Текст песни Frank Rennicke - Ich danke Euch, Kameraden

Исполнитель: Frank Rennicke
Название песни: Ich danke Euch, Kameraden
Дата добавления: 20.04.2016 | 15:48:46

Просмотров: 51
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Frank Rennicke - Ich danke Euch, Kameraden, перевод и видео.

Кто круче?

Frank Rennicke

или

Jannerwein

1.Strophe:
Wieviel Jahre ist es nun her, ich weiß es nicht mehr genau,
als ich mit meiner Gitarre dort im alten Gaststättenbau,
in meiner Braunschweiger Stadt vor Gleichgesinnten stand
und sang mein erstes eignes Lied für dieses deutsche Land.
Aus diesem ersten Lied sind soviele nun geworden
und heute ziehe ich singend von Süden bis zum Norden.
Und fragt mich dann einer: „Was treibt Dich eigentlich?"
So denk' ich an Euch, Freunde, an die Heimat und dann sage ich:

Kehrreim:
Es ist aus Liebe zu Deutschland, der Heimat, dem Vaterland,
zu meinem Volke trotz seiner Fehler und dieser Schand,
wie heut' satte Bürger sich feige in Demut ergeh'n,
auch wenn Unrecht und Lüge sie doch täglich seh'n.
Doch was mich am meisten treibt, so tief innerlich bewegt,
ist der mutige Einsatz, die Gemeinschaft, die durch Euch, Freunde, wird vorgelebt.
Ich dank' Euch, Kameraden, für jeden Tag.

2.Strophe:
Was sah ich in all den Jahren an Gemeinheit und Niedertracht,
rote und bestellte Schlägerhorden, wie Diebe in der Nacht.
Ich erkannte wie in Presse und Rundfunk, in der Politik wird gelogen,
so knüppeldick und unverschämt, daß sich die Balken bogen.
Ich sah nationale Deutsche, verachtet und angespuckt,
für ihre Überzeugung zusammengeschlagen, gebeutelt und geduckt;
doch ich sah auch Aufrichtigkeit, den Mut, für die Wahrheit einzusteh'n,
und der war bei Euch Kameraden, drum kann meine Fahne nur bei Euch weh'n! ...

3.Strophe:
Ich kann Unfreiheit und Lüge nun mal nicht ertragen,
vielleicht bin ich nur ein Weltverbesserer und will es drum allen sagen,
wie in Deutschland heute der Schmutz so erbärmlich triumphiert,
und die Zukunft unserer Kinder so erbarmungslos ruiniert.
Ich fand auch durch meine Lieder den Lebenskamerad,
und ich liebe sie über alles, wie die Kinder, die sie mir geschenkt hat.
Allein schon wegen meiner Lieben ruft mich täglich die Pflicht,
zum Kampfe für ein besseres Deutschland, doch dies allein ist es nicht....

4.Strophe:
Es trieb mich in den letzten Jahren immer weiter fort
zu so manchem Liederabend an so manch fernen Ort.
Vielleicht erst zaghaft-verlegen und auch nicht immer stimmlich rein,
doch immer mit vollem Herzen, dürft' ich doch bei Euch sein.
Ich danke Rudi, Axel, Irmhild und Holger, Jirka, Jochen, Kai und Lars,
Euch allzeit bereiten Kameraden, auch wenn ich hier so manchen Namen vergaß,
und seh' uns noch zusammen sitzen, um die Heimat ringend bis in die Nacht,
nur gemeinsam kann der Kampf gelingen, bis unser Werk ist vollbracht. ...

5.Strophe:
Ich weiß, es kommen schwere Zeiten, der Wind beginnt sich zu dreh'n,
und wer im schweren Sturme noch zur Wahrheit steht, wir werden es seh'n.
Mir ist nicht bang trotz Streß und Streit, käuflichen Kreaturen und Verlogenheit
weil die Guten noch weiterkämpfen, trotz der Schläge mit der Zeit.
Trotz Mord und Brand und Kerker, mich zum Schweigen bringt man nicht,
und Kraft gibt mir die Wahrheit, die Familie - Eure Treue und Zuversicht.
Möge dieses Lied ein Dankeschön für Eure Tat und Hilfe sein,
Ihr nahen und fernen Kameraden - wir werden Sieger sein! 1.Strophe:
Сколько лет прошло с тех пор, я не помню точно,
когда я, с моей гитарой там в древнем Gaststättenbau
стоял в моем городе Braunschweiger со стороны сверстников
и спел свою первую собственную песню для этой немецкой страны.
Для этой первой песни многие из них стали в настоящее время
и сегодня я предпочитаю петь с юга на север.
А потом спрашивает меня "Что движет вами, так или иначе?"
Так что я думаю о вас, друзья, у себя дома, а потом я говорю:

Рефрен:
Именно из-за любви к Германии, на родине, на родине,
к моему народу, несмотря на свои ошибки и этот позор,
поскольку сегодняшние Колоссальные граждане трусливого ergeh'n в смирении,
даже если не так, и ложь они seh'n, но ежедневно.
Но то, что заставляет меня больше всего, так глубоко сжалился,
мужественный приверженность, сообщество, через вас, друзья, на примере.
Я благодарю вас, товарищи, на каждый день.

2.Strophe:
То, что я видел за все годы подлости и низости,
красный и заказанные битой орды, как воры в ночи.
Я понял, как в прессе и радио, в политике есть ложь,
так knüppeldick и возмутительно, что дуги лучей.
Я видел, национальный немецкий, презирали и плевали,
избиениям за свои убеждения, потрясенный и нырнул;
но я также видел искренность, смелость einzusteh'n за истину,
и кто был с вами товарищи барабан может мой флаг weh'n только с вами! ...

3.Strophe:
Я могу неволей и ложь сих пор не терпеть,
может быть, я просто благодетелем и покажет все барабан,
грязь так жалкие торжествует как в Германии сегодня
и будущее наших детей разрушила так безжалостно.
Я также нашел через мои песни к жизни товарища,
и я люблю все о том, как дети, которых она дала мне.
Только из-за моих близких называть меня ежедневный долг
чтобы бороться за лучшее Германии, но это само по себе не является ....

4.Strophe:
Он водил меня в последние несколько лет продолжались
многим сольный концерт столь многих отдаленное место.
Пожалуй, только условно-маршрут и не всегда вокально чистым,
но всегда с полным сердцем, я мог бы, но с вами быть.
Я благодарю Руди, Аксель, Irmhild и Хольгер, Ирка, Йохен, Кай и Ларс,
Вы когда-нибудь готовые товарищи, даже если я забыл так много имен здесь,
и SEH "мы до сих пор сидят вместе в доме заламывая в ночное время,
только вместе можно добиться успеха в борьбе, пока наша работа не будет сделано. ...

5.Strophe:
Я знаю, что приходят трудные времена, ветер начинает dreh'n быть
и кто до сих пор стоит за правду в сильный шторм, мы seh'n его.
Я не грохнуть, несмотря на стресс и распрей, продажных существ и лживости
потому что хорошие ребята продолжают борьбу все же, несмотря на удары с течением времени.
Несмотря огнем и мечом и меня подземелье в результате чего нет,
и сила дает мне правду, семья - вашу лояльность и доверие.
Может эта песня поблагодарить вас за поступок и помочь ему,
Ваши близкие и дальние товарищи - мы будем победителями!