AlmastMariam Matossian -Almast lyrics
as I recognized
Almasty shoxum e glxit shali vra
Almaz blestit na shali tvoyey golovi
Tux mazert prvel en eresit xali vra
pishniye volosi rastelailis' na rodinke tvoyego lica
Arev, ArevArev, arev durs loxa,
Jermacru u shoxa,
Vor ashxarhum voch mi shunch
Chmrsi u chdoxa:
Arevn elav, elav durs.
Voske camer tapec durs.
Xoxacoxin, mrsoxin
Dle YamanDle Yaman,
The wind has come like a fire
Oh, Dle Yaman,
The wind has come, it is here
Like a flood
Yaman, Yaman, dear
Dle Yaman,
The sun has touched Lake Van
Usti Kugas Xarib BlbulWhere do you come from, my foreign bird?
You shouldn’t be the one crying; it should be me
Search for your rose; I will look for my beloved
Please don’t cry, I should be the one crying
Come, dear bird, speak to me
Blessed is the mountain that you’ve come from
You were betrayed by the rose, and I by my beloved
Please don’t cry, I should be the one crying