Miyavi все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

“DAY1”

Stagnation The END prediction
Pessimism Skepticism
Antagonizers Human frailty
(justified) Exploitation State destruction
Recession chaos Freak of Nature
Unknown epidemic Zero-sum future

A-yo soko no boku-chan, zenzen kodoku nante he demo ne -mite- na tsura shita
Tsuyogatte mitari but... I know the fleein' buddy (it's just "hitoriyogari")
Hontou wa dareka ni dakishimete hoshii right ? U know you're all right.
Uwabe bakka de fxxk up na ningenkankei no naka toritsukurotte toriaezu OK
Todoke, kono SOS dareka gimme ur hand dokka mushiindarou monogarashii n darou ?

Itsumo machinami hito no namini utsu muki aruki minna ni awaseru ashinami
Tashika ni yatte kuru ashita ni kibou matezu ni sakebu nanka ni

21 seikigata koushinkyoku
"mae ni narae" de, junbi wa ii ka?
"ki wo tsuke, yasume" de ochitsuiteikou / shimattekou
"migimuke migi" de ichi ni tsuita nara
"zentai tomare" de youi don, da (1, 2, 3, 4, Go!!)

Tsuttakataa tsuttakataa

Dear my friend, sora wo, mina yo
Ima bokura wa, onaji sora wo, miten da
Tooku, hanarete temo, onaji sekai onaji sekai
Minu sora no yo ni, bokutachi mo, dokoka tsunagatterareta nara

Dear my friend, kono kumo, tadowotte yukeba
Kimi no machi e, tsuzuiteru kana?

おべんちゃらは もういい
ゴマすりも もういい
調子良い事言ってるけど
目が笑えてないぜ A-HA

くどいよ その物言い
見え見えの驅け引き
言ってる事とやってる事が

No mercy
Crushing depression
Chasing your shadow
Sight in ruins
Like lost soldiers
I keep on running
Sweat of iron
Your scent lingers

Odoru aho ni sawagu aho
Onaji aho nara kowarenya sonson

Kireru aho mo guchiru "do"aho mo
Douse aho nara warawanya sonson

Soko ni aho, koko ni aho
Asoko ni aho, doko ni demo aho

Ame ame fure fure kaasanga jyanomedeomukae... (kona katta.)
Osanaiatashi no kokorowa harouchuihou surura kasa o kure
(Kyo mo ame, asumo ame...)
Araanokowas zubu noreda yanagino nekata de...
(Naichainaiwa.)

Arekara nannen katatta ima mo kokoro wa ima dani yukashitashinsuichu.
(Dareka... hayaku kizu iteyo. kokoni watashi ga irutte koto no)

Soko no bocchan mo rock shitee ndaro?
Soko no jouchan mo rock shitee ndaro?
Nara, mina matomete atama futtena.

Soko no ossan yo, rock ga nan da tte?
Otokomae da to, rock ja nee ndatte? (e, ittenee tte? / haha)
Gochagocha usseena, damattero yo.

kimi no ichido kiri no life umare kawaru nara if...? sonna mon wa nai
kudaranai, tsumaranai dake ja yume ga nai ja nai
all right toriaezu (let's) try karai no wa kimi dake ja nai kara
so don't cry baby boyaite nai de sa motta inai se?
just once jinsei pa-tto kabuichatte saichatte kudasai na
e-ja nai ka e-ja nai ka hore
donna kakko demo no matter OK sho (represented okesho- bando men)
you gotta shout out like a anta gata ni gata gata nanda kan da iwareta ka nain da

Yume wa yume no mama, dakara yume nan da yo.
Nante sabishii koto iu na yo.
Yumemiru no ga tada nara kanaeru no mo tada desho.
Kyou mo beddo de imetore shiyou.

[Ashita tenki ni naare]

Isshou ame ni nureru koto no nai hito nante iru no kana.

Yume wa yume no mama. Dakara yume nanda you. Nande sabishii koto yuuna you.
Yume miru no ga tada nara kanaeruno mo tada desho.
Kyou mo beddo | IMETORE shiyou

"Ashita tenki ni naare"

Issho ame ni nureru koto no nai hito nanteiru no ka.
Douse itsuka wa nureru dattara,

soshite bokutachi wa, kawaru koto naku kawaritsuzukeru no darou

rerigourerigourerirerigou

rarara kuchibue fuite, otsugi wa "shi" to "do" ashidori wa keikai ni, saasa goyouki ni.
kata de kaze kittekou, hana de warattekou,
sono nai mune hatte sa?

soshite bokutachi wa, kawaru koto naku kawaritsuzukeru no darou

rerigourerigourerirerigou

rarara kuchibue fuite, otsugi wa "shi" to "do" ashidori wa keikai ni, saasa goyouki ni.
kata de kaze kittekou, hana de warattekou,
sono nai mune hatte sa?

Yume wa yume no mama. Dakara yume nanda you. Nande sabishii koto yuuna you.
Yume miru no ga tada nara kanaeruno mo tada desho.
Kyou mo beddo | IMETORE shiyou

"Ashita tenki ni naare"

Issho ame ni nureru koto no nai hito nanteiru no ka.
Douse itsuka wa nureru dattara,

Yume wa yume no mama, dakara yume nan da yo.
Nante sabishii koto iu na yo.
Yumemiru no ga tada nara kanaeru no mo tada desho.
Kyou mo beddo de imetore shiyou.

