Chris Daughtry все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

All These Lives

Doesn't come down when she calls,
"It's time for breakfast."
Momma can't get down those halls
Fast enough to see
Glass is sprayed across the floor
From the broken window.

The truth behind everything
Behind everyone last somewhere ?
I'm taking it slowly and it seems like you don't care
About little things that mean so much
You leave me alone while you're losing touch and ?
Everywhere I go it isn't clear
I can't breathe because

It's safe to say I'm lost

Without you in my arms,

So I call your name and I pray you might

Come and watch over me

I’m sinking inside
And the masts and lines are broken down tonight.
I swallow my pride
But we’re drowning in the ocean and it’s tearing my heart open

Baby, we’re high then we’re low, first it’s yes then it’s no, and we’re changing like the tides
Yeah, but I want you, I need you, and I guarantee you we’ll make it out alive

Breakdown Разрыв

Open up the book you beat me with again.
Read it off one sentence at a time.
I'm tired of all the lines,
Convictions and your lies.
What right do you have to point at me?

You never said, you never said, you never said
That it would be this hard
Love is meant to be forever,
Now or never seems to discard
There's gotta be a better way for me to say
What's on my heart without leaving scars?
Can you hear me when I call your name?

Dressed in rags
You're scoopin' litter from the cats
I thought we had someone for that
But by the looks of things you fired the maid again

Yeah I confess
I know that floor won't clean itself
And you're worried half to death

Well I was moving at the speed of sound.
Head-spinning, couldn't find my way around, and
Didn't know that I was going down.
Yeah, yeah.
Where I've been, well it's all a blur.
What I was looking for, I'm not sure.
Too late and didn't see it coming.
Yeah, yeah.

Lessons learned, bridges burned to the ground,
And it's too late now to put out the fire,
Tables turned, and I'm the one who's burning now,
Well I'm doing alright,
'Til I close my eyes
And then I see your face,
And it's no surprise.

I been me, I been followin' my dreams
Tryin' to find the scene
where you believed me
I been true, I been waiting here for you
I been patient,
understanding and believing

(Every time you turn around)

Open Up Your Eyes (оригинал Daughtry )

Открой глаза

A single rose left to remember
As a single tear falls from her eye
Another cold day in December
A year from the day she said goodbye

You, you got me
Thinking it'll be alright.
You, you told me,
"Come and take a look inside."
You believed me,
In every single lie.
But I, I failed you this time.

Cry out all who care to know
I've been hollow way too long
I know where I'm going wrong

There's nothing I can do
I believe you can get me through
Nothing else will do
I believe you can get me through

Thought it was dead and buried
Then it woke you up last night
You sounded so damn worried
You've been tossin', turnin', both ends burnin'

I wanna put your mind at ease again
Make everythin' alright
I know it's gettin' underneath your skin

I'm sinking.
Feeling like this could only mean
I'm sinking.
Well, I'm sinking.
Pull me up.

Every time I see your clothes scattered out on the floor,
I say I thought you would be home.

I'm staring out into the night
Trying to hide the pain
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing
And the pain you feel's a different kind of pain

I'm going home
Back to the place where I belong

I keep my eyes wide open all the time
I keep a close watch on this heart of mine
I keep the ends out for the tie that binds
Because you're mine, I walk the line

I find it very, very easy to be true
I find myself alone when each day is through
Yes, I'll admit that I'm a fool for you

Will you listen to my story
It’ll just be a minute
How can I explain
Whatever happened here never meant to hurt you
How can I cause you so much pain

When I say I’m sorry
Will you believe me

I wanna see you run
Anywhere you want
Never let the darkness hold you back
No fear of getting lost

I wanna see you fly
Way beyond the sun
Anything you're ever gonna dream

I'm staring out into the night,
Trying to hide the pain.
I'm going to the place where love
And feeling good don't ever cost a thing.
And the pain you feel's a different kind of pain.

I'm going home,
Back to the place where I belong,

I was blown away, what could I say?
It all seemed to make sense
You're taking away everything
And I can't deal with that

I try to see the good in life
But good things in life are hard to find
We'll blow it away, blow it away

Tonight the sunset means so much
The one thing that you know you'll never touch
Like the feeling, the real thing
I reach out for that sweet dream

But somehow the darkness wakes me up
I've felt this emptiness before
But all the times that I've been broken

Ten miles from town and I just broke down
Spitting out smoke on the side of the road
I'm out here alone just trying to get home
To tell you I was wrong but you already know
Believe me I won't stop at nothing
To see you so I've started running

All that I'm after is a life full of laughter

Well I was born
The year that disco died
And U2 was in high school
Thank the Lord that they survived
Got my first taste, on a Seger 45
And since that Kiss I rocked out
All day and partied every night

Never thought a train going any place could'a changed my life.
Never thought I'd say I could go insane 'till I saw your eyes and I had to
take another look to know for sure, that you could be for real.

