Текст песни Fushigi Yuugi OST - Aoi Jyuu. Shiroi Nozomi

Исполнитель: Fushigi Yuugi OST
Название песни: Aoi Jyuu. Shiroi Nozomi
Дата добавления: 09.02.2019 | 11:16:05

Просмотров: 10
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Fushigi Yuugi OST - Aoi Jyuu. Shiroi Nozomi, перевод и видео.

Слова: Aoki Kumiko
Музыка: Makino Saburou
Исполняют: THTC (Таски и Титири)

Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru

Aruitemo tadori tsukeru basyo ga areba ii
Kono mune no naka de iki tsuzukeru yume ga yajirushi ni naru
Are hateta kouya demo hoshi wa hikaru
Mamori tai hito ga ireba chizu wa iranai Wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te...

Habataita tori no kage ga daichi o hashiru yo
Setsunasa ni me o tojireba yomigaeru kioku
Kuyashi kute kanashi kute nigiru kobushi
Itami sae "Chikara ni suru" sou itta ne Wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te...

Kimi ga ite, boku ga ite, minna ga ite
Ugoki dasu uchuu to ima ikite iku noda Wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou?!
Hakari shirenai ishi ga hatarai temo
Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru

Белые желания, лазурная свобода
Aoi Jiyuu, Shiroi Nozomi
дуэт Таски и Чичири

В лазурных небесах лазурная свобода
И в белых облаках желания белы
Таски: И я пойду вперед, прорвусь я к небосводу.
Чичири: А мне укажут путь живущие в сердце сны.

Т: Да, все нам удалось - вновь звезды воссияли.
Ч: И карта не нужна, когда спешишь помочь.
Скажите, облака, куда же вас угнали?
Где бродите сейчас, зачем умчались прочь?

*не удержавшись, по-гоблински заставляет героев петь хором:
Облака... белогривые лошадки...*

Т: Промчалась по земле тень птицы пролетевшей,
Ч: Зажмурюсь в горе я - и все припомню враз,
Т: Я стисну кулаки, в тоске оцепеневший,
Ч: Но в силу наши слабости мы превратим тотчас.

Скажите, облака, куда же вас угнали?
Где бродите сейчас, зачем умчались прочь?

Т: Ты здесь, я тоже здесь. И с нами остальные.
Ч: Я буду жить, однако, пусть крутится земля.
Скажите, облака, куда вы устремились?
И кто уносит вас в далекие края?

...В лазурных небесах лазурная свобода
И в белых облаках желания белы...
Words: Aoki Kumiko
Music: Makino Saburou
Performed by: THTC (Tasky and Titiri)

Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru

Aruitemo tadori tsukeru basyo ga areba ii
Kono mune no naka de iki tsuzukeru yume ga yajirushi ni naru
Are hateta kouya demo hoshi wa hikaru
Mamori tai hito ga ireba chizu wa iranai Wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou ?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te ...

Habataita tori no kage ga daichi o hashiru yo
Setsunasa ni me o tojireba yomigaeru kioku
Kuyashi kute kanashi kute nigiru kobushi
Itami sae & quot; Chikara ni suru & quot; sou itta ne wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou ?!
Hakari shirenai ishi ni michibikare te ...

Kimi ga ite, boku ga ite, minna ga ite
Ugoki dasu uchuu to ima ikite iku noda Wow

Kumo wa konomama doko e iku no darou ?!
Hakari shirenai ishi ga hatarai temo
Aoi sora ni wa aoi jiyuu ga aru
Shiroi kumo ni wa shiroi nozomi ga aru

White desires, azure freedom
Aoi Jiyuu, Shiroi Nozomi
duo Tusky and Chichiri

In azure skies azure freedom
And in white clouds desires are white
Taski: And I will go forward, I will break through to the firmament.
Chichiri: And I will be shown the way of living in the heart of dreams.

T: Yes, we all succeeded - the stars shone again.
Ch: And the map is not needed when you hurry to help.
Tell me, clouds, where are you hijacked?
Where to wander now, why rushed off?

* not holding back, in goblinsky makes the heroes sing in chorus:
Clouds ... white-maned horses ... *

T: The shadow of a bird flew by on the ground,
D: I will squint in grief - and I will remember everything at once,
T: I clenched my fists, numb in anguish,
D: But by virtue of our weaknesses, we will transform immediately.

Tell me, clouds, where are you hijacked?
Where to wander now, why rushed off?

T: You're here, I'm here too. And with us the rest.
Ch: I will live, however, let the earth spin.
Tell me, clouds, where are you going?
And who takes you to distant lands?

... In azure skies azure freedom
And in white clouds desires are white ...