Doris Day все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

I love you a bushel and a peck
A bushel and a peck and a hug around the neck
A hug around the neck and a barrel and a heap
A barrel and a heap and I'm talkin' in my sleep

About you, about you
'Cause I love you a bushel and a peck
You bet your purdy neck I do

i walked down the street like a good girl should
he followed me down the street like i knew he would

because a guy is a guy wherever he may be
so listen while i tell you what this fellow did to me

i walked to my house like a good girl should
he followed me to my house like i knew he would

Lovely day on top of a load of hay
All the world is millions of miles away
The old grey mare will get us there
She won't hurry and I should worry I haven't got a care

I'm o.k. on top of a load of hay
Hard at work with nothing to do all day
My only view, a sky of blue

April in Paris
Chestnuts in blossoms
Holiday tables
Under the trees
April in Paris
This is a feeling
No one can ever
Reprieve

*Autumn Leaves

The falling leaves drift by the window
The autumn leaves of red and gold
I see your lips, the summer kisses
The sun-burned hands I used to hold

Since you went away the days grow long

Be my little baby bumble bee
(Buzz around, buzz around, keep a-buzzin' 'round)
Bring home all the honey, love, to me
(Little bee, little bee, little bee)
Let me spend the happy hours
Roving with you 'mongst the flow'rs
And when we get where no one else can see
(Cuddle up, cuddle up, cuddle up)

You do not mind the winter day
You know that spring is on it's way
You know that mountain streams will flow
Be still and know

The cloud will form, the rain will fall
The stars will rise on great and small
You plant a seed, the seed will grow

If I prove how much I love you with each kiss
will you cross your heart and promise me all this
that it’s more than just a thrill,
that you love me and you will
be true to me

I will give you all my love dear, here and now
if you’ll only make this solemn little vow

Br
Br
Bri'm wild again, beguiled again
Bra simpering, whimpering child again
Brbewitched, bothered, and bewildered am I
Br
Brcouldn't sleep and wouldn't sleep
Brthen love came and told me I shouldn't sleep

I'm wild again, beguiled again
A simpering, whimpering child again
Bewitched, bothered, and bewildered am I

Couldn't sleep and wouldn't sleep
Then love came and told me I shouldn't sleep
Bewitched, bothered, and bewildered am I

When I touch you fireflies
Gleam and glimmer in my eyes
Bright and shiny, bright and shiny
Bright and shiny is our love

And when I kiss you, I'm aglow
And I sparkle, head to toe
Bright and shiny, bright and shiny

I heard you call for an all star band
It's something new for the music stand
It's on the way, but before we start
A cuttin' capers around your heart
You're gonna cheer when you hear this band
There's never been a better crew
And when you hear the drummer
Lawdy, how the joint'll hum

Heaven, I'm in heaven
And my heart beats so that I can hardly speak.
And I seem to find the happiness I seek
When we're out together dancing cheek to cheek.

MMM heaven, I'm in heaven
And the cares that hung around me thru the week
Seem to vanish like a gambler's lucky streak

Boxes stacked up to the ceiling
All wrapped up in Christmas feeling
Golden bells caress the mistletoe

The colors glow, red, silver, green and blue
And this I know, this rainbow came
From you trimmed with dew
Though my heart is overflowing

On the summer shore, where the breakers roar
Lovers sat on the glist'ning sand
And they talked of love while the moon above
And the stars seemed to understand
Then she grew more cold, and he grew more bold
Till she tho't that they had better go
But altho' he heard, he not even stirred
Only murmured in tones soft and low

Do do do what you've done done done before, baby
Do do do what I do do do adore, baby
Let's try again, sigh again, fly again to heaven
Baby see it's abc, I love you and you love me

I know know know what a beau beau beau should do, baby
So don't don't don't say it won't won't won't come true, baby
My heart begins to hum, dum-de-dum-de-dum dum dum

Everybody loves a lover
I'm a lover, everybody loves me
Anyhow, that's how I feel
Wow, I feel just like a Pollyanna

I should worry, not for nothin'
Everybody loves me, yes they do
And I love everybody

Everybody loves my baby
but my baby don't love nobody but me
nobody but me
Yes
everybody wants my baby
but my baby don't want nobody but me
that's plain to see!

