Текст песни Gustav Gruendgens - Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Исполнитель: Gustav Gruendgens
Название песни: Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Дата добавления: 28.08.2014 | 07:39:55
Название песни: Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
Дата добавления: 28.08.2014 | 07:39:55
Просмотров: 45
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Gustav Gruendgens - Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da, перевод и видео.
(Ведь ночь не только лишь для снов одних)
Горожане спать идут
Колпаки одевши,
И молиться вновь начнут
Богу надоевши.
Мы же праздновать пойдем
Поскорей в таверны.
Мы живем,
Мы живем,
обходя каверны!
Ведь ночь не только лишь для снов одних!
Ведь ночь и чтобы покутить.
Корабль не только лишь для гавани -
он же должен в море выходить.
Друг мой, пьяните, пейте и любите,
смейтесь: радость от любви.
Ведь ночь в хорошем опьянении,
Это счастье и момент лови.
Когда настало утро вдруг
взгляни за окна-ромбы.
Там мужчины, видишь друг,
угрюмы и не добры.
Аромат утра не свеж
и снова с неба бомбы.
Вдруг мятеж,
Вдруг мятеж:
Скорее в катакомбы!
Ведь ночь не только лишь для снов одних!
Ведь ночь и чтобы покутить.
Корабль не только лишь для гавани -
он же должен в море выходить.
Друг мой, пьяните, пейте и любите,
смейтесь: радость от любви.
Ведь ночь в хорошем опьянении,
Это счастье и момент лови.
Друг мой, пьяните, пейте и любите,
смейтесь: радость от любви.
Ведь ночь в хорошем опьянении,
Это счастье и его лови!
(Перевел П. Я. Орлин. Париж, 1939) Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da
(After all, the night not only to dream of one )
Citizens go to sleep
Shields the wearer ,
And pray again start
God bored .
We celebrate the go
Hurry in taverns .
We live ,
We live ,
avoiding cavities !
After a night not only to dream of one !
After a night and to carousing .
Ship not only to the harbor -
it shall go into the sea .
My friend, drunk , drink, and love ,
laugh: the joy of love.
After a night in a good intoxication ,
It's a blessing and a moment of catch .
When morning came suddenly
Look for the box - diamonds .
There's a man , you see one ,
sullen and not kind.
The aroma of the morning is not fresh
and again from the sky bomb.
Suddenly rebellion
Suddenly rebellion :
Rather, in the catacombs !
After a night not only to dream of one !
After a night and to carousing .
Ship not only to the harbor -
it shall go into the sea .
My friend, drunk , drink, and love ,
laugh: the joy of love.
After a night in a good intoxication ,
It's a blessing and a moment of catch .
My friend, drunk , drink, and love ,
laugh: the joy of love.
After a night in a good intoxication ,
It's a blessing and his catch!
( Translated by P. J. Orlin . Paris, 1939)
Скачать
О чем песня Gustav Gruendgens - Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da?
