Itou Kanako все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

boku no shikai ga keiken o shita
zenbu no ano sora ga honto da to shitara
tadashii kotae o motomeru koto wa
baka geta furu mai to kikoeru shishou

kurikaesu hyouryuu to kimi no shoumei
deguchi no mienai kodoku e no KYAPPUCHA
habataita shunkan ni shuusoku o suru

(Буря Снов)

Повелительница ты,
Я - ничтожный твой раб.
Мы с тобой близнецы, но судьба не держит карт.
Даже если с тобой проклянет нас белый свет,
Стану верным я злом, что на вашей стороне.

Asunotenki o shiranu mama ga ī to kasa o motazu
Namida no amenara yasashi sugiru uso ni kakikaeta
Hako ni tojikometa sora no danpen ga mirai no pazuru ni hamatte kurenai
Mugen kai no suiron ga noizu hakidashite
Hami sae mo azamuku rojikku yakusoku no ano basho e
Bokuraha uchū no mada shiranai zero no gēto hiraku yo
Subete wa tsubu to nari saisei suru
Sorenara togire-sōna ishiki o tsunagi tomete miseru yo

Your hand in mine was warm
Despite the coming storm
That my horoscope warned me of that day
Your words were oh-so-cold
And such fortunes weren’t foretold
That September when you turned me away

All the stars that night

Karamatta ito ga kishimiatte mujun TEIKU wo uwagaki suru
Rifujin wa itsuka konsen shite ai mo mirai sae mo koroshite yuku

Bamengoto ni ukande kuru kizuna mitai na sono zenbu ga
Mabushii hodo kagayaiteru BAJJI ni shiru shita kakegaenai mono
──I believe it.

Flyaway sekai wa owari ga hajimaru

Yume o tsunaida toki no yuuwaku
Arashi no ato no aozora ga shimiru
Shiawase ni naze kakurete iru no?
Kanashimi no tane bokura o tamesu yo

Surechigau yasashisa moteamashi
Yoru no yami ni furueteta
Toomawarishita michi de kizuita

風は青くてまるで
僕の髪を撫でる
君の手みたいに、ほら
優しく吹くよ
負けるなど強く
傷事全部
抱きしめて、温めてくれた
君の目を

Romaji

me wo korashite oshiyoseru twilight
mejo ga warai uzu wo maku dark side

fusagareta michi kojiaketai karamawari demo tobikomu dake
tonari ni wa kimi ga iru dake de chikara no kagiri
shinjiteru orenai kokoro hitotsu dakishimtete

An astronomical probality,
the starved madness creeps ever closer

Sono kakuritsu wa tenmongakuteki kueta kyouki ga shinobiyoru

Seeking flaws,the wandering
wavelengths traverse the links and intersect

[Verse 1]
Time will come back, turning upside down
You live in the maze of all your sadness and pain
If you want more games, look beyond the gate
I believe there is an unlimited beautiful world out there

[Verse 2]
Come what may I'll reach there

In through the broken piece of glass
I almost thought I can see you there again but then no
As I get ready for the darkness in tears
Hoping your crystal eyes will appear
Maybe someday

Out of this broken heart of mine
Wished out for your presence but I touched nothing

Une autre victoire
Quelque chose perdu
Ton monde s'effondre
Mon coeur s'engourdit
C'est quoi, la victoire?
Pas d'espoir, rien
Tu sais pas comment
Je peux sortir?

Hajime kara tobashite ita yo ne deai wa wasure mo shinai
Akogareteta watashi dake no SUTA-tachi chikazukita kute

Genki desu ka? Ima wa mou tookute tegami mo kakanaku natte
Kasoku shiteku mainichi no kurashi ni muchuu de imasu

Dakedo wasurenai yo tomo ni sugoshita hibi omoide-tachi wo
Dakara shimikonde iru yo ima mo watashi no SUTA nanda kara

Dicam rem gravem, nunc: veritas est celata
sed tempus eam possit perdere et violare.

In calamitate, morte, fama, in maledictio, erat ibi hic.
In misericorde, bello, tenebris, ut ipsus malus stabat hic.
In blasphemia, impietate, in terribli forma est hic.
In clamore, vanitate: Estne vera forma, non vera? Non vera?

Kurayami ni tozasareta Utsurona yume ni
Kimochi goto tokete yuku masuimitai ni

'Sayonara' mo ienakute
Hashiru hashiru toubousha akumu ni mi wo yudanete

Dakedo ima ano koe ga
Kyuu ni koishiku naru kara

Korogaru sakamichi wo tada hitasura ni
sore sae "yuuki" nara imi wo motsu no sa

Shinobikonda vishon eraa sekai juu ga yami wo kotae
gareki ni mamireta asu wo utsusu "mousou"
umi otosareta sono imi wo te ni tsukande mieta mono wa
shiro to kuro de uchikesare yuku...

