Tsumetai ame ni nando mo utare Tsukare hatetemo hi wa mata noboru
Ki ga tsukeba hitoribeya no naka Itsumo kurayami de subete wo fusaida Kono mama mou nanimo ka mo ga kowareru nara Sore demo ii ka na
Kokoro to wa mukankei ni kisetsu wa meguri Natsukashiku atarashii kuuki no naka Tsuyoku shinji mae ni tsuki susumu koto de Subete ga umare kawaru
Ima kara da Te wo nobase tsukami torunda Me wo korashite ubai torunda Tatakau koto osorezu kokoro kara butsukareba Sono saki de hana wa saku darou
Hontou wa kowakute dare yori yowakute Sore demo tada mae ni susumanakereba
Te wo nobase tsukami torunda Me wo korashite ubai torunda Tatakau koto osorezu kokoro kara butsukareba Sono saki de hana wa saku darou
Translation: Being hit by the cold rain so many times Even at the end of being tired out, the sun will rise again
Before I even realize it, I’m alone in the room I always blocked everything up in the darkness If something were to break as things are I guess that would be fine
Seasons pass by irrespective of my feelings Within an atmosphere of newness and oldness I believe strongly in going forward Everything can be reborn
From now We’ll reach out our hands and grab it We’ll strain our eyes to plunder it If we’re not afraid of fighting and striking with our hearts Maybe a flower will bloom up ahead
Honestly I’m scared and weaker than anyone But I still must just keep going forward
We’ll reach out our hands and grab it We’ll strain our eyes to plunder it If we’re not afraid of fighting and striking with our hearts Maybe a flower will bloom up ahead Цуметаи ам ни нандо мо утаре Цукаре хатетемо привет ва мата нобору
Ки га цукэба хиторибея но нака Ицумо кураями де субете во фусаида Коно мама мо нанимо ка мо га ковареру нара Болит демо II ка на
Kokoro to wa mukankei ni kisetsu wa meguri Нацукашику атарашии кууки но нака Цуйоку Синдзи Мэй Ни Цуки Сусуму Кото Subete Ga Umare Kawaru
Има Кара Да Te wo nobase цуками торунда Мне горе, ты хочешь торунду Tatakau koto osorezu kokoro kara butsukareba Соно саки де хана ва саку дароу
Хонто ва kowakute смею йори yowakute Болит демо тада ма ни сусуманакреба
Te wo nobase цуками торунда Мне горе, ты хочешь торунду Tatakau koto osorezu kokoro kara butsukareba Соно саки де хана ва саку дароу
Перевод: Быть пораженным холодным дождем так много раз Даже в конце усталости солнце снова взойдет
Прежде чем я это осознаю, я один в комнате Я всегда блокировал все в темноте Если что-то сломается, как вещи Я думаю, это было бы хорошо
Времена года проходят независимо от моих чувств В атмосфере новизны и старости Я твердо верю в движение вперед Все можно возродить
Отныне Мы протянем руки и возьмемся Мы будем напрягать глаза, чтобы грабить его Если мы не боимся сражаться и поражать своими сердцами Может быть, цветок расцветет впереди
Честно говоря, я напуган и слабее всех Но я все еще должен просто идти вперед ‥ Мы протянем руки и возьмемся Мы будем напрягать глаза, чтобы грабить его Если мы не боимся сражаться и поражать своими сердцами Может быть, цветок расцветет впереди