Gigi D'Alessio все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Era na serata comm'a tante
steve a piazza china e gente
pe me sentere cantà
fora all'autostrada sempe pronta,
chilla machina de guardie che m'aveva accumpagnà
steve priparate già na casa
addo' a gente do' paese nun potevano trasì
ma nun saccio comm' all'improvviso

Domando ancora na vota
verite lla fora si a gente ce stà
quanta bigliette vennute trammanno dint' o core
vulesse sapè
però chi tengo vicino, forze pecchè me vuo' bene
rispunne nun te preoccupa'
nun fummo e ciente culure,
cummoglio ogni cosa che sta attuorno a mme

T’accumpagno vico vico
Sulo a tte ca si' 'n amico
E te porto pe' 'e quartiere
Addo' 'o sole nun se vede
Ma se vede tutto 'o riesto
E s’arapeno 'e ffeneste
E capisce comm’e' bella
'a citta' 'e Pulecenella

Nata vota ij sule 'cu nu fogl e carta pe' potè parlà
scriv cose ca nun po' sapè nisciuno, song e pensier mij foglie già carut ma nun ce sta vient ca se po' purtà

Ma pecchè si ce verimm senza ca parlamm ce guardamm n'faccia e nun c'e n'accurgimm ca è cchiu fort e primma a voglia e ce vasà

Mo' ca so cagnate e cose nun tenimme scuse st'ammor che è durat sol pochi mis chiamm senza voce se vo fà sentì

Ma pecchè si ce verimm simme cchiu buciard e stamm male arint pure si e fermamm st'uocchie chin e chiant s'ann a verità nun è o curaggio ca ce fa sta zitt è o cor ca c sbatt pur quand è nott

Cameriere senzagranita
solo un po' di caffи
guarda come sono sudato
dio che sole che c'и
questa 10000 и di mancia
se mi dici chi и
quella bionda in fondo alla spiaggia
sembra uscita da un film

Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
Song 'a voce chi t'ha lassato ajere
Ca te cerche na mano pe parla'
Sette nummere maje scurdate
Fatte gia' nu milione 'e vote
Chesta sera te diceno ca song' io

Te 'ncazzave ogni vota ca dicevo

Seduta li accanto a lui
Fingi di non conoscermi
Nessuno immagina lo sai
Cosa c'è stato tra di noi
Ho sul cuore ancora un livido
Ripercorre un lungo brivido
Il mio cuore si è fermato per te
Amor cosi lontano io

E’ come scrivere una lettera d’amore
Ma l’indirizzo non c’è
Perché la scrivo a chi mi abita nel cuore
Ma vive senza di me
Meglio non dare troppo peso alle parole
Soltanto il tempo un giorno ti farà capire
Com’è difficile spiegarti la ragione
Se una ragione non è

Mezza nuda tu balli con me
Nei tuoi occhi che voglia che c'è
Batte forte il mio cuore per te
Ferma tutto dentro di me
I tuoi capelli che volano al vento
Io che mi incanto e già ti sto amando
Ti dico

Lei studia all’universit?
lontano dalla sua citt?
ha uno sguardo travolgente
come un faro e accattivante
sul viso il trucco ? un po’ di pi?
con quel nasino un po’ all’ins?
i suoi occhi verde mare
mi hanno fulminato il cuore.

La musica c'è, il posto mi và
è stupenda, è da pubblicità
la guardo di più, non sembra di qua
è tremendo quello sguardo che ha
m'avvicino piano, piano
mi fa segno dai balliamo
sotto un cielo stampato di stelle
dipinto di blu

Una sveglia suona fuori ГЁ ancora buio
presto che si vГ
la doccia ГЁ calda giГ
C'ГЁ una lacrima negli occhi di tua madre
La borsa ГЁ la
sarГ un'amica di avventura
Com'ГЁ strano sotto l'alba camminare
quanto freddo fГ

Caro Renato,
n'ata fenesta a Napule se nchiuse
te ne sì ghiut'ajerì all'improvviso
a Dio nun ll'e vuluto fa aspettà.

