-cārī
WORD FOR WORD TRANSLATION: Jaya Radha Madhava
TRANSLATION
1) Krsna is the lover of Radha. He displays many amorous pastimes in the groves of Vrndavana, He is the lover of the cowherd maidens of Vraja, and the holder of the great hill named Govardhana.
2) He is the beloved son of mother Yasoda, the delighter of the inhabitants of Vraja, and He wanders in the forests along the banks of the River Yamuna!
REMARKS/ EXTRA INFORMATION:
Srila Prabhupada was very fond of this sort and sang it just before his lectures. In Allahabad and Gorakhpur, Srila Prabhupada fell into a trance after singing the first two lines, and after some time he came back into external consciousness and said, "Now just chant Hare Krsna." Srila Prabhupada said that this song is "a picture of Vrndavana. Everything is there--Srimati Radharani, Vrndavana, Govardhana, Yasoda, and all the cowherd boys."
This song is heard in Raga Kafi, Raga Misra Pilu, and Raga Darbari Kanhada. ТЕКСТ ПЕСНИ:
(1)
Джая Радха-Мадхава Kunja-Бихари
Гопи-джана-валлабха гири-вара-дхари
(2)
Яшода-нандана Браджа-джана-Ранджане
Ямуна-тира-вана-Кари
Дословным ПЕРЕВОД: Джая Радха Мадхава
ПЕРЕВОД
1) Кришна является любителем Радхи. Он отображает много любовных развлечениях в рощах Вриндавана, Он любитель пастушков девиц Враджи, и обладатель большого холма по имени Говардхан.
2) Он является любимым сыном матери Яшоды, в delighter жителей Враджа, и Он бродит в лесах по берегам реки Ямуна!
СЛОВО / Дополнительная информация:
Шрила Прабхупада очень любил такого рода и пели его как раз перед его лекции. В Аллахабад и Горакхпура, Шрила Прабхупада впал в транс после пения первые две строчки, и через некоторое время он вернулся во внешнее сознание и сказал: "Теперь просто повторять Харе Кришна." Шрила Прабхупада сказал, что эта песня "картина Вриндаван Здесь есть все -. Шримати Радхарани, Вриндаван, Говардхана, Яшода, и все пастушки».
Эта песня звучит в Рага Кафи, Рага Мишра Pilu и Рага Darbari Kanhada.
Скачать
О чем песня Modiwo - Jaya Radhe?
