Текст песни Гера Бьёрк - - JE NE SAIS QUOI
Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Гера Бьёрк - - JE NE SAIS QUOI, перевод и видео.
I’ve overcome the sadness in my life
Now I look up and see the brightest sky above me
And it’s reflecting in your eyes
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can’t explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
When the clouds are gone
the stars come out around us, shining
And all that we see is the love,
our hearts aligned together
Tell me, do you feel the same?
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can’t explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
I just love this crazy feeling
It’s like I’ve known you all my life
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can’t explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
______________________________
Я не знаю, что
(перевод с английского и французского)
Я сильная и крепко стою на ногах,
Ведь я преодолела печаль своей жизни.
Теперь я поднимаю глаза и вижу над головй самое яркое небо —
Оно отражается в твоих глазах...
Я не знаю, что...
Но знаю, в тебе есть кое-что особенное.
Я не знаю, что...
Что-то, что я не в состоянии объяснить.
А когда я вижу твоё лицо,
Мне хочется пойти на поводу своих эмоций,
Я не знаю, почему...
Когда облака рассеиваются,
На небе появляются звёзды, проливающие на нас свой свет.
А всё, что мы видим, есть любовь...
Наши сердца бьются в унисон,
Скажи, ты чувствуешь то же самое?
Я не знаю, что...
Но знаю, в тебе есть кое-что особенное.
Я не знаю, что...
Что-то, что я не в состоянии объяснить.
А когда я вижу твоё лицо,
Мне хочется пойти на поводу своих эмоций,
Я не знаю, почему...
Я просто обожаю это безумное ощущение,
Словно я знаю тебя всю свою жизнь...
Я не знаю, что...
Я не знаю, что...
Но знаю, в тебе есть кое-что особенное.
Я не знаю, что...
Что-то, что я не в состоянии объяснить.
А когда я вижу твоё лицо,
Мне хочется пойти на поводу своих эмоций,
Я не знаю, почему... I am standing strong,
I've overcome the sadness in my life
Now I look up and see the brightest sky above me
And it's reflecting in your eyes
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can't explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
When the clouds are gone
the stars come out around us, shining
And all that we see is the love,
our hearts aligned together
Tell me, do you feel the same?
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can't explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
I just love this crazy feeling
It's like I've known you all my life
Je ne sais quoi
Je ne sais quoi,
I know you have a special something
Je ne sais quoi,
something I just can't explain
And when I see your face,
I wanna follow my emotions
Je ne sais pas pourquoi
______________________________
I do not know what
(translated from English and French )
I am strong and firmly stand on my feet ,
After I got over the sadness of his life .
Now I look up and see over the heads of the most vivid sky -
It is reflected in your eyes ...
I do not know what ...
But I know you have a little something special .
I do not know what ...
Something I can not explain .
And when I see your face ,
I want to go on about their emotions,
I do not know why ...
When the clouds dissipate ,
Stars appear in the sky , shedding its light upon us .
And everything that we see , there is love ...
Our hearts beat in unison ,
Tell me , do you feel the same?
I do not know what ...
But I know you have a little something special .
I do not know what ...
Something I can not explain .
And when I see your face ,
I want to go on about their emotions,
I do not know why ...
I just love this crazy feeling
Like I know you all my life ...
I do not know what ...
I do not know what ...
But I know you have a little something special .
I do not know what ...
Something I can not explain .
And when I see your face ,
I want to go on about their emotions,
I do not know why ...
Скачать
О чем песня Гера Бьёрк - - JE NE SAIS QUOI?