[Ashita tenki ni naare]

Isshou ame ni nureru koto no nai hito nante iru no kana.

Yume wa yume no mama, dakara yume nanda yo.
Nante sabishii koto iu na yo.
Yume miru no ga TADA nara kanaeru mo TADA desho.
Kyou mo BEDDO de IMETORE shiyou.

"ASHITA TENKI NI NAARE"

Isshou ame ni nureru koto no nai hito nante iru no kana.

Anata wa itsumo mae dake miteta.
Watashi wa to iu to, sonna anata wo miteta.
[Kocchi muite yo] nante watashi ga iu to omotteta?
Watashi wa sono yokogao miteru no ga suki datta.
(Anata ga watashi wo mitekureru no wa sekkusu no toki kurai deshita)

Sayonara baka na hito,
Anata ga itsumo de-tochuu furikaetteta youna onna ni nattemiseru wa.

V-ROCK!!!

Donna ni ARE ga hoshii,
Donna ni KORE mo hoshii,
Donna ni itte mite mo munashiku naru dake de,

Donna ni kane ga hoshii,
donna ni kimi ga hoshii,

I know, I know, boku wa shitteru.
Boku wa kimi no koto shitteru keredo
Kimi wa boku no namae sura mo shiranai tte koto.

I know, I know, boku wa shitteru.
Kimi ni wa taisetsuna hito ga ite,
Sono hito to issho no toki ni sugoku shiawase souna kao wo suru tte koto to.
Boku wa sono kao ga suki tte koto.

BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH…

Odorina honey motto midara ni
toike karama shite shake shake ur body

BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH…

Asamade party ranchikisawa gi

Hidoi yo, mama
Fukanzen naru hora, hidoi aza darake, godai ha fuman
Temonakereba ashi mo nae
Ima mo mukashi mo nita keshiki
Dosu kuroi heya
Kibou no ki no jisae doko ni mo ariyashi nae
Kuroi, cry, Kuroi, cry

Coin Lockers Baby
Lyrics/Music: Miyabi

hidoi yo, mama....
fukanzen naru hora, hidoi aza darake, godai ha fuman, temonakereba ashi mo nae
ima mo mukashi mo nita keshiki, dosu kuroi heya, kibou no [ki] no jisae doko ni mo ariyashi nae.

kuroi, cry, kuroi, cry.

Ugly duckling.

aru hi ne "katappo no hane" nai tori ga ite ne,
de ne, de ne, "WA!" ttsuttemo nigenai no.
nde ne, "habataku" kawari ni naitan da yo.
sore mo ne, "minikui" jagareta koe de.

Coo quack cluck..."oozora nanka ni wa miren nado nai sa" tte ne.

Coo Quack Cluck -Ku.Ku.Ru.-

Ugly duckling.

Aru hi ne [katappo no hane] nai tori ga ite ne,
De ne, de ne, [wa!! ] ttsuttemo nigenai no.
N de ne, [habataku] kawari ni naitan da yo.
Sore mo ne, [minikui] shagareta koe de.

Coo Quack Cluck -Ku.Ku.Ru.-

Ugly duckling.

Aru hi ne [katappo no hane] nai tori ga ite ne,
De ne, de ne, [wa!! ] ttsuttemo nigenai no.
N de ne, [habataku] kawari ni naitan da yo.
Sore mo ne, [minikui] shagareta koe de.

In the blazing daylight
The sun burning down on me
Feeling like we're slaves
Again again again
We see the daily struggle
To fight for equality
The same scene for acres
Again and again and again

Dance with me
Dance with me
Dance with me, yeah, yeah
You were the one
Who taught me truth
I got a hole here where my heart was
And its empty without you
その手を もう一度

Dancing with my fingers
Makes you wanna scream
Na na na na na na
Don’t stop Madamada

Dancing with my fingers
Makes you wanna scream
Na na na na na na

Dear From... xxx

Asa mo ya ni otozureta no wa magirenai jijitsu de,
Juwaki no mukoukawa yowayowashiku mo hyou to shita kimi no koe
"Kore wo kitteshimaeba mou..." to, tameratteshimau boku wa hitori (kiri) de...

Soumatou no you ni mawari meguru no wa, tuioku no FILM bakari de "namida no sei... ?"
Kokoronashi ka ussura to iroaseta kimi no sugata

Dear my friend, sora wo, mina yo
Ima bokura wa, onaji sora wo, miten da
Tooku, hanarete temo, onaji sekai onaji sekai
Minu sora no yo ni, bokutachi mo, dokoka tsunagatterareta nara

Dear my friend, kono kumo, tadowotte yukeba
Kimi no machi e, tsuzuiteru kana?

Dear my friend sora wo mi na yo
Ima bokura wa onaji sora wo miten da
Tooku hanarete temo onaji sekai onaji sekai

Minu sora no you ni bokutachi mo dokoka tsunagatterareta nara
Dear my friend kono kumo wo tadotte yukeba
Kimi no machi e tsuzuiteru kana?

Dear my friend, sora wo, mina yo
Ima bokura wa, onaji sora wo, miten da
Tooku, hanarete temo, onaji sekai onaji sekai
Minu sora no yo ni, bokutachi mo, dokoka tsunagatterareta nara

Dear my friend, kono kumo, tadowotte yukeba
Kimi no machi e, tsuzuiteru kana?

