Из белизны березовых древ Лесов лихих брегов бурных рек Солнца лучей, трав и цветов Песню сложив, дрозд мне поет
Я лес люблю, песни его Шелест листвы и шорох кустов Волчьи следы, медвежий взгляд Ягод малины лесной аромат
Иду по тропе аллеи дубов Лентою длинной дорога идет Вьется веревкой вокруг стволов Рядом соловушка песню поет
Я лес люблю, песни его Шелест листвы и шорох кустов Волчьи следы, медвежий взгляд Ягод малины лесной аромат
Батенька Леший, песню пропой Как вьется тропа тугою косой Пусть волчьих братьев протяжный вой Мне путь проложит заросшей тропой
Куда же под куполом небес Меня по дорожке выведет лес Куда приведет тропа меня Туда ли где ноченька лунная From the whiteness of birch trees, The wild forests of the turbulent rivers' banks, The sun's rays, the grasses and flowers, A thrush sings a song to me.
I love the forest, its songs, The rustling of leaves and the whispering of bushes, The wolf tracks, the bear's gaze, The aroma of wild raspberries.
I walk along the path of the oak alley, The road stretches like a long ribbon, Twisting like a rope around the tree trunks, A nightingale sings its song nearby.
I love the forest, its songs, The rustling of leaves and the whispering of bushes, The wolf tracks, the bear's gaze, The aroma of wild raspberries.
Father Leshy, sing a song, How the path winds like a tight braid, Let the long howl of the wolf brothers Guide me along the overgrown path.
Where under the dome of the heavens Will the forest lead me along the path? Where will the path take me? To where the moonlit night is?