Lokikleine все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Сталь звенит о сталь мечей
Клич мне расколол уста
Их с полсотни сволочей,
А нас шестнадцать у моста
Вот один из наших пал
Из груди торчит стрела
Пусть пятнадцать нас теперь, а их с полсотни, но зато
Над нами реет стяг орла

Ирландская народная:

WHISKEY IN THE JAR

As I was going over the Kilmagenny mountain
I met with Captain Farrell and his money he was counting.
I first produced my pistol, and the produced my rapier.
Said stand and deliver, for I am a bold deceiver,

РЕПОРТАЖ С ЗАСЕДАНИЯ РАБОЧЕЙ ГРУППЫ КООПЕРАТИВНОЙ СТУДИИ "ЛОСК-ФИЛЬМ"
ПО СЪЕМКАМ ФИЛЬМА "ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ"

[Директор фильма]
- Товарищи, начнем пятиминутку!
Сегодня день тяжелый предстоит.
Из графика мы выбились давно, и не на шутку,
Так почему же все у нас стоит?

Я чуваки сто лет на Мглистом отмотал.
Меня боялась всяка нечисть без разбора.
По вечерам свой ятаган я доставал,
И понт держал от Гундабада до Мордора.

Мой шлем с рогами в грязь втоптали
Мне в морду тыкнули дубинкой
Но я скажу вам всем в натуре,

9-й легион (Legio IX Hisp.) был сформирован на основе 9-го легиона Цезаря, который базировался в Галлии в 58 г. до н.э. Легион победил в нескольких сражениях в Испании и на Балканах, за что и получил титул HISPANA. В 43 г. легион под командованием Авла Плавтия был вызван из Паннонии для участия во вторжении в Британию. В 79 г. наместник Британии Агрикола предпринял ряд завоевательных походов в Шотландию, в которых 9-й легион играл ключевую роль. В конце 83 г. некоторые подразделения легиона были переброшены на Рейн для ведения войны с хаттами. В 122 г. н.э. легион был переведён в новый лагерь в Карлайсл для того, чтобы принять участие в строительстве стены Адриана. Между 120 и 130 гг. легион был перебазирован из Британии в Неймеган в Голландии.
Однако список легионов Римской империи, составленный в 161-180 гг., не содержит никаких упоминаний о 9-м легионе. Был ли он уничтожен во время восстания в Иудее в 132 г. н.э.? И почему об этом не осталось свидетельств?
Или легион был отправлен в качестве экспедиционного корпуса в неизведанные земли?
Так или иначе, легион просто исчез. Скорее всего никто никогда не узнает, затерялся ли он в землях современной Прибалтики или, по другой версии, дошёл до самого Китая…

Рассказчик:
Над холмами вьётся штандарт –
Золотой Орёл крылья простёр…

Ах, какой огромный дом! Это ж мой участок!
Я иду к нему с мешком - Дед-Мороз несчастный!
У меня есть красный нос, борода лопатой,
кто я, братцы? Дед-Мороз! Нанятый за плату!
Где-то дома жинка ждет, горько плачут дети.
Как хотел я Новый год вместе с ними встретить.
Но не так решил местком, Пётр Трясогузка,
вот теперь иду с мешком: у меня нагрузка!

Вариант песни переработан

В оригинале он звучал так:

"Дзюнь-Дзюнь Плыла по реке лошадёночка..."

(с) Дмитрий Спартакович Воронков

Когда бы ни зазвенел звонок у меня есть чаёк и торт
Но когда я спросил что за гость на порог из-за двери вздохнули: Чёрт
Замок издал торопливый щелчок ну что ж проходи садись
Давай уж тогда не чаёк – коньячок и поговорим за жизнь
Ты знаешь чёрт, ведь я тебе рад по-взрослому, не спеша
Давай-ка брат составлять контракт что там нужно тебе, душа?
В душе моей не угаснет свет поставишь в углу торчать
И будет тебе ещё сотню лет она светить по ночам

Песня имеет огромное множество вариантов (я могу припомнить ещё штук десять, включая и музыку с мелодией,, но кто как хочет, тот так и поёт). Лично я за что купил, в бытность свою 16-ти летним панком в конце 80-х начале 90-х, за то и продаю)

Вариант второй... с плачевной для хиппи концовкой:

По Миссисипи плывет пирога,
В пироге хиппи - немыты ноги,
А вслед за ними ругаясь матом
Плывет зеленый очень стрёмный аллигатор.

Вечером на улице холод ебучий.
Я найду котенка в мусорной куче,
Я его дыханьем своим согрею,
Положу засранца на батарею.

Принесу за пазухой зверя в квартиру.
Он насрет мне сразу же возле сортира,
Облюет с испуга вискасом ванну.

"Марш Бойцовых Котов"

Багровым заревом затянут горизонт,
Трава испачкана в запёкшейся крови.
На поле раненый лежит бойцовый кот,
И ухмыляется, оскаливши клыки...

Морозный день, дым вьётся в небесах,

Багровым маревом затянут горизонт,
Трава испачкана в запёкшейся крови.
На поле раненый лежит бойцовый кот,
И ухмыляется, оскаливши клыки...

Морозный день, дым вьётся в небесах,
И флаг врага к чертям растоптан вместе с ним.
В колено по крови с ножом идёт бойцовый кот

Я взял из сарая свой верный и добрый обрез.
Ты знала, подруга, что я не прощаю измены.
Нажатый курок пояснил, что тебе больше нечего делать здесь!
Я пнул твоё дохлое тело и вышел нести перемены.
Ей нечего делать здесь,
Ей нечего делать здесь,
Ей нечего делать здесь…

Эй, расплетайте волосы девы,
Надевайте платья белого льна;
Эй, менестрели, слагайте напевы,
Да будет чаша вином полна.

Какой-то странный нынче праздник под знаменами тьмы,
И далека ли, брат, дорога от сумы до тюрьмы?
И протянуть бы пару дней до начала зимы...

Шотландским мятежником я был в ту войну,
И с волосом бился плечом я к плечу,
И в пытках я мужества не потерял,
В моих жилах свободы - раскалённый металл.
Я был сержантом генерала Ли,
И в степях Луизианы где солнце палит.
От наших ударов трепетали враги,
Свобода течёт в моей горячей крови.

Раскидай меня по ветру,
Без вопроса, без ответа,
Без начала, без конца
И без возврата на круги,
Чтобы я не успел придумать
Тридцать третию отмазку
И не успел напялить маску,
Встав с утра не с той ноги...

В бескрайнем поле,
Где ветру раздолье
Ехали двое навстречу судьбе.
Слёзы прощанья,
И ждать обещанья
Остались на прошлой заре.

Русская воля, русская воля –

Мне приснилось во сне, что люди умеют летать
Мне приснилось во сне, что люди умеют смеяться
Мне приснилось, что больше не надо совсем умирать
Как же мне не хотелось под утро вставать, просыпаться.

Но с рассветом за кромку сознанья уходят все сны
И сквозь призму реальности смотрим на мир мы с тоскою
С непонятным упрямством мы тупо готовимся для каждодневной войны

До блеска начищены кровью чёрные латы,
Вражеской кровью омыт и напоен клинок.
Смерть улыбается нам – знать грядёт час расплаты…
Значит сегодня выходит мой срок.

Хэй, седлайте коней,
Копья надёжней в упор!
Чёрная птица Веры моей