Caro Renato,
nu sacc e cose ce rimast'e te
e so ricorde fatte sul'e musica

Scrivo nel fiato rimasto sul vetro un po' gelido
Poche parole che parlano ancora di te
L'unica cosa che resta pe' nun me fa chiagnere
Forze rimane sultanto un film 'e Totò
Guarda che me sta succerenno senza 'e tte
Già sto cunuscenno l'inferno grazie a tte
Dentro quegli occhi innocenti di bimba un po' timida
S'annuscunnevano 'e cose cchiù brutte pe' mme

Gigi D'Alessio
Gigi D'Alessio
Campania

Gigi D'Alessio - Testo Lyrics Come In Un Film
Testo della canzone
Per un vecchio film trovo un posto anche per me
Amore il titolo programmato già un milione di anni fa

Con quanta faciltà n'ammore po' murì,
a scena è tale e quale a quann'è nata,
con quanta faciltà n'ammore se ne va
e nun 'o ferma cchiù nemmeno Dio.
E si sta cocc'run a luntan' che guard'
sta scena rimmane incantato,
pecchè nun ha capit' manch'isso
cu quant'emozione ci avimm' lassà.

Cosa te ne fai di un altro uomo

Зачем тебе другой мужчина?
C'eravamo noi al mondo e più nessuno
Eri tu a riempire i vuoti e tutti i giorni miei.
Ora dormo poco e non ho più fame
Come un mendicante io non ho più niente e non lo sai.

Si ce stiss'ancora tu
Forse nun sbagliasse cchiù
Tu ca me facive vencere
Sulamente pe me accuntentà
Mo ca tu nun ce staje cchiù
N'attimo è n'eternità
Priestammell' tu na lacrima
Dint'a st'uocchie nun ne teng' cchiù

Una volta era un vero problema per te
Cosa mettere addosso se uscivi con me
Non ti ho vista due volte con lo stesso maglione
Com'era normale
Rubarti un brivido
Nei discorsi firmavi la tua gelosia
Ogni bella ragazza sembrava già mia
Per tenermi più stretto lasciasti la scuola

Era un sabato d'amore illuso
solo il freddo non andava via
in un cinema tra le mie braccia ti sentivo mia
la domenica mattina a letto
diventava un'opportunità
cominciavo con un lungo bacio
per spogliarti ancora
ci pensavo i primi di settembre

Come baciavi male, ancora a labbra chiuse,
quel modo di arrossire con la testa in giГ№.
I miei ritardi fissi, duri da accettare,
se capita domani non ti aspetto piГ№.
ChissГ se il tempo, poi ti cambierГ ,
darГ malizia alla tua ingenuitГ , chissГ !
E mentre miglioravi il modo di baciare,
a testa bassa poi non arrossivi piГ№,

Dove sei? Где же ты?
Senza lei...
Il tempo sembra strisciare passando più lento del solito.
Senza lei
Chiamare un'altra mi sembra davvero qualcosa di stupido
Che vita inutile…
Senza lei
Bevo fumando e poi mangio bocconi di piccole lacrime

E' cosa 'e niente
si nun me vuo' cchiu' bene overamente
mmo dice comme fosse state niente
nun riesce a me guarda'
che ne parlamme a ffa'
so parole d'int'o viente
ma si nun siente niente
io che ce faccio ancora cca'

Quando mi vuoi,
mi raggiungi a basso prezzo,
20 mila per pagarti quel tassì
ce puГІ metere mez'ora pecchГЁ o vommero
ГЁ vicino a sanitГ .
Staje sempe a Napule.
Se lo farai, troverai una spiegazione,
può capì pecche è diverso 'nzieme a mme

Vorrei darti la mia vita e tu lo sai
E' iniziato come un gioco tra di noi
Sapevamo che finiva tutto l
Due giorni al massimo
Il tuo sguardo un po' imbronciato, come mai?
Compromessi con il cuore non ne fai
Tu mi vuoi sempre vicino
Come il sole del mattino

Vorrei darti lamia vita e tu lo sai
и iniziato come un gioco tra di noi
sapevamo che finiva tutto lм
due giorni al massimo
Il tuo sguardo un pт imbrociato come mai
compromessi con il cuore non ne fai
tu mi vuoi sempre vicino
come il sole del mattino

Come stai!
da lontano sai pensavo
"forse non ГЁ lei"
sarГ  stato il tagio dei capelli
dove vai
hai trovato giГ  un a casa o vivi con i tuoi,
niente male quel vestito addosso
ho tolto il vizio del fumo ma adesso vorrei

Ho bisogno di dirti che si sta male,
una vita da schifo se non ci sei
e mi trovo col mio disordine nel cuore senza te,
scatoloni pieni di ricordi che non vanno via.
Ho bisogno di dirti che non è vero
sono sempre geloso dei fatti tuoi,
sono io che la notte chiamo al tuo telefono lo sai
sento solamente la tua voce ma non parlo mai.