Dear my love,
kimi no, namae wo, oogoe de sora ni saken de miten da
Hontou wa, aitakute, demo yume de sae aenakute

__________________________________

Dear my love,
Я пытался кричать твое имя в небо

BE-BOY
KUNTTARE no ETEkou ni ABAZURE onna warai nagara koroshi au Sonna IMEEJI

~Kinou, boku, hitogoroshi chatte. Toha iu mono no SORE,
Hokarananu jibun nansukedo ne
Iya, sono, nantsu~ ka, nante kokoro nimonai kotobakka to ichatte,
kyou mo mata kore futsukayoi

BE-BOY
[KUNTTARE] no [ETE]kou ni [ABAZURE] onna warai nagara koroshi au sonna [IMEEJI]

~Kinou, boku, hitogoroshi chatte. Toha iu mono no [SORE],
hokarananu jibun nansukedo ne.
Iya, sono, nantsu~ ka, nante kokoro nimonai kotobakka to ichatte,
kyou mo mata kore futsukayoi~

Take off 限りなく HIGHER
頂上 その視野は WIDER
Scream out 目に宿る FIRE
燃えたぎる RIDER Will never DIE

I'm on fire
I'm on fire
I'm on fire

We're Freedom Fighters
With the Statue of Un-liberty
Take the rudder, boy
And ram us (not into a building) into this age

Freedom of Speech? Freedom of Thought?
Without even sparing a thought on the freedoms we do have
It's "please please please"

Tokumei kibou A-san: "buzama-na ikizama yori, utsukushii shi yo!"
Datte sa, chanchara okashii wa.
Sonna shigo buppanashitenaide,
"hiru wa shukujo, yoru wa shoufu" shibutoku nobutoku
Hora, onna nara onna rashiku (saa*) nakayubi ottatete IEI iei

Tokumei kibou B-san: "ookami wa ikiro, buta wa shine."

Tokumei kibou A-san: "buzama-na ikizama yori, utsukushii shi yo !"
Datte sa, chanchara okashii wa.
Sonna shigo buppanashitenaide,
"Hiru wa shukujo, yoru wa shoufu" shibutoku nobutoku
Hora, onna nara onna rashiku (saa*) nakayubi ottatete IEI iei

Tokumei kibou B-san: "ookami wa ikiro, buta wa shine. "

Futuristicに 21世紀的に
Now make out ladies
Till u all get crazy
U dunno my name?
そんなの關係ないね
Let's get united n feel the borderless world.

いがみ合ったって 妒み合ったって

[Rock is dead sa] nante karugarushiku hozaku temee koso dead da.
Rinshou, rinshou.
Saa, minna de dead da! dead da! eburibadi dead da!

Kurobuchi mugane goaiyou (onedan tatta no 2980en)
[Picchiri yokowake bouya] wa shichi tai san de migi no kachi... winner right side!
Itsudemo doki ga munemune, nandemo kandemo
[Muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri] (kyoushuku desu)

Hey you, touch me, furete mina.
New Style no Rock N Roll
MYV Rocks
Hitoribotchi no orchestra dei.

Gigpig Boogie

Hey you, knock me. dotsuite mina,

この穢れた手でもし よければ
いくらでもさしのべてあげる
道しるべなんていらないから
目つむったまま一緒に歩こう
ナイフってのはね、刺す時よりも
抜く時の方が
痛いんだって知ってた?
花は一生、

Если ты хочешь, я протяну
Свои испачканные руки так далеко, как ты попросишь.
Нам не нужен проводник или кто-нибудь еще,
Поэтому давай прогуляемся вместе с закрытыми глазами.
Девушки, будьте амбициозны.

Знала ли ты, что боль сильнее,
Когда нож вынимают, а не когда им ранят?

灰色にくすんだ この空は 木々のため息
黑く濁った この雨は 大地の淚

コンクリ一トに 口を塞がれ
私慾の為に 鼻も削がれて
それでも生きる意味はあるの
それでも守る價值はあるの
小さな地球の小さな僕ら

Leave you lying on your bed
Black rain is in my head
As the sun fills the blue sky
There is danger on the horizon
We can’t stay to see this war
So I’ll move you to the shores
Where you’ll be so far from home

They won't stop this war
For their own cause
Arrogant politics
No, we don't need that shit

We're screaming
NO NO NO
NO NO NO

hi no hikari sae todokanai kono basho de sora miageta
hayaokuri kumo no nagare wo me wo tsuburazu ni otte mita
kowakatta n da me wo tojireba subete ga uso ni nari sou ne

chigireta kumo to kumo no sukima wo tsunagu you ni kaze ga sakenderu
fui ni fukitobasare sou ni naru kedo
sukoshi kurai BURE wa kamawanai

feat.SUGIZO (Instrumental)

hi no hikari sae todokanai kono basho de sora miageta
hayaokuri kumo no nagare wo me wo tsuburazu ni otte mita
kowakatta n da me wo tojireba subete ga uso ni nari sou ne

chigireta kumo to kumo no sukima wo tsunagu you ni kaze ga sakenderu
fui ni fukitobasare sou ni naru kedo

hi no hikari sae todokanai kono basho de
sora o miageta
hayaokuri kumo no nagare o me tsumura zu ni otte mi ta
kowakattan da me o tojiru no ga
subete ga uso ni nari sou de
chigire ta kumo to kumo no sukima o tsunagu you ni kaze ga saken deru
fui ni fukitobasare sou ni naru kedo sukoshi kurai ore ha kamawanai
tada mae dake o mitsume te massugu ni

hi no hikari sae todokanai kono basho de sora miageta
hayaokuri kumo no nagare wo me wo tsuburazu ni otte mita
kowakatta n da me wo tojireba subete ga uso ni nari sou ne

chigireta kumo to kumo no sukima wo tsunagu you ni kaze ga sakenderu
fui ni fukitobasare sou ni naru kedo
sukoshi kurai BURE wa kamawanai