Fly me to the moon
Let me play among the stars
Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

In other words, hold my hand
In other words, darling
kiss me

What do you do in the evening
When you don't know what to do?
Read a book?
Play a game?
Every night it's just the same

What do you say if I tell you
How to keep from feeling blue?

Gone with the wind
Just like a leaf that has blown away
Gone with the wind my romance has flown away
Yesterday's kisses are still on my lips
I had a lifetime of heaven at my fingertips

But now all is gone
Gone is the rapture that thrilled my heart

Happy talk
keep talkin' happy talk

Talk about things you'd like to do.
You gotta have a dream
if you don't have a dream
How you gonna have a dream come true?
Talk about a moon floatin' in the sky

Here comes Santa Claus!
Here comes Santa Claus!
Right down Santa Claus Lane!
Vixen and Blitzen and all his reindeer
are pulling on the reins.
Bells are ringing, children singing;
All is merry and bright.
Hang your stockings and say your prayers,

Next time your found, with your chin on the ground
There a lot to be learned, so look around

Just what makes that little old ant
Think he'll move that rubber tree plant
Anyone knows an ant, can't
Move a rubber tree plant

Hooray for Hollywood
That screwy, ballyhooey Hollywood
Where any office boy or young mechanic
Can be a panic, with just a goodlooking pan
Where any barmaid can be a star maid
If she dances with or without a fan

Hooray for Hollywood

Music from Mad Men: Season 4, Episode 05
[The Crysanthemum and the Sword]

Appears in episode: The Crysanthemum and the Sword
During scene: Closing credits

***
I'm a girl, and by me that's only great!

I speak to the stars
In a sky full of wonder
In a world full of magic
It may be they can hear
What my heart is thinkin' of
(We can hear your heart)
(We know what you're thinking of)
I speak to the stars

I want to be happy
But I won’t be happy
Till I make you happy too.

Life’s really worth living
When we are mirth giving
Why can’t I give some to you

I'm Confessin' that I love you,
Tell me, do you love me too?
I'm Confessin' that I need you,
Honest I do, need you every moment.

In your eyes I read such strange things,
But your lips deny they're true,
Will your answer really change things

I'm makin' believe that you're in my arms
Though I know you're so far away
Making believe I'm talkin' to you
Wish you could hear what I say

And here in the gloom of my lonely room
We're dancin' like we used to do
Making believe is just another way of dreaming

I'm sitting on top of the world
Just rolling along, Just rolling along
I'm quitting the blues of the world
Just singing a song, just singing a song
"Glory Hallelujah," I just phoned the Parson
"Hey, Par get ready to call"
Just like Humpty Dumpty, I'm going to fall
I'm sitting on top of the world

If I give my heart to you
Will you handle it with care
Will you always treat me tenderly
And in every way be fair

If I give my heart to you
Will you give me all your love

Sometimes when I feel low and things look blue
I wish a boy I had, say, one like you

Someone within her heart to build a throne
Someone who'd never part, to call my own

If you were the only girl in the world
And you were the only boy

как-то так...

It takes time
To get your gal to see the light
It takes time
It isn't always love at sight
From the first little glance
'Til she's ready for romance

You sigh, the song begins, you speak and I hear violins
It's magic
The stars desert the skies and rush to nestle in your eyes
It's magic
Without a golden wand or mystic charms
Fantastic things begin when I am in your arms
When we walk hand-in-hand, the world becomes a wonderland
It's magic

Let’s keep smilin’, let’s keep laughin’, let’s be happy, ho ho ho ha
Let’s keep smilin’, let’s keep laughin’, let’s be happy, ho ho ho ho ha
Keep smilin’, and keep laughin’
Keep punchin’, and everything will be all right
Let’s keep smilin’, let’s keep laughin’, let’s be happy, ho ho ho ho ha (×3)
Keep smilin’, and keep laughin’
Keep punchin’, and everything will be all right
Let’s keep smilin’, let’s keep laughin’, let’s be happy, ho ho ho ho ha (×3)

