Город в ночи зажигает огни Город живёт уже тысячи лет Облик его год за годом хранит Ушедших эпох силуэт Время вперёд движет стрелки часов Приближая грядущие дни Город уйдет в бытность прошлых веков Навсегда погасив все огни Город ждёт знака свыше Этой надеждой он только и дышит Город ждёт знака свыше Но его время практически вышло С боем часов разрушается мир Ставший привычным для местных дворцов Лесть и тщеславье здесь правят свой пир Управляя толпой слабаков Новое время и новый закон Принесет ветер диких степей И не спасет всех богов пантеон Знаки свыше для тех кто сильней Город ждет знака свыше Этой надеждой он только и дышит Город ждет знака свыше Он все еще надеется выжить The city lights up at night The city has been alive for thousands of years Its appearance year after year preserves The silhouette of bygone eras Time moves the hands of the clock forward Bringing the days to come The city will retreat into the past Forever extinguishing all lights The city awaits a sign from above This hope is its only breath The city awaits a sign from above But its time is almost up With the striking of the clock, the world collapses Familiar to the local palaces Flattery and vanity reign here Controlling a crowd of weaklings A new time and a new law The wind of the wild steppes will bring And the pantheon will not save all the gods Signs from above for those who are stronger The city awaits a sign from above This hope is its only breath The city awaits a sign from above It still hopes to survive