Imagine nothing in the morning light
If the World ended we had one last night
So every man has danced through history
Around the fires from the clubs to seas
And in our life we have an instinct for us
To move to move to move
If you come with me don’t fall behind
With the horizon in sight

How to love nee dareka oshiete yo
Koi ni mo MANYUARU ga areba ii no ni
Kokoro to karada wa soppo muichatte
Tsuitsui sokkenai soburishichau nda.

How to love nee dareka oshiete yo
Koi ni mo menkyo tte yappa iru no kana
Hontou wa [suki da yo] tte tada tsutaetai dake na no ni

會いたくて 觸れたくて
目の前に居るのに
今こうやって抱き合ってても
Your eyes off on me.
「僕を見て 僕だけを見て」
氣づけば 今日もまた愛想笑い

Where are you, where is your heart?

(Right now, right now)
(Right now, right now)
(Right now, right now)
(You know I need you right now)
I'm a fighter
But a dreamer
And I'm waiting for the sun
Don't know what to believe

HEI, soko no ookami shounen, chanto CHI KO tsuitenno ka?
HORA fuichimattatte, jirsugen rya I~ ja nee ka.
Aritai, ikaga tai, kore tai = seken tai
Imasara, betsu ni mamoru mon mo neendaro?

Naa, soko no akazukin-chan yo, kimi no baachan mou shinderu yo (GABI~N)
TSURA no kawa hitotsu de "HAI, shinjita ANTA ha baka deshita."

Itoshii hito
Nakanai de, waratte misete.
Namida ga mitakute [suki] tte ittanjanai nda yo?

Itoshii hito
Daijoubu, sabishiku nanka nai desho?
Datte anata ga sabishii toki, boku mo sabishii nda yo?

愛しい人
泣かないで、笑ってみせて。
泪がみたくて「好き」って
言ったんじゃないんだよ?

愛しい人
大丈夫、淋しくなんかないでしょ。
だって貴方が淋しい時、

(Who are you? )

Disappoint... resignation... anxious... alienation... desperate... isolation... envious

Season's greetings amigo anma kibannatteba raku ni ikou ze.
"Re-la-pa-pa-re-lax lady"
Do not worry kata no chikara nuitemi, hora.

(Disappoint... resignation...
Anxious... alienation...)
(Desperate... isolation... envious)

Season's greetings
Amigo
Don't go overboard, okay
Let's take it easy.

disappoint... resignation... anxious... alienation... desperate... isolation... envious

Season's greetings amigo anma kibannatteba raku ni ikou ze.
"Re-la-pa-pa-re-lax lady"
Do not worry kata no chikara nuitemi, hora.

-samiindarou? furuetendarou?-

Mou fureru koto naindayo. Datte konayuki no ouchi ga aru desho.
Sore ni, makka na ohana no SANTAsan ni higemukui nara no tonakai ga.
Sore jyaappari yakubushoku desuka?

Yuki ga konkon to. Anata ha kongon to.
Futte mo futte mo mada furiyamanu, uata ame no SHAUAA.
It's a fine day.
Ne vous inquie'tez pas du lendemain.

Drive on brink
Wai, joushou gaidou masshigura de SUTAATO "oitsite miro yo."
YOOIDON de FURAINGU, USAGI to kame gokko.

URYA, untori kaizanseki chirashite GOORU "tomete mina yo."
SURUUPASU wa OFUSAIDO, kattobase 4 (yon) ban de PITCHAA

One way...

スキヤキ　テリヤキ　ハラキリ　ゲイシャ
スシソバ　テンプラ　フジヤマ　ニンジャ

わてらどっからどー見ても日本人　極東なまりのチンパンジー
一重　鼻ぺちゃ?　それがどーした　鼻は低いが誇りは高いぜ
まげも刀もないけれど　貫いてみせます　ネオ武士道
こちとらハナから　ハラキリ上等　黄色いゆうてナメたらアカンで
JPN PRIDE..

