- Chateau Cepage no higeki
Эй, вытяни свои ножки.
Чтобы ты не смогла сбежать,
Было бы хорошо отрубить их.
Чтобы ты не смогла улететь, я лишу тебя твоих крыльев.
Я хочу, чтобы ты принадлежала только мне,
Поэтому запру тебя в тёмной комнате.
- Dancing Samurai
Dancing in the night kono FUROA de
RIZUMU ni norenu yatsu kirisute gomen
Dancing all the night kono jidai ni
ikusa wo makiokose BIBA SAMURAI (HEA!)
ue de shihai suru yatsu ga ite
shita de ugoiteru yatsu ga iru
ore wa dochira nimo somarazu ni
- Duke of Madness Venomania
Kyou mo mata utsukushii onna ga boku no moto otozureru
Hohoemi wo ukaberu anata wa atarashii tsuma to naru
Kindan no akuma to no keiyaku te ni ireta kono chikara
Boku wo mita subete no onna wa miryou sare ochite iku
Josei wo miryou suru chikara wo te ni ireta
Otoko wa hitori sumu yashiki no chikashitsu ni
Ki ni itta onna wo tsugitsugi to tsurekomi
- I Love Eggplants
"Я люблю баклажаны"
Я люблю баклажаны. Я люблю баклажаны
Круглые и маленькие. Вы такие миленькие.
С того самого дня, когда мы впервые встретились, я просто прыгаю от радости.
У вас блестящая кожура и идеальные линии. Я хочу смотреть на вас вечно и побольше узнать о вас.
Вас ведь так легко ранить, а я хочу защищать вас.
- Ikebukuro lovers
Влюбленные Икебукуро
Абсолютно невозможная любовь попала
В голову молодому человеку
Все началось с этой странной штуки называемой " голова "
а потом...
Что же мне делать?
- Le rouge est amour
--- Японский текст---
Shizukana mizuumi no hotori
Gensou teki na furui tatemono
Kirabiyaka na fuku wo matoi
Utsuro na me de soto wo mite ita
Subete wa omou ga mama ni shitagawasete
- Nasu Yada Gonya
haiiro no machi kogoeta zattou minareta keshiki kiete iku
kagami ni utsuru genjitsu wa shinjitsu kurayami no naka mogaite
sareru itami no naka de te ni ireta no wa itsuwari no Kiss
kasaneawaseta hada no nukumori ichiya kagiri no miwaku no kajitsu
kieta kioku no kakera ni nemuru koukai no ato ushinatta kako
yuudachi no naka tachitsukusu kimi kasunde yuku
- Owata
Asa okita nebou shita
Isoide kigaete dekakenakya
Eki tsuita...teiki ga nai
Tsuide ni saifu mo miataranai
Isoide ie kaeru
Machigai naku chikoku
Tomodachi ni keitai de
- Paranoid Doll
torawareta ikiba no nai kokoro ugokenaku naru
jibun no kimochi* sae mienai me wo somuketeru
te no hira ni tsutsumarete iru chou you ni
tobitakute mo tobenai hane ga
"tsugou no ii youni ikireba ii yo"
"kurushii nante iwasenai kara"
- Ryuuno Naku Hakoniwa Yori
yoru no tobari orite tsuki ga butai terasu
watashi wa hitori odoru no
korewa kageno jojishi daremo shiranu tale
kata-rareru koto naki kioku
koyoi haiki su chino to gatame
ryuu-koku bakusu
ishi no yami fukaku newo hari
toza-sareta mori no naka iki hisome matsu
- Specimen Girl
Отдай свои глаза,
И ты никогда никого не увидишь.
Отрежь свои руки и ноги,
И ты никогда никого не коснёшься.
Скажи.Почему я с тобой.
А ты всё так же спишь с другими парнями?
Это всего лишь наказание за все твои грехи.
Я никогда не отпущу тебя.
- The Mad Hatter
The Mad Hatter
Welcome to my tea party
I knew you'd come
Dissolved in the icy air
Is the perfume that captivates you the most
Seat here and relax
- Triangular
Kimi wa dare to kisu o suru
Watashi soretomo ano ko
Kimi wa dare to kisu o suru
Hoshi o meguru yo junjou
Yowamushi nakimushi tsurete
Mada iku n da to omou watashi
Aisuru yori motomeru yori
- Tsunaida Te ni Kiss Wo
Soushite bouya wa nemuri ni tsuita
Ikidzuku hai no naka no honou
Hitotsu~ Futatsu to~
Ukabu fukurami itoshii yokogao
Daichi ni taruru ikusen no
Yume~ Yume~
Gin no hitomi no yuragu yoru ni
Umare ochita kagayaku omae
- Venomania no Ouyake no Kyouki
kyou mo mata utsukushii onna ga
boku no moto otozureru
hohoemi wo ukaberu anata wa
atarashii tsuma to naru
kindan no akuma to no keiyaku
te ni ireta kono chikara
boku wo mita subete no onna wa
miryou sare ochite iku
- Venomania Ouyake no Kyouki
Сегодня новая прелестница придет ко мне.
Вот та, с улыбкой дивною, женой мне новой станет.
Запретна сделка с Дьяволом, но сила у меня в руках -
Любую женщину очаровать, какая только взглядом ни одарит.
Мужчина тот, что силой обладает,
Любую деву вмиг околдовать, к подвалу замка, где один он обитает,
Приглянувшихся за одной одну ведет,