Ho bisogno di parlarti adesso ascoltami
C'è un silenzio che nasconde ambiguità
Che non litighiamo più mi sembra un secolo
Solo indifferenza è quello che si da
Si sta asciugando il mare

Se una donna ti ha rubato la tua immagine
Ma non sa più accarezzarmi come te

Ho bisogno di parlarti adesso ascoltami,
c'è un silenzio che nasconde ambiguità
che non litighiamo più mi sembra un secolo
solo indifferenza è quello che si da.
Si sta asciugando il mare.
Se una donna ti ha rubato la tua immagine
ma non sa più accarezzarmi come te,
hai un sorriso disegnato per difenderti

E' la storia di un amore che comincia insieme a te...
è un percorso regolare che non pouò fermarsi mai...
quante cose mi dirai, quante cose che farò io, per te...
Attraverserò i pianeti fino ad arrivare al mare,
cercherò nei tuoi segreti la speranza di un amore,
il silenzio calma il cuore e la luce che scompare,
questa vita non si può...fermare

siamo solo noi,
da soli, non è capitato mai
si lo so pure io
stasera qui non torneranno i tuoi
vieni qui che fai?
ho messo un po di musica per noi
lascia spento qui
io non ti mangio mica sai

Caro amore mio
ti scrivo questa lettera stasera
Sulle pagine indifese del tuo cuore
Dove sto va tutto bene
prendo il mare col bicchiere
Vedo come nasce il cielo senza nuvole
Posso spegnere la luna poi dormire con le stelle
Nel cuscino un orizzonte di colore blu

Che cosa c'è
sembra cosi scontato
Che cosa c'è
è tutto programmato
Almeno tu
diventa più normale
Ammettilo
si vive senza complicità

Свободен

Butto tutte le mie cose più care
nella valigia e me ne vado da te
a cercare gli orizzonti lontani
quelle avventure che aspettavano me
dove i colori sono più veri

Babbo ti presento Gigio il mio fidanzato
Lui non è quel topo del cartone animato
È un ragazzo dolce e poi di buona famiglia
Lui non lo sapeva ancora ch'ero tua figlia
Mai non credeva che mai
Il suo idolo poi si trovasse a parlare con lui
Dai papà non fare adesso il tipo geloso
Ha il tuo stesso nome e prima o poi me lo sposo

Poche goccie ancora di poesia
che si asciugano sull'ora di un addio
che profuma di noi
si ferma in questa scia
la mia malinconia
Non ho voglia di capire
Già non ho più niente dentro me
pure il vuoto stai portando via con te

Иди сюда
Ты хотела песню
Так вот она
Послушай как слова и музыка
сливаются
Целуются, обрушиваясь на нас
Сядь
Было несложно описать тебя

Na sera pe scummessa 'Mparaviso
E Sante a Dio vulett'n sfidà
Miscanne tutt'e femmene cchiù belle,
Comme fosseno pazzielle te sapett'n 'nventà.
O posto e ll'uocchie t'hanno miso 'e stelle
E 'o sole dint'o core pe scarfà,
'O friddo e n'atu core ca sta annure
Quann'o sfutte na mez'ora pe fa ammore e niente cchiù.

Basta ormaje so' stanco
Domandam' ancora si ce sta
Tanto mo so pronto stavota te rico a verita'
Chill'overo esiste tu nun te sbagliave a ne parla'
Quann' me cuccave io o' ver addurav' 'e chella la
E a giacca blu' co nomm' mio
No nun'e' overo ca me l'h'accattat' nu cumpagno mio
E' stata lei coi soldi suoi

Basta ormaje so' stanco
domandam' ancora si ce sta
tanto mo so pronto stavota te rico a verita'
chill'overo esiste tu nun te sbagliave a ne parla'
quann' me cuccave io o' ver addurav' 'e chella la
e a giacca blu' c''o nomm' mio
no nun'e' overo ca me l'h'accattat' nu cumpagno mio
e' stata lei coi soldi suoi

È un regalo speciale che dedico a te
Sembra strano ma il pacco col fiocco non c’è
Non c’è nemmeno un biglietto
Perché
Tu lo sai le sorprese non le faccio mai
Ma stavolta forse son riuscito
Quando a mezzanotte ed un minuto