Dead man in the back street
Passers by don't even look
Shady guy robs a family

Cops don't care what he took

So tell me where we going
So tell me where we going

Hi orera V kei booi yo nippon danji kabu itekoo ze
Akiba-BOY mo Break-BOY mo mina de zawageba kankei nee daro
ROCK, PUNK & HIPHOP ni FUNK it's genre less mix made in ZIPANG
Odoru ahou, kikazaru ahou, onaji ahou nara motto zawa Go crazy hah?
Okose kodou hattari joutou kurae HARD VISUAL SHOCK ROCK no shoudou
Hade na Make-up de yume wa dekkaku Real okeshou bando koko ni sai toujou -come back-
Kareki ni hana wo sakasemashou gareki no ue de ribaibaru show
Susanda uki yo ni goukakenran KAVKI BOIZ shitagae iza mairan

Hi 俺らV系ボーイ yo
日本男児 歌舞いてこーぜ
Akiba-BOYもBreak-BOYも
皆で騒げば関係ねぇだろ
ROCK,PUNK & HIPHOPにPUNK
its genre less mix made inZIPANG
踊る阿呆、着飾る阿呆、
同じ阿呆なら

Omedetou kimi ni okuru tabidachi no uta sa
Arigatou aishita kimi e no owakare no utasa
Bai bai

Moshi kondo umare kawattemo chansu wa kuru kana nante
Hanamuko kun sonotoki made shoubu wa oazuke sa

Toki niwa surechigau koto mo arudaro

Sou kimi ni koi shichimatta no sa mi mo kokoro mo ubawarechimatte
Doushiyou mo nai ne, atama n naka kimi no koto bakari

Sou kimi ni muchuu ni nacchitte, mou nani mo te ni tsukanai ya
Doushitekure ndai, mou sugu TESUTO (or kessan) na no ni!!

Oh!! atama ja wakattete mo, ZUKIZUKI kono mune ga itamu no sa

Мечта о тебе

Даже в свете тех угасших надежд
И наших планов, превратившихся в пепел,
В те дни когда я тихонько плачу о несбывшемся
И продолжаю шагать по дороге которая ведет в никуда…
Я могу выжить и продолжать существовать,
Ведь ты всегда наблюдаешь за мной

Kimi ni negai wo

Iroasete ita ano hi no yume mo, hokori mamiredatta mirai izu mo,
Kimi ga itsumo soko de mitetekureteta kara
Kanawanai toboyaiteta hibi mo, tomawarishiteta dake no michi mo
Norikoe boku wa ima koushite koko ni irunda.

Boku wa nanishite agereta no darou, nanishite agerenakatta no darou?

そう君に恋しちまったのさ
身も心も奪われちまって
どうしようもないね、
頭ん中君の事ばかり
そう君に夢中になっちって、
もうなにも
全然手につかないや。
どうしてくれんだい、

色褪せていたあの日の夢も、
埃まみれだった未来図も、
君がいつもそこで
見ててくれてたから
叶わないと
弱音吐(ぼや)いてた日々も、
遠回りしてただけの道も
乗り越え僕は今こうして

"suki daaaa o!"
Koi wa moumoku to iu keredo, WATAKUSHI hanakara mae shika miemasenu.
Chototsumoushin aru no misa, yuuou moushin yuku dake sa.
"PUSH! PUSH! PUSH!"

Koi wa atatte kudakero to iu keredo, kochitora ataru mae kara kudaketera.
Bukiyou na otoko no koi no uta, inoshishi Boy no koi no uta.

Stars fall
また一つ
生まれては消えていく
Long after the loss and pain
Oh oh
Without you
I'm no one
過ぎてく時代(とき)の中で

garagara to oto tatete,
barabara ni nacchau tte iu no ni,
tadatada miteru shika nakatta.
SLOW MOTION no koukei wo, SLOW MOTION datta hazu na no ni.

kushami hitotsu de akkenai mono sa.

Ummm, itazura shisugita batsu ka na mou iyada, iyada.

Yumemiru you na otoshigoro wa
Tokku ni sugiteru hazu na no ni
Kimi ni koishite shimau nande
Bakageteru, bakageteru kedo,
Tomerarenai, wasurerarenai

Asahi ni tataki okosarete,
Yume no tochuu me ga samete shimau

Miyavi - merii kanashimi masu death ~fuyu, torauma, zekkyou, gyagire~
(Счастливого Враждества, Смерть ~зима, травма, крик, сорвиголова~

Избалованный ребёнок считается хорошим
Непослушный ребёнок считается хорошим
В это время
На ручки возьмут даже плаксу, даже толстяка -проклятье-

Hey moon, baby don't be so mean.
Beggin' u tell me where she is weepin'.
I know u've been watchin' everythin' on the globe
since we've been created for seekin' the love.

Hey moon, I wonder why u so quiet?
Even now the world's goin' under to an end.
If you would've been a mirror to reflect what we do,

As the flower blooming proudly

X, Luna Sea and Kuroyume - that's the way that my seniors left me
We have to save our future and
Break the irony without rooting it out.
Well I'm serious in my own way and
I'm singing being ready to loose everything
Don't hinder, get out of here

Nowheregod or Nowheregod
Docchidemo ii kedo asu wo hiraku no wa jibun shika deki nee kara
Tayotte mo anmari imi nee wana ha ha
Tada ieru no wa [ore wa sugee yo] tte
Waratte ieru kuree no jishin ga hitsuyou dacchu no
Jibun wo shinjirutte koto da yo Aight u know?

Shinjiru mo shinjinu mo It's up to you babe omae shidai

Jouzukunai PIANO da kedo, kiitekureru kana,
Tatta SURIIKOODO demo, tsutawaru kana.

Itsumo, itsumo kimi ni zutto ienakatta koto ga arunda,
Demo kotoba ni sun no hetakuso dashi, tereru kara onpu ni shita yo.