Life is just a bowl of cherries
Don't take it serious,
Life's too mysterious
You work,
You save,
You worry so
But you can't take your dough
When you go, go, go

DORIS: Love somebody, yes, I do
Love somebody, yes, I do
Love somebody, yes, I do
I love somebody but I won't say who

Handsome face, six feet tall and his picture's on my wall
Love to be his baby doll
If he kissed me I

(Sailing through the moonlight, sailing on the bay)

We were sailing along on Moonlight Bay
We could hear the voices ringing
They seemed to say, "You have stolen her heart
Now don't go 'way"
As we sang love's old sweet song on Moonlight Bay

My love and devotion
Will always be true
Now and forever
I live for you

My love and devotion
Are yours, yours alone
Kiss me beloved

Oh me, oh my, oh my, oh me, oh you!
Oh me, oh my, oh you! No other boy will do
Cares would be forever ended
And the world would be so splendid
If you cared enough, dear, to be true
Oh me,  oh my, oh you (oh you)
Those lips, those eyes of blue

You think I don't love you, oh but I do
How can I show that I do?
You think I don't get blue, oh but I do
Though I get light-hearted, too
First I'm singing then I'm sighing
Then I'm flying high above
You think I don't know why, oh but I do
I know that it's you I love

Why oh why oh why oh
Why did I ever leave Ohio?
Why did I wander to find what lies yonder?
Life was so cosy at home
Wondrin’ why I wander
Why did I fly, why did I roam?
Oh why oh why oh did I leave Ohio?
Maybe I’d better go

Sid: This is my once-a-year day
Once-a-year day
Felt the morning sun and knew that
This was my once-a-year day
Once-a-year day
Even got a kiss from you,
I feel like hoppin' up and down
Like a kangaroo

I was walking along, minding my business,
When out of an orange-colored sky,
Flash! Bam! Alakazam!
Wonderful you came by.

I was humming a tune, drinking in sunshine,
When out of that orange-colored view
Flash! Bam! Alakazam!

You won't admit you love me
And so how am I ever to know?
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps

A million times I've asked you,
And then I ask you over again
You only answer

You won't admit you love me
And so how am I ever to know?
You always tell me
Perhaps, perhaps, perhaps

A million times I've asked you,
And then I ask you over again
You only answer

Pillow talk, pillow talk
Another night of hearin' myself talk, talk, talk, talk

Wonder how it would be to have someone to pillow talk with me
I wonder how
I wonder who

Pillow talk, pillow talk

You can take the moon
Gather up the stars
And the robins that sing merrily
Put 'em in a box
Tie it with a ribbon
Throw 'em in the deep blue sea

You can take the flowers

When I was just a little girl
I asked my mother
What will I be
Will I be pretty
Will I be rich
Here's what she said to me

Que sera, sera

When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see

Когда я была просто девочка
Я спросил маму, что я буду
Смогу ли я быть красивой?
Смогу ли я быть богатым?
Вот что она сказала мне:

Могу я сказать лишь одно:
Гадай - не гадай, все равно,

When I was just a little girl
I asked my mother, what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me.

Que Sera, Sera,
Whatever will be, will be
The future's not ours, to see

I'm ready, willing and able
And honey, now it's up to you
So lay your cards on the table
And tell me what you plan to do

I'm ready, able and willing
To join you in a little fun
But I won't take second billing

There's a Guy in this old town
I'm tellin' you a fact
He measures five feet up and down
And five feet front and back
He's a Roly Poly Baby
Pleasin' as they come
He's a Roly Poly Baby
A Ton of Fun

Once I had a secret love
That lived within the heart of me
All too soon my secret love
Became impatient to be free

So I told a friendly star
The way that dreamers often do
Just how wonderful you are

Gonna take a sentimental journey
Gonna set my heart at ease
Gonna make a sentimental journey
To renew old memories

Got my bags, got my reservations
Spent each dime I could afford
Like a child in wild anticipation

Gonna take a Sentimental Journey,
Gonna set my heart at ease.
Gonna make a Sentimental Journey,
to renew old memories.

