Текст песни Merv Griffin - House of Horrors

Исполнитель: Merv Griffin
Название песни: House of Horrors
Дата добавления: 15.09.2016 | 08:20:59

Просмотров: 73
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Merv Griffin - House of Horrors, перевод и видео.

С этой песней обычно слушают:

Выходит , не народная, а посто заимствование, Кстати, сам Мерв Гриффин, мне кажется, составил эту композицию по принципу "Ханойской башни" - нанизал семплы из классических аттракционов-ужасов на рок-н-рольную незамысловатую основу. Мне кажется - это была не самостоятельная мелодия, а джингл для какого-то шоу на американском ТВ. Там даже начальное представление отсылает слушателя к классическим ужастикам 50-х: Hello! My name is Bela Boris... Это аллюзия на Белу Лугоши и Бориса Карлоффа - самывх известных исполнителей ролей Дракулы и Франкенштейна, соотвественно. А в целом, джингл получился настолько впечатляющим, что его наши звукорежиссеры не погнушались встаить в мультфильм. И даже более того - посмотрев "Карлсона" еще раз, я пришел к выводу, что аниматоры специально под эту мелодию создавали эпизод "курощения" жуликов, а не наоборот. Все эти фразочки "Спокойствие, сейчас я вас настигну... вот тогда мы похохочем!" ... они не могли существовать ДО этой мелодии, а появились только после нее (иначе невозможно было подобрать готовую мелодию под такой сценарий). В общем, удачный пример заимствования,не уронивший достоинств оригинала, и не испортивший впечатление о самом мультфильме.
П.С. Кстати, Мерв Гриффин - не только композитор, а еще и тот самый человек, который придумал оригинальные версии телевикторин "Поле Чудес" и "Своя Игра" - "Weel of Fortune" и "Japardie". It turns out, is not popular, and constant borrowing, By the way, Merv Griffin, I think, was the composition of the principle of "Tower of Hanoi" - strung samples of the classic rides, horror rock and roll uncomplicated basis. It seems to me - it was not an independent melody and jingle for some shows on American TV. There's even an initial idea sends the listener to the classic '50s horror movies: Hello! My name is Bela Boris ... This is an allusion to the Bela Lugosi and Boris Karloff - samyvh famous performers of Dracula and Frankenstein's roles, respectively. In general, a jingle to be so impressive that it does not disdain our sound engineers get up in the cartoon. And even more than that - seeing "Carlson" again, I came to the conclusion that the animators specifically for this melody creating an episode of "kuroscheniya" crooks, and not vice versa. All these frazochki "Calm, now I will overtake you ... then we pohohochem!" ... They could not have existed before the melody, and only appeared after it (otherwise it was impossible to pick up a ready-made melody under this scenario). In general, a good example of borrowing, not to demean the dignity of the original, and not to spoil the impression of the cartoon.
PS By the way, Merv Griffin - not only a composer, but also the man who invented the original version of the game shows "Field of Miracles" and the "Custom Game" - "Weel of Fortune" and "Japardie".