Uchuu no hate no koto shitteru yo
Soko wa garasubari no ikidomari
Garasu no mukougawa soko ni mieru keshiki wa
Me wo tojiteru toki ni mieru mono to onaji

Tatakitsuzukeru shin no rizumu ga midare hajimeta nara
Yowaki na koe wa nigeba wo ushinai mata kono basho ni kaeru dake
Iki to shi ikeru subete no mono ga taida na zatsunen ni

Kono sekai wa hi genjitsu
Tada surikomareta bijon
Mugenenten kachikan wo ima
Uwagaki suru hentetsu no nai uchuu
Gouman na kami wa me ni utsuranai
Kousokudo de shihai tsudzukeru naraba

Boku wa boku dake wa

hikari wo tateba yami he to kawari
fushigi na made no ZERO no kuukan
sora mo toberu yo sonna "shiyou" wa
betsu no riron de uchikesare yuku

itamashii keshiki wa kuchimoto wo yugamete
sono me dare no me? wo temaneku
jigen sae koerareru rinri no oyobanai

KAOSU ni naru owari no nai itami o kakaete
egakeru yume wa? Ah

hitomi ni utsuru fukusayou de AUTORAIN o tadotte miru
sakebu kotoba mo inoru taishou mo nakute
hikari ga zou o musubu you na fushigi na made no AAKITEKUCHA
uragiri ni nita sono kouzu ni mo
me o sorashita shiranai furi shita

Даже очень многие
Миллиарды ударов сердец.
Для тебя пустяк,
Все равно, что глазом моргнуть.

Только и всего-то...

Хоть я заперт в прошлом

tabidachi wa sou ne totsuzen
guuzen no you na hitsuzen
mawaridashita unmei ga kishimu
totsuzen no ame ni souzen
FURArete zubunure BOOZEN
waraitobase! michi wa hirakareru

muimi na koto ni kakusareteru

Nanimo iwa nu haiiro no biru ni
Suri koma reta tooi Silent Shrieks
Akirame no uta ga shizuka nikodamashiteru
Chuu no kanata he kie teiku utsusemi

I Bless Thy Life tsugina ru tane yo
Thou, Come From Me gensho ni sakebe
I Shield Thee subetewokakete

Kanashimi no mukou e to tadoritsukeru nara
Boku wa mou iranai yo nukumori mo ashita mo

Seijaku no yami ni maiorita yume wa
Who...? tsukanoma koboreta oou no hikari

Why...? morosugita sekai todomeru sube wo shirazu ni
Tada boku wa negatteta sou boukyaku wo

Bokutachi wa sou, bokutachi wa
Toomawari o suru no sa tada yozora o mitsumete

Nagai sakamichi o kudatta basho ni wa
Omoide to yoberu keshiki ga ari

Sore wa fushigi na mukashibanashi de
Kakikomareta fikushon no you ni

"Kinka Kuji"
/Itou Kanako/

Go! Let's go!
Go! Let's go!
Go!

but toba se hajimeru ze anta ra same ta tsura sarashi ten na !

Scelus natum est, somnium mihi orat.
Chaos natum est, tremit imprecata feles.
Aenigma natum est, silva me invitat.
Error natus est. Quo continet via?

Quis sum ego? Cogito fatum.
Peto vento. Sed ventus nescit, non respondit.
Meos oculos credo, vado.

Draco in fabula
In dracone hora,
In dracone spes,
In dracone error,
In dracone veritas,
In dracone somnium,
In dracone fatum,
In dracone causa...

The rain
Clearing above
The pain
Is going away......

All the tears that we shed
Hope the clouds don't get in the way
For tonight we take our grief

Kasaneta irodori toki wa michite
Sazameku yamitachi tsukikage maiwarau

Fukaku tsunaida kizuna no ito
Daichi ni nezuite mebuku hana ni nite

Toki wo koe deatta hajimari
Michibikarete shinjiru hikari sasu hou e...

Aosugiru sora to aihan suru
Zankoku na byousha fuwa no joukei

Kono ryoute ni nokoru nukumori tashika na mono inochi no akashi
Mugenkai ni kurikaeshitemo mamoritsudzukeru yo mada minu asu no tame ni...

Ima BOKU wa sora e tobu no sa mayou koto naku
Toki ni aragaeru mono kami e no chousen

Kasunda hoshizora machi wa hikari wo mashite
Yukikau zawameki tsutsumikomareta

Kotae wo motome kurikaeshi hajikidasu
Omoi ga hitotsubu yoru ni toketeku

“Aitai” nazeka kokoro sakebu
Aimai ni naru awai kioku

KEEP THE DREAMS IN YOUR HEART
mezame yo ima koso
koete yuke

kawaita sora habataku sono toki wo
machiwabite'ru muboubi na tsubasa
hoshii no wa kimi wo mamorinuku CHIKARA
tsunagareta kaze ga ugokidashita yume wo nosete

