Текст песни Misantropy - Эмиль Верхарн - Женщина в черном
Исполнитель: Misantropy
Название песни: Эмиль Верхарн - Женщина в черном
Дата добавления: 20.04.2016 | 11:44:35
Название песни: Эмиль Верхарн - Женщина в черном
Дата добавления: 20.04.2016 | 11:44:35
Просмотров: 32
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Misantropy - Эмиль Верхарн - Женщина в черном, перевод и видео.
По перекресткам
Неведомо
Куда ты идешь,
Женщина в черном с усмешкой жесткой?
Кого ждешь?
— Псы погребальных надежд воют во мне вечерами,
Воют на луны моих трауром схваченных глаз,
Лязгают злобно зубами
На луны, молчанием скованных глаз, —
Воют они без конца, вечерами
Воют на луны траурных глаз.
Какое шествие печальных похорон
В копне моих волос всех этих псов пленяет?
Движенье бедер или тела тон,
Что золотым руном сверкает?
— Женщина в черном, с усмешкой жесткой,
На перекрестке
Кого ждешь?
— Какой же горизонт, набатом возмущенный,
Волной моих грудей их гонит в черный рай,
И на губах моих какой волшебный край
Валгалла обещает пораженным?
Я — ужас и огонь неистребимой власти
Для этих псов,
Что лижут всю меня в порыве ярой страсти, —
Когда любой из них и смерть принять готов…
— Так много прошло утомительных дней, —
Кого же ты ждешь все сильней и сильней?
— Мои руки вонзаются жадно,
Разжигая пожары в крови, —
Но бегут к ним, бегут неоглядно
Ненасытные в жажде любви.
Мои зубы, как камни из злата,
Украшают сверкающий смех…
Я прельщаю, как смерть, без возврата
И как смерть я доступна для всех.
Я скитальцам усталым и жалким
Предлагаю мерцающий сон,
И тело даю: катафалк им
Для безумства в свечах похорон.
Я дарю им грызущую память
О пришествии к царским вратам, —
Вознося мое тело, как пламя,
Богохульств к голубым небесам.
Поднялась я над веком железным,
Словно башня в закатном огне.
Я — погибель. Я — темная бездна…
Все клянут, — но приходят ко мне,
И разрушенным сердцем алкают,
Злобу в бешенстве страсти тая…
Омерзительна я, да, — я знаю, —
Но продажная ласка моя —
Все сметает на пурпуре оргий…
Вейся, ужаса царственный плащ!
Алой крови безумны восторги…
И — любви беспощадный палач.
— Столько томительных дней ты идешь,
Женщина в черном, с усмешкой жесткой, —
Кого ждешь
На перекрестках?
— Старое солнце тускнеющим жаром
Кинуло золото по тротуарам.
Город, как женщина, в страстной печали
Тянется к солнцу. Огни засверкали
Мерцающей цепью… Пробил мой час.
И бродят медлительно,
И воют томительно
Собаки в зрачки моих траурных глаз.
Галлюцинируют глаза собак, — я вижу, —
Но что они найдут вдоль тела у меня?
Волной грудей измучу их, томя,
Но ни к каким свершеньям не приближу.
Да и сама я знойной лихорадкой
Заражена в дрожаньи губ моих, —
Какие ж горизонты болью сладкой
Влекут меня на вой безумный их?
Что за огонь безумства, вихрь кошмара
По перекресткам гонит пред собой
Меня, как пламя буйное пожара,
Царицу властную безвольною рабой?
— Минуло много томительных дней
На перекрестках, —
С усмешкою жесткой
Кого же ты ждёшь все сильней и сильней?
— Сегодня — может быть — замкнется хоровод:
Придет единственный, по ком грустит мой сон, —
По тайной воле Рока он придет…
Кто будет он?
Безумие, как мука без предела,
Волнует груди, — и они немеют;
Оно в руках моих, не раз убивших смело,
Бежит огнем, — и побледнело тело…
Глаза мои бояться не умеют.
На всякий ужас я давно согласна:
Я — высшая вершина всех соблазнов!..
Кто встретит эту ночь в моем чулане?
— Женщина в черном, с усмешкой жесткой,
На перекрестке
Кого ждешь?
— Того, кто нож оставит в ране - In the city of gold, ebony
At intersections
God knows
Where are you going,
Woman in black with a stiff smile?
Who are you waiting for?
- Dogs howl funeral hopes in me in the evenings,
Howl at the moon captured mourning my eyes,
Clanging viciously teeth
On the moon, silence fettered eye -
they howl endlessly evenings
Howl at the moon mourning eyes.
What a sad funeral procession
In the tangle of my hair all the dogs charms?
The movement of the hips and body tone,
What shines golden fleece?
- A woman in black, with a smile hard,
At the crossroads
Who are you waiting for?
- What is the horizon, the tocsin indignant,
Wave my breasts drives them to the black heaven,
And on my lips a magical land
Valhalla promises to defeat?
I - the horror and the fire indestructible power
For these dogs,
What lick me all in a burst of ardent passion -
When any of them and ready to accept death ...
- So many days have passed tedious -
Who are you waiting for stronger and stronger?
- My hands are stuck greedily
Fires igniting in the blood -
But running to him, running boundless
Insatiable thirst to love.
My teeth are like stones from Zlata,
Decorate sparkling laughter ...
I deceived as death, no return
And as death I is available to all.
I'm tired and miserable wanderers
I suggest a shimmering dream
And I give the body: they hearse
For madness in the funeral candles.
I give them gnawing memory
On coming to the king's gate -
Lifting up my body, like a flame,
Blasphemy to the blue skies.
I climbed over the iron age,
Like a fire tower in the sunset.
I - death. I - a dark abyss ...
All the curse - but come to me,
And the destruction of the heart of Alcala,
Malice furious passion melting ...
Disgusting, I, yes - I know -
But selling my weasel -
All sweeping the purple orgies ...
Veysya, horror regal cloak!
Scarlet blood mad enthusiasm ...
And - love merciless executioner.
- So much are you going agonizing days,
A woman in black, with a grin tough -
Who are you waiting for
At the Crossroads?
- Old sun dimming glow
Threw the gold on the sidewalks.
The city, as a woman in passionate grief
He reaches for the sun. lights glittered
Shimmering chain ... my hour has struck.
And wander slowly,
And howl agonizingly
Dogs in the pupils of my eyes mourning.
Hallucinates eye dogs - I see -
But what they find along the body I?
Wave exhausted their breasts, languishing,
But to no achievements without approaching.
Yes, and I myself sultry fever
Infected shake in my lip -
What sweet pain train horizons
Involve me in their howling mad?
What the fire of madness, the nightmare vortex
At intersections drives before him
I was like a flame of fire violent,
Queen domineering limp slave?
- Have passed many weary days
At the Crossroads -
With a smile tight
Who are you waiting for stronger and stronger?
- Today - maybe - will close dance:
Only come to know for whom my sad dream -
he comes through secret will of Rock ...
Who is he?
Madness as flour without limit,
Breast care - and they grow numb;
It is in my hands, not just killed easily,
Runs fire - and pale body ...
My eyes do not know how to be afraid.
I have long agreed on every horror:
I - the highest peak of all temptations ..!
Who will meet tonight in my closet?
- A woman in black, with a smile hard,
At the crossroads
Who are you waiting for?
- Someone who will leave the knife in the wound
Скачать
О чем песня Misantropy - Эмиль Верхарн - Женщина в черном?