Tatoe kore no nodo ga ZUTAZUTA ni bu kkowaretemo, polyp de kichattemo,
Isshougai, kimi no tame, ANTA no tame, shout shiteyou.

jouzukunai PIANO da kedo, kiitekureru kana,
tatta SURIIKOODO demo, tsutawaru kana.

itsumo, itsumo kimi ni zutto ienakatta koto ga arunda,
demo kotoba ni sun no hetakuso dashi, tereru kara onpu ni shita yo.

tatoe kore no nodo ga ZUTAZUTA ni bu kkowaretemo, polyp de kichattemo,
isshougai, kimi no tame, ANTA no tame, shout shiteyou.

"[ORE] no mono wa, [ORE] no mono, [ANTA] no mono mo [ORE] no mono"
Tada ga doitsu son [KIME] konde, yuiitsumuni no sarashimono
Tengaikodoku no wagamama musuko wa, koritsu muen no kunjourazu mono
One for all for one... One for all, All for me.
Boujakubujin to [SHARE] konde, koutoumukei no dokuro
Jiishiki kajou no ure no hate, jisajien no kabuki yarou
One for all for one... One for all, All for me... me... me
Isseiichidai no One-man show issei fuuhi to maimashou

Fight! × ∞

調子はどーだい相棒、元気出しなよ...って別にヘコんじゃいないって?
まぁとにかく嫌な事&ウぜぇ事、燃えねぇゴミの日に全部出しちまってさ、

そんでもって人類、皆オカンに言わせりゃ「やればできる子やで~」
とりあえずダサい自分&モッサい自分、足クサい自分も全部愛してやってよ。

Папамама ~Нежеланный ребёнок~

Как вы, как я, так что я ненавижу кровь, и я не хочу быть таким же как вы.
Папа, мама, дедушка, сестра... простите, простите ...
Учитель, леди за следующей дверью, Тару, мне действительно жаль...
Я почти готов расплакаться от этих гребанных дней (Мистер Божество)
И я дошёл до того, что хочу смерти каждый день (Мистер Божество)
[Эй, Бог, интересно, сделал ли я что-нибудь плохое?]

Seno de [PIISU SAIN] kakagete susume
Nani ga atte mo utsumuku mon'a
Ichido kiri no jinsei nara, yappa [DEKKA]ku hata agete [NANBO] deshou?
Sorya ichi PURASU ichi sai san no hi mo aru sa.
Nin ni sei san ni nacchau hi mo aru sa.
"Kimi ni aenai hi datte aru sa"
Se-no [PIISU SAIN] kakagete susume
Nani ga atte mo utsumukumon'ka

Please, Please, Please

Nee Darlin' PURI-ZU, PURI-ZU oitekanaide, onegai

Zutto zutto anata no soba de yume wo mitetai no
Anata no tonari de anata no yume ga mitai no

Kusa ya hana ga mizu nashi ja sakenai you ni

あめあめふれふれ母さんが
じゃのめでお迎え
「来なかった」
幼いアタシの心は波浪注意報
同情するなら傘をくれ
「今日も雨、明日も雨」
あらあらあの娘はずぶ濡れだ
やなぎのねかたで

Mou nidoto wa hirakanai no?
Ima neboketa kao de

Doushite nanimo iwanai mama?
Hitoribocchi janai no ni...

[ANATA] no himei ni kizuite ageita nara
Mou ichido ano koro ni modoreru kana?

Susumenai modorenai
Risou bakari karamawari
Iku mo jigoku ikanu mo jigoku

Dousenara mae nomette
Buttaorete yare tte

NO WAY OUT.

ereki shotte shauto kamasha, everytime* gitaa hiiroo
kamera no mae de wanpiizu kimerya, everybody** suupaa sutaa

houki motte imeeji dekirya, everytime* gitaa hiiroo
kagami no mae de heaa sutairu kimarya, everybody** suupaa sutaa

kimochitai / onna dakitai / yuumei ni naritai / nariagaritai

I am a rock
Rock 'n' roll is "not" dead
Dare ga itta ka rock'n'roll is dead
Rock 'n' roll is "not" dead
Shosen kono yo wa jailhouse rock
Rock 'n' roll is "not" dead
Buchi kamasou ze we'll rock you
It's still rock'n'roll to me saikou sa ha ha ha ? yea~~

Am a rock.

Rock'n'roll is "not" dead
Dare ga itta ka
Rock'n'roll is dead
Rock'n'roll is "not" dead
Shosen kono yo wa
Jailhouse rock

Ikiba no nai shouka furyou-gimi no shoudou to
Osae kirenai komatta chan no Frustation
Hara no soko kara buchimake chimatte

Spit it out!

Super mother fucker bitch
Super mother fucker bitch

Fumi nijiraretatte mushiri torarettatte sakihokotterya ii
shinji tsuzukereba ii ame funnakuttemo hi ga atannakuttemo

X, RUNASHII ni kuroyume, senpai kata ga nokoshita michi shirube
tayasanai you ni kowase Irony
orera ga mamoranakya nan nai mirai (dream)
koredemo honki de yatte n da zenbu ushinau kakugo de utatte n da
Don't hinder. Get out of here

踏みにじられたって
むしりとられったって
咲き誇ってりゃいい
信じ続ければいい
雨降んなくっても
日が当たんなくっても
X、ルナシーに黒夢、
先輩方が残した道しるべ

Secret
Unzip it girl
Drop it down
Get on the sheets
Let's play it loud , some music

Once the beat hits
I'll take you to X

Эгоистичная любовь
Эй, вы все, я люблю вас!
Я окутаю вас такой сладкой мелодией, что вы растаете
Я задам такой энергичный ритм, что вы остолбенеете
Я сделаю все, чтобы вы сошли с ума

Как насчет этого?

omaera zenin ore ga aishiteyaru ze.
torokeru youna amai kono MERODI- to
shibireru kurai kitsuku BI-TO de dakishimete,
ki ga fureru hodo nando mo ikaseteyaru ze.

nante na.

omaera zenin ore ga tsuretetteyaru ze.

