Текст песни Fylgien - Steht ein Kreuz im fremden Land

Исполнитель: Fylgien
Название песни: Steht ein Kreuz im fremden Land
Дата добавления: 09.08.2016 | 10:38:19

Просмотров: 17
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Fylgien - Steht ein Kreuz im fremden Land, перевод и видео.

Стоит крест в чужой стране,
Наспех сколоченный руками.
Враг приближается; вперед, вперед,
Марш, марш, барабан играет марш.
Так остался товарищ позади,
Несмотря на свою отвагу, не имел он счастья.
Так я отдам тебе почетный салют…
Мой верный товарищ: прощай.

Мой верный товарищ: прощай.

Твоя отвага солдата пережила эту войну,
Но твои верные глаза так и не увидели бы победы.
Через пару лет никому больше нет до тебя дела,
Но, мой товарищ, ты останешься навсегда со мной.
Я не расскажу матери от твоих страданиях,
Что ты пронес в этих боях,
Не расскажу о боли и страхе смерти, и о том,
Что последнее слово, которое я от тебя услышал, было «мама!».

Что последнее слово, которое я от тебя услышал, было «мама!».

Я расскажу от твоей героической смелости,
О твоем участии, о твоем пламени,
Я скажу, как непоколебима была твоя гордость,
И как всему назло ты сражался дальше.
Я расскажу, как темной ночью,
Ты держался в боях в окружении,
Как лежал в окопах рядом со мной,
Брал меня за руку, заручаясь новой смелостью,

Брал меня за руку, заручаясь новой смелостью.

Фото матери, тоска по ней,
Как часто он желал: «ах, если бы она была здесь,
Чтобы еще раз взять меня за руку в последние минуты,
Полные боли и мучений;
И поцеловала бы еще раз мою голову,
И смахнула бы с моего лба кровь и пыль».
Я последний раз сидел с ней за столом…
Дрожащим голосом она сказала: «будь осторожен!».

Дрожащим голосом она сказала: «будь осторожен!».

Живо ещё имя, высеченное на кресте,
Твой жетон сияет на солнце.
Трава и зеленый клевер скошены,
Скоро покроет твою могилу снег.
Так лежит множество отрядов
На западе и востоке уже много лет.
Те, кого часто забывают с течением времени,
Герои прошлого.

Герои прошлого.

Над могилой ветер проносит песню,
Воодушевленно я пою с ним,
Я, к сожалению, слишком хорошо знаю,
Сколько пролилось героической крови.
Товарищи, прощайте, меня не забывайте,
Будьте верны клятве и исполняйте долг!
И отныне, любимая мама, я буду рядом с тобой:
Спокойной ночи, мама, спокойной ночи.

Спокойной ночи, мама, спокойной ночи! It is necessary to cross in a foreign country,
Hastily put together by hand.
The enemy is approaching; go-go,
March, march, drum playing march.
It was comrade behind,
Despite his courage, he had no luck.
So I'll give you an honorary salute ...
My faithful companion: good-bye.

My faithful companion: good-bye.

Your courage soldier survived the war,
But your right eye and would not see the victory.
A couple of years no one else there to you the case,
But, my friend, you stay with me forever.
I will not tell your mother from suffering,
What do you carried in these battles,
I do not talk about pain and fear of death, and that,
What was the last word I heard from you was "Mama!".

What was the last word I heard from you was "Mama!".

I will tell of your heroic courage,
About your participation of your flame
I'll tell you how was your unshakable pride
And all the luck you fought on.
I'll tell you how dark the night,
You stayed in the fighting in the environment,
As lying in the trenches next to me,
He took me by the hand, enlisting new boldness,

He took me by the hand, enlisting new boldness.

Photo mother, longing for it,
How often had he wished: "ah, if she was here,
To once again take my hand in the final minutes,
Full of pain and suffering;
And I would kiss again my head,
And I have wiped the blood off my forehead and dust. "
The last time I sat with her at the table ...
In a trembling voice she said, "be careful!".

In a trembling voice she said, "be careful!".

More vividly name carved on the cross,
Your badge shines in the sun.
Grass and clover green beveled,
Soon the snow will cover your grave.
So is the set of units
In the west and east for many years.
Those often forgotten over time,
The heroes of the past.

The heroes of the past.

Over the grave of the wind carries the song,
Encouraged I sing with him,
I, unfortunately, know only too well,
How much blood was spilled heroic.
Comrades, forgive, I do not forget,
Be true to the oath and do the duty!
And now, dear mother, I'll be there for you:
Good night, mom, good night.

Good night, mom, good night!