Mon amour
Guarda che giornata di sole che c'è
qui in città si soffre che caldo che fa
aria condizionata
nel traffico che c'è
meno sudato arriverò da te

poi prepara tutto che al mare si va

Pecché nun me capisci
Mi rici "t'am" semp, po nu juorn ti tradisci
Pecché n'può sta cu mme
Pecché quann' chiagn' è colpa mij
Ma m chied si me piens' mai
Tant' ij 'o facc' o stess' pur si no fai
Giur', si muress tu pe me e' murì
E si po' caress mi seguiss abbasc

Il tuo maglione lungo sulle mani
quel seno che non ГЁ cresciuto piu
le corse in bicicletta a primavera
il vento profumava anche di te
di questo tempo in due solo fotografie
e cosГ lontani noi pensiamo ancora a noi
ricordo ancora quel giorno del primo bacio a Napoli
ma non ГЁ giusto pensarti stasera

Ero ancora ragazzino
E con mio padre litigavo
Per i brutti voti a scuola e un solo sei
Ma di musica lo giuro
Ne facevo indigestione
Preferivo un pianoforte che due calci ad un pallone
Quanto tempo ci passavo
Sopra quei tasti che sfioravo

E mentre 'o sole stanco se ne va' a durmì
dint' 'o mare va a care'
e la luna in abito da sera
sta venenno pe sapè pecchè
stasera tu nun staje vicino a mme',
forse non mi crederà, chissà!
E 'o stesso mare ca mo ver' sulo a mme'
cunusceva pure a tte' e ce regalava 'a sabbia fredda

Avevo un pò bevuto..
E quello mi ha tradito: mi sono comportato, in modo esagerato..
Ho superato i limiti, come fanno gli stupidi che sanno quando sbagliano ma dopo un po si pentono..
E chi diceva ai grandi nellamore sai non piangono,vincono se fuggono..
Io invece sembro un bimbo messo all?angolo!

Sono io, non riattaccare lasciami parlare: tutto in un minuto non si può spiegare!
Si lo so che è stato solo un malinteso, io ti chiedo scusa ero assai nervoso ed anche un po agitato: quando ho visto che ti ha salutato..

Quann' 'a sera saglio 'ncopp' a casa toja
parli poco e poi ti chiudi nella stanza a chiave,
e succede n'ata sera comm' a sempe
che nun può manc' cenà pensann' a chella llà.
Ma pecchè me dici sempe è colpa mia
che 'e st'ammore le capit' ce ne sta nà poc',
pecchè saje che 'o sto spartenn' a tutte 'e doje,
ma nun saje ca cerc' a chell' comm'io cerc' a tte'.

Occhi nuovi

Необычные глаза
Sei più bella ancora questa sera,
così bella giuro, non ti ho vista mai,
c'è una luce accesa sopra quel tuo viso,
hai un sorriso bianco da pubblicità.

Ricordo i primi passi in musica e dopo un po'
L'esame senza un pianoforte no, ancora no.
Mia madre forza che ce la farai, ancora un po'. Mi ripeteva «Non mollare mai»
Le prime feste con gli amici miei,
Suoniamo un pò.
Una canzone poi la scriverò e la canterò
Ma i primi dischi alla radio non suonavano.
Sognavo un santo ed un microfono.

Una bella doccia calda
Scelgo la camicia e il maglione
Metto questo pantalone
Primo appuntamento a cena
Sto sudando per l'emozione
Meglio esser puntuale
Ecco arriva lei
La vedo

Ti potrei raccontare
mille storie finite
dove s'era giurato amore x eternitГ
ma e' bastato uno sguardo nuovo
x capire che sotto il cielo
c'e' qualcuno che ha voglia di carezze come te...
ti potrei raccontare
che un amico sta male

Quel che resta del mio amore
Sta scoppiando l'alba e la città
sta svegliando pure noi e le nostre incomprensioni,
mi regali un'altro giorno in più di nevrosi e di tabù,
con le solite ossessioni,
solo con un po' di fantasia, io ti vedo
a modo mio, ma vorrei mandarti via
poi ritorno a stare male, si raffredda il mio motore

Strapperei quel calendario che
Segna gia'quel giorno inutile
Senz'e te febbraie che vene a fa'
Ce vuo' tu
Pe festeggia cu me
Quanti Baci Perugina t'aggia regalate fin'e n'anne fa'
Me leggeve e bigliettine spuorche e ciucculata pe te fa vasa'
Cuntanne innamurate rind'a' sta' serate'

C'era una signora che vendeva rose
ferma ad un portona
in Via del corso 3
aspettava sempre tra i negozi chiusi
conosceva noi
sorrideva e poi
la piu rossa la donava a te.. sempre.