Shall we dance?

1, 2, step…step by step…

Nani wo kakusou senyoriita,
Watashi koso ga 1, 2, step…step by step…
Ikichi moshi tataru ii otoko
1, 2, step…step by step…

1, 2, step...step by step...
Nani wo kakusou senyoriita,
Watashi koso ga
Ikichi moshi tataru ii otoko
1, 2, step...step by step...
Onozomi to araba hone no zui to made
Kojiman no kiba wo meshi agare

You've got a fuse, I've got a lighter
Picture the sky, the flame goin' higher
Raise up your hands, fuel the desire
Yes, it's the time to set it on fire

*We are one song
Ringing for centuries long
We are one heart

"DOUSHITE anata WA anata NA NO... AA, anata ga anata DE NAKEREBA..."

Moshimo kono boku no tsumibukaki na ga, itsuka namari no hane ni naru no nara
Iwashii kono chi wo norou to tomo ni saa, kurete yaru
Soshite kimi no kiyoraka na sono te ni junrei no kuchidzuke wo kawashi, chikau... tsuki ni kakete

"Fujitsu NA tsuki NADO NI WA chikaWANAI DE... miCHIkaTE BAKARI DE, kokoro kaWARISURUNDA MONO..."
Sore wa netami fukaku mo shittobukai tsuki no megami wa kitto, kimi to iu

yeh, it's freakin' boring.
There is nothing to get rollin'.
Can't stop zoning out.
All goin' same ol' blah blah.
Even though in here we got everything but no freedom.
「Gimme more freedom」
Dreamin' in this small kingdom.

KAYA no soto de umareta no sa. hanjuku no mama, ekijou no mama.

HESO no o sae, PURASUCHIKKU ni mieru.
Tansansui no yousui no naka, tainai no naka

At any rate

I wish merely wash.

Sono IKAshita TOSAKA, marude kokkeina fukei da ne
DIRTY BOOGIE tte nani zamasho

O kao no shiwayori mo, nou no shiwa fuyashitai mo'n'da ne

Oh, tasukete honey, oh, tasukete honey
shuyou to kyoukyuu ni tsubusarechimai sou de
Dirty Money, Dirty money, sanshi ga nakute five-go ni wa "sode no shita"

"korosenai" [no wa] "aishiteru" [kara],
"aishiteru" [karakoso] "koroshitai" [daro]?
"rikai ranai" [no wa] "dozo na noka" [doiu] koto "naze [ore]
Wa"
Nani [ga] "rikai ranai" [noka]?
Could you give me a hand?
Could you give me a leg
Could you give me a head

I deal with now head on
because it was my decision
this is no time for crying
so don't be down in the dumps
now i've heard everything
I hope that we will be able to cope with...

ummm, itazura shisukita batsu kana, mou iyada... yada.

"V" wa [PIISU] no "V" shouri no "V" MYV no "V" ([FAITO] ni, san Hatsu)

Jinsei, [BIITO]n [NO] katte choushin [NO] chatte [NANBO] deshou ? [SHANBO] de ikou[ZE]

Atama [GURUN GURUN] mawaru [MERODII]
Noumiso [GURIN GURIN] kakkimawasu [BIITO]
Atama [GURUN GURUN] mawaru [MERODII]
Noumiso [GURIN GURIN] kakkimawasu

No one even knows my name
If I wasn't here would it change
Cuz I'm invisible who's to blame
These days are feeling all the same
My reflection looks back at me
Tell me who's the man that I've come to be
It's like I've lost, I've lost my way
And now I feel like

Eyes won't shut
この目は そらさない 心 決まるまで
You get one shot
チャンスは 一度きり なら掴むだけ
Get it, hit it, beat it, steal it
迷う暇はない just get ready
問いかけるのは いつも myself
In this moment, when we share this pain

Mawaru mawaru sekai wa mawaru
Tatoe boku ga inakunatte mo
Warainagara, shiran kao shite
Sonna mon sa jinsei

A--kudaranai ne, nayameru dake iijan majide
Atatte kudakete mo minai de akiremenante omedetai ne
Yoku kiitoki na yo redi- soko no bouzu mo kiitoke beibe-

Mawaru mawaru sekai wa mawaru
Tatoe boku ga inaku nattemo
Warai nagara, shiran kao shite
Sonna monnsa jinsei

A- kudaranaine, nayameru dake i-jyan majide
Atatte kudakete mo minaide akirameru nante omedetaine
Yoku kiitokinayo lady soko no bouzu mo kiitoke baby

mawaru mawaru sekai wa mawaru
tatoe boku ga inaku nattemo
warai nagara, shiran kao shite
sonna monnsa jinsei

A- kudaranaine, nayameru dake i-jyan majide
Atatte kudakete mo minaide akirameru nante omedetaine
yoku kiitokinayo lady soko no bouzu mo kiitoke baby

mawaru sekai wa mawaru
Tatoe boku ga inaku nattemo
Warai nagara, shiran kao shite
Sonna monnsa jinsei

A- kudaranaine, nayameru dake i-jyan majide
Atatte kudakete mo minaide akirameru nante omedetaine
Yoku kiitokinayo lady soko no bouzu mo kiitoke baby

Вращение, вращение, вращение мира
Даже если я должен был исчезнуть
Пока ты улыбаешься, притворись равнодушным.
Это такая жизнь.
А, разве это не бесполезно?
Это нормально просто быть обеспокоенным
Не пытайся это остановить.
Не проще ли сдаться?

