Генрих Гейне все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы
ЛорелейIch weiß nicht was soll es bedeuten,
Dass ich so traurig bin;
Ein Märchen aus alten Zeiten,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig fließt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
ЛорелейВесело ми пливли вздовж
Хоча хвилі були досить сильні
Вниз по звивистій річки Рейн
Наступну пісню...
Легенда обесцветился сюжетної лінії
Намагався попередити всіх нас
Ох, вони називають її "Лореляй"
Ретельне або ви будете падати...
Ночь могилы тяготела(чит. Ксения Лепанова и Дмитрий Воденников)
* * *
Ночь могилы тяготела
На устах и на челе,
Замер мозг, застыло сердце…
Я лежал в сырой земле.