Только она

Chiaro di luna 1
Che riflettе nel mondo la luce
Di tutti gli amori
Tu questa sera non spiare dal cielo
I suoi occhi bagnati 2 di mare

Sono inciampato in un incontro strano,
Milano è così grande
eppure tu sei qui davanti a me
Quanto dolore hai dato alla mia vita,
ricordo la salita
trovando l'equilibrio senza te
Ce l'ho fatta sono qua,
è arrivato anche l'amore

Sotto voce nu brivido vasame
Sei la cosa più cara che ho
Ma pecché ci'amma sempe annasconnere
Primma tu poi sagl'io doppo e te
Troppo bello si fusse muglierema
Che problem' tenessem'io e te
Nun è giusto però ci'amma vestere
Me rispiace ma t'aggia scetà

Sotto voce nu brivido vasame,
sei la cosa più cara che ho,
ma pecchè ci’amma sempe annasconnere,
primma tu poi sagl’io doppo e te.
Troppo bello si fusse muglierema,
che problem’ tenessem’io e te,
nun è giusto però ci’amma vestere,
me rispiace ma t’aggia scetà.

Te voglio bene ancora

Astrigneme cchiù forte, nun avé paura
e vote se sta bbuono pure d’int’o scure
addò o silenzio allucco e sape fa’ rummore
e l'uocchie dint’ a l'uocchie trovano e parole
Se pò truvà ‘o curaggio si nun ce sta o sole
dicimmcce stasera: te voglio bbene ancora!

Tu che ne sai
Vorrei avere un po' di soldi nelle tasche
Per andarmene in America
Ma da dietro una finestra guardo fuori
Mentre ГЁ cominciato a piovere
Pomeriggi tristi e vuoti
Scuri come delle vecchie gallerie
I miei giorni sono uguali a quei vagoni

Tu sм 'na cosa grande per me
'na cosa ca mi fа 'nnamurа
'na cosa che si tu guarda a me
me ne moro accussм guardanno a te

Vurria sape' 'na cosa da tи
pecchи cuanno te guardo accussм
si pure tu te siente morм

Non credere chepoi ti sottovaluti
se è abile a parlarmi di te,
e poi restare qui mi sembra logico
dai scopri la ragione qual è.
Sto diventando un avversario scomodo
ma forse fa piacere anche a te,
saranno sensazioni indissolubili
ma prima vuoi sapere di me:

Se finirà
Questa avventura
So che sarà
Piuttosto dura
Questo grande arcobaleno
Non può sciogliere un veleno
Che io dovrò bere insieme a te

Pe tte’ forse è fredda sta sabbia,
mettimece ‘e scarpe nun correre cchiù.
Ormai sei di un mese in ritardo,
nisciuna speranza putimme tenГЁ,
eppure guardannete buon’ già sotto
il tuo seno c’è un chilo di più, ca pure
stann’ riun’ nun può cancellà .
Siettete ‘ncopp’ a sta seggia,

Tutto è iniziato così
cercavo di notte un taxi
pioveva a dirotto
ed avevo cenato da solo
ma dopo un attimo
appare un angelo
che all'improvviso nel buio
si ferma da me

Può capitare
che a volte pensi che...
stai vivendo un grande Amore
...che non è..!
Sei convinto che...
sei innamorato, e invece sei..
solo preso dalla voglia che tu hai...!
Forse tu..

L'orologio non val'ora esatta qual'è
ma la gente in città non sa niente di me
sembra tutto normale
son convinto ormai l'hai capito anche tu
questo amore per te è svanito così
come un'onda del mare

Non mi chiedere più la ragione qual'è

Vada come deve andare,
Vada se deve finire
meglio ritornare soli da stasera.
Vada come deve andare,
vada senza ritornare,
vada se sa dove andare questo amore,

siamo qui senza piu parole siamo qui senza una ragione siamo qui solo a farci male ma siamo qui….