Hana mau anata no sora ni
Inochi yo ibuite yasuragi no iro ni

Subete o ageru yo…
Nakanaide futari no toki ga hajimaru

La_i… Obienaide
Yasashiku watashi o yonde

Kibou nante dokonimonai
Omoide nara te no naka ni
Kotae naraba sono POKETTO no oku fukaku
Shizunde iku yoru no yami e
Kairaku naru MORUHINE ga
Ishiki no shita denkyoku wa mou nemurisou
I have nothing to offer but blood and tears.
Ima, toki wa michi ugokidasu ODDOAI

Romiji:
Garasu no Kutsu

Fuyu no hana ga saita hashiri yuku kisetsu no naka
Sorashita me no hashi o itai kaze ga naderu dake
Futari de mitsumeta sono iro wa kawaranu aka
Tsukamasete oite te o hanashita

Omoigakenai ame ni nure nigekonda mama
Shoudou mo etsuraku sae mo abata ni egaku dake

Kiseki no hajimari arigachi SHICHUEESHON
Gikyoku wa oodzume soshite hikari ni tsutsumareru───

Koi wo shite KISU wo shite futari no michi wa KAOSU ni kasanaru kara
silent night itsu no hi ka hontou no sora e

Kako wa hanareteyuki mirai wa chikazukuno?
Kansokusha wa itsuka mujun ni kizuku

Kami no tsukuridashita sekai wa kanzennaru mono de zettai no kinkou
Sore wa orikasanaru guuzen uchuu kibo no kiseki
Mamoraretekita gate "kisei" wa owatta

Open The Eyes --

Kako wa hanareteyuki mirai wa chikazukuno?
Kansokusha wa itsuka mujun ni kizuku

Kami no tsukuridashita sekai wa kanzennaru mono de zettai no kinkou
Sore wa orikasanaru guuzen uchuu kibo no kiseki
Mamoraretekita gate "kisei" wa owatta

Open The Eyes --

Hokoreru kotoba mo yuuki mo kibou sae mo
Zenbu chuutohanpa dakedo
Dareka no egao wo mamoritai to omoeru
Sono shunkan ni boku wa HIIROO

Onaji yorokobi wo wakachiai ai wa hirogatteku
Asu wa kodoku janai te to te wo tori aou
Mabushisa no DESUTINI

With coming dark the birds take fight
The memories of you and I on the wing
The constellations outside my window
And I dream of our days so long ago

When spring was young and we were too
The cherry petals drifting through shining nights
Even Taurus skies through children's eyes

Rasen kakenobori todoke kotoba omoi
Shiroku kagayakite kasanari hibiki au

Verba ferre, et dona corda.
Inveni, o da veriverbia.
Verba canta, et dona lucem.
Animadverte, junge, ora.

Hitomi no okufukaku tozashita
sekai wa yami ni shizumu
Todokanai koe wa cry
kimi no te o tsukan demo shy

Nidoto aenai kimi no soba de
I stay with you
Tatoe itami dakeda to shite mo

electric hello, hello, eccentric, yellow, yellow
intelligence blow, blow, plasma, luminescence world

mechanic hello, hello, hysteric, yellow, yellow
common sense, blow, blow, human mind, reminiscence world

dizzy, dizzy, jam artificial intelligence
ギリ　ギリ　cyberspace illusion

Draco in fabula
In deocone hora
In dracone spes
In dracone error
In dracone veritas
In dracone somnium
In dracone fatum
In dracone causa

Akaku furuete nemuru kyouki no hana
Mayoeru tsubomi wa mou ikizuiteru
Sen mono inori wo tsuzuru chikai wa kimi he to
Getting where we should be going
Let's go through the night with brave face
Tsunagatteru

Hageshiku moeagaru omoi wa yami wo tsukinukete

Uchuu ENJINIA uchikomareta KII
Shizuka ni yureru KAASORU

Ano hi katatta tooi mirai no hanashi
Sunda hitomi ga mune o shimetsukeru

Fukaku fukaku yami ni ochite mo
Samawari shite boku ga kimi wo terasu---

SO nee nee tomaranai
KAOSU to yobu kyouki kasoku suru Uncontrollable

umareta imi sae shitta youna kuchiburi
ki ga tsukeba boku wa marude joujaku no KATEGORII
kawaki o iyasenai chimayotta netsuryou
aru hareta ano hi no koukishin

yurari uzumaita kaze no nami setsuna ni hikaru
kesshite wasurenai futari mitsumeatta kioku

hodokenai itami ga karamitsuku yubisaki
kowarenai you ni dakishime toki wo tometa ima

kotoba ni naranai omoi no sakebi wa doko e yukeba ii no?
owaranai kanashimi wa doko kara kuru no? oshiete yo

So near, but so far away you'll forever be
locked within my heart, presence in the air the melody

So far but so close we stay we shall never be
lost within our hearts
the phantom star, we both will see

But when the end comes will it take it all away?

korogaru sakamichi wo tada hitasura ni
sore sae "yuuki" nara imi wo motsunosa

shinobikonda VISION ERROR sekai chuu ga yami wo tatae
gareki ni mamireta asu wo utsusu "mousou"
umiotosareta sono imi wo te ni tsukande mieta mono wa
shiro to kuro de uchikesare yuku...