Got my bags, got my reservations,
Spent each dime I could afford.
Like a child in wild anticipation,

Who's gonna kiss me
Who's gonna thrill me
Who's gonna hold me tight
Tonight

Why did I tell you I was going to Shanghai
I wannna be with you tonight
Why did I holler I was going to Shanghai

I'm singin in the rain
Just singin in the rain,
What a glorious feeling,
And I'm happy again.
I'm laughing at clouds
So dark, up above,
The suns in my heart
And I'm ready for love.

You keep me waitin' till it's gettin' aggravatin',
You're a slow poke,
I wait n' worry but you never seem to hurry,
You're a slow poke,

Time means nothin' to you, I wait and then,
Late again,
Eight o'clock, nine o'clock,

Soft as the starlight in the sky
Soft as the pillow on which I lie
Warm is the glow from the moon above
Warm is my heart that is filled with love

Love that only you can bring
Love as soft and warm as Spring
My heart knows the reason why

Someone like you cures everything gloomy
Turns wrong into right, brightens the night
Brings happiness to me
Makes me luckier than throwin' a seven
Takes me nearer to heaven than anyone's allowed to do
When your heart is talkin' I feel like I'm walkin'
On a cloud with someone like you
Some day I'll find someone I can boast to

Steppin' out with my baby
Can't go wrong 'cause I'm in right
It's for sure, not for maybe
That I'm all dressed up tonight

Steppin' out with my honey
Can't be bad to feel so good
Never felt quite so sunny

Oh honey
Picture me upon your knee,
With tea for two and two for tea,
Just me for you and you for me, alone!
Nobody near us, to see us or hear us,
No friends or relations
on weekend vacations
We won't have it known, dear,

(Pum, pa dum pa dum)
(Pum pa dum pa dum)
(Pa dum pa dum)
(Pum pa dum pa dum)

Teacher's pet (pa dum pa dum pa dum)
I wanna be teacher's pet (pa dum pa dum)
I wanna be huddled and cuddled as close to you as I can get

Take me back to the black hills
The black hills of Dakota
To the beautiful Indian country
That I lo-ove

Lost my heart in the black hills
The black hills of Dakota
Where the pines are so high

All aboard, all aboard
On the glass bottom boat
It's the greatest show that was ever afloat
Take a ride on the tide with the guide and see
The way out wonders of the deep blue sea

The deep blue sea, the deep blue sea
There's a lot to see, in the deep blue sea

The most beautiful girl in the world
Picks my ties out, eats my candy,
Drinks my brandy,
The most beautiful girl in the world!

The most beautiful girl in the world
Isn't Garbo, isn't Dietrich,
But the sweet trick

Three coins in a fountain
Each one seeking happiness
Thrown by three hopeful lovers
Which one will the fountain bless

Three hearts in a fountain
Each heart longing for its home
There they lie in the fountain

Toyland, toy land
Little girl and boy land
While you dwell within it
You are ever happy there

Childhood's joy land
Mystic merry toy land
Once you pass its borders

Here in a moment of darkness
remember the sun has shone
Laugh, and the world will laugh with you
Cry, and you'll cry alone

No tears, no fears
Remember, there's always tomorrow
So what if we have to part

When I was just a little girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me

*Que sera, sera
Whatever will be, will be
The future's not ours to see

Why don't we do this more often
Just what we're doin' tonight
Gee, but it's great to get together again
Why does it only happen now and then
We oughtta do this more often
Don't you agree that I'm right
We make each other laugh
We make each other sing

Over the ground lies a mantle of white
A heaven of diamonds shine down through the night
Two hearts are thrillin' in spite of the chill in
The weather

Love knows no seasons, love knows no climb
Romance can blossom, any old time
Here in the open, we're walkin' and hopin'

You
Stepped out of a dream,
You are too wonderful
To be what you seem.

Could there be eyes like yours?
Could there be lips like yours?
Could there be smiles like yours,