Куда б не уходил фрегат Холодным летним утром, Они кричали мне всегда: «Вперед, мой капитан!» Куда и как мы брали курс, Порой я помнил смутно. Но вся команда знала Сладкий вкус далеких стран. Мы заходили в кабаки, Соленые и злые. Нам первые красавицы Дарили свой огонь. Плохие парни всех портов В те ночи золотые Нас обходили стороной, эх, Попробуй тронь!
А в мире лето До края света, Восточный ветер в паруса! Идет красиво Санта-Мария. И каждый верит В чудеса.
Я капитан Колон Кристобаль, Плут и проходимец - Гроза морей, вы дочерей Попрячьте в погребах! Я сам пират, мне черт не брат - Испанских дев любимец - За честь короны кровь пролил на дальних берегах. Пройдет немало долгих лет, За мной идут другие, И королевские штандарты вьются за кормой. Мы дали людям Новый Мир, Мы были не святые. Я так устал, хочу, Господь, Увидеться с тобой!
Там, где облака встречаются с водой, Нам так нужен верный путь. Мы по звездам отправляемся домой. Только б не свернуть!
А в мире лето До края света! Восточный ветер В паруса! Прошла красиво Санта-Мария Горящей птицей В небеса. Wherever the frigate sailed On a cold summer morning, They always shouted to me: "Forward, my captain!" Where and how we set our course, I sometimes remembered vaguely. But the whole crew knew The sweet taste of distant lands. We went into taverns, Salty and rough. The most beautiful women Gave us their fire. The bad guys of all the ports On those golden nights Steered clear of us, oh, Try to touch us!
And in the world it's summer To the ends of the earth, The east wind in the sails! Beautifully sails The Santa Maria. And everyone believes In miracles.
I am Captain Christopher Columbus, A rogue and a scoundrel - The terror of the seas, hide your daughters In the cellars! I myself am a pirate, the devil is not my brother - The favorite of Spanish girls - I shed blood for the honor of the crown on distant shores. Many long years will pass, Others will follow me, And the royal standards flutter behind the stern. We gave people the New World, We were not saints. I am so tired, Lord, I want to see you!
Where the clouds meet the water, We need a true path. We set off home by the stars. Just don't turn aside!
And in the world it's summer To the ends of the earth! The east wind In the sails! Beautifully sailed The Santa Maria Like a burning bird Into the heavens.