Tell me why... is this my life?
It's a lie...
Gimme pride, so that we can fly.
Won't be cryin' no more.

Romaji:
mataseta na honey soko noke Wanna be
I’m a japanese crazy 21st century Boy no kenzan nari

あなたは不機嫌そうに　黙ってギターを弾いてる
あなたは髪が長くて　無口な私の恋人

あなたと出逢ったそのとき　私にはわかった
あなたと恋におちるため　私は生まれてきたって
十月の海のように　昏い眼で私を見つめる
あなたは背が高くて　きまぐれな私の恋人

kami tsukuze I'll bite you yoso mishi tenna yo
Who the fuck saying that ore no kiba gamou nae dato?
mamoru beki mono no tamenarai can B back at ZERO
nando demo Like a wolf hai agatte yaru sa

I'm still starvin'...
I'm the Wolf survivin' with Love.

ぽっかりあいた おおきな くちで
こんやは なにを たべてるのでしょう
その ちっちゃな てに にぎりしめた ゆめ
こわさないように
いつも ここで こっそりうたってるよ
とどいてるといいな

いつか きみも おとなになって

I'm calling, calling for you, for you
All my tears on fire for you
Tears on fire
Ah
頭 撃ち抜く
脳裏に焼き付いたニュース
この胸に刺さる
痛みだけが 生きてる proof

Arigatо, mama
Itsumo attakai gohan
Hontouni hontouni kansha shiteru yo
Demo ne, mama
Tamani moshi tabe kire nakute nokoshite mo okora nai de ne

Gomen ne, papa
Itsumo katte na koto shite

Boy, keep on diggin
Deep in the dirt
Don't let no love in
Too afraid to hurt

Fragmented memories
The dice is cast
After the frenzy

*3,2,1 Dead*

I'm singin' here to get rid of fear
Hope it disappears right here with the rain
But I know life is pain, not like a fairytale
Meaningless to pray, so just goin' on my way

Tomedonai kono itami to

Nande ikiteru no ka? nande shindeku no ka?
Nante kusa ya hana doubutsu mo mina, wakaranai mama
Sore demo seiippai tada tada hisshi ni ikiteru
Kuri kaesu hibi doudou meguri no nichijou de
Shinu tame dake ni ikiten jyanai
Mata ikiru tame ni shindekun da
Mina soko ni imi wo sagashi na kara

Nande ikiteru no ka? nande shindeku no ka?
Nante kusa ya hana doubutsu mo mina, wakaranai mama
Sore demo seiippai tada tada hisshi ni ikiteru
Kuri kaesu hibi doudou meguri no nichijou de
Shinu tame dake ni ikiten jyanai
Mata ikiru tame ni shindekun da
Mina soko ni imi wo sagashi na kara

守る為に必要というのなら
ためらわずに僕は壊すだろう
Unbreakable.

信じるべき道を進む故に
正義さえも敵にまわすのなら
別にそれでもいい
Unbreakable.

Просыпайся, дорогая

Эй, дорогая, эй, уже утро, ты проснулась?
Там солнечные дни, смотри, солнце зовет,
поэтому поторопись, поторопись немного,
Слезай с кровати,
Этим утром, нежно скажи: доброе утро.

Shields up
Lock down
終わらない war
We're so numb now
All night
Callin' out
まだ 世界は バラバラ
We've fallen out

Tatoeba sou, moshi dareka ni dakishimete hoshii yoru wa,
Mazu kimi ga soba ni iru hito wo sotto GYU to shite agereba ii.

Sou dana, mochi kari ni kimi ga dareka ni koi shita to shite,
Sono hito no daisetsuna hito nara kimi mo aiseru koto deshou?

Itsudemo bokura wa dokoka de tsunagatteru.

Ну вот, я дура и ничего не понимаю
Так что все хорошо, не беспокойтесь за меня

Я прощалась с маем, и небо лило слезы
А мои глаза - ни капельки
Это просто грязь
Меня просто покусала собака...

nee, atashi baka dakara nanimo wakaranaino.
dakara mouiiyo, kamawa naideiiyo.

gogatsu ni sayonara tsugeru koro, o sora ga namida shite mashita.
atashi wa, toiuto namida modeya shimasen.

doromizu hanerareta dakeno kototo,
inu ni goumareta dakeno kotodato...

Kimi wo aishiteru,
Zutto aishiteru.
Ima nara sunao ni ieru
“...Kimi ga suki.”

Kimi no massugu na tokoro,
Hikareru no wa boku ga hine kurete iru kana?
Aa, boku wa itsumo ki ga dukeba