You find an empty seat sitting next to me and I ask your name.
Where you coming from? Where you headed too this Saturday?
Cause I'm gonna be out on the town as long as you are going there with me.

I can't wait to see your faces
I can't wait to hold your hands
I can't wait to take you places
And watch you try to understand
But until I do
Yeah, until I do
I'll be right here waiting for you...

I've practiced this for hours, gone round and round
And now I think that I've got it all down
And as I say it louder I love how it sounds
Cause I'm not taking the easy way out
Not wrapping this in ribbons
Shouldn't have to give a reason why...

It's NO SURPRISE I won't be here tomorrow

Your life is like a crack in the mirror,
7 years of bad luck, it ain't getting better now,
Not till all is said and done.
Reflection in the window is the same old face,
Background small town everywhere you look around.
Tell me what you're running from

Flip a coin and let it land in your hand:

Tell me what you need
And I will find a way
To stop the bleeding
No, don't let my mistakes

Tell me you're not leaving
And I'll tell you everything you need
To know

A single rose left to remember
As a single tear falls from her eye
Another cold day in December
A year from the day she said goodbye

It seems it's only been a moment
Since the angels took him from her arms
And she was left there

I thought it would be easy
But it ain't for me
It's kinda hard when you lay your heart
On a one way street
I really thought by now
You woulda slipped my mind
But the kind of love sent from above
Is the killing kind

текст:
Over you

Now that its all said and done,
I cant believe you were the one
To build me up and tear me down,
Like an old abandoned house.
What you said when you left

Don’t you want to feel like a rebel
Renegade on the run?
Real live wire in the cross fire ridin’ shotgun

Not talkin’ ‘bout a deal with the devil
I said nothin’ about sellin’ your soul
Call it what you will
If you start to feel out of control

How the time passed away,
All the trouble that we gave
And all those days we spent out by the lake
Has it all gone to waste?
All the promises we made
One by one they vanish just the same

Of all the things I still remember

Will you listen to my story
It’ll just be a minute
How can I explain
Whatever happened here never meant to hurt you
How can I cause you so much pain

When I say I’m sorry
Will you believe me

Hood of my car
Radios just loud enough so I can hear Levon
Where you are is anybody's guess but mine
Just a song that we grew up on
Constellations seem so out of line
Wishing we could make it this time

If somebody's out there

You never know when you're gonna meet someone
And your whole wide world in a moment comes undone
You're just walking around and suddenly
Everything that you thought that you knew about love is gone

You find out it's all been wrong
And all my scars don't seem to matter anymore
Cause they led me here to you

Tonight the sunset means so much
The one thing that you know you'll never touch
Like the feeling, the real thing
I reach out for that sweet dream

But somehow the darkness wakes me up
I've felt this emptiness before
But all the times that I've been broken

We're caught in the trap, I can't walk out
Because I love you too much, baby
Why can't you see what you're doing to me
When you don't believe a word Im sayin?

We can't go on together with suspicious minds
We can't build our dreams on suspicious minds

I open my lungs to breathe in forgiveness and love
Haunting me now reminders of how I used to be
And on down the road my troubles are sure to follow
Looking out the window, the hell if I know where I will go
So I'll just keep on driving

On my way to L.A. looking into the rear view as the roads fade away
I've sworn off my past, first to last bad call that I ever made

The traffic light
Waits for you to tell me the tale of a shattered life, tonight
And I just passed by when you have had the chance to fight
Or would you spend your last days alone
Thinkin nobody would have cared
or known just look me in the eye and see that its a light
So you're telling me, this is how you're going down
You thought that I never really wanted you around

I'm not a criminal
I'm not the villain
Yeah this is personal
A drive-by killing
Your guns are loaded
And your lies are the bullets
So here is the trigger
Go ahead and pull it now

You used to talk to me like
I was the only one around.
You used to lean on me like
The only other choice was falling down.
You used to walk with me like
We had nowhere we needed to go,
Nice and slow, to no place in particular.

Utopia (оригинал Daughtry)
Утопия (перевод Алекс)

We're all in the gutter now
Мы все в сейчас в сточной канаве
With cigarettes and knockled heart
С сигаретами и разбитым сердцем.
Life can surely beat you down

She’s watching the taxi driver, he pulls away
She’s been locked up inside her apartment a hundred days

She says, “Yeah, he’s still coming, just a little bit late
He got stuck at the laundromat washing his cape”
She’s just watching the clouds roll by and they spell her name like Lois Lane
And she smiles, oh the way she smiles

[Verse 1]
She’s watching the taxi driver, he pulls away
She’s been locked up inside her apartment a hundred days

[Bridge]
She says, “Yeah, he’s still coming, just a little bit late
He got stuck at the laundromat washing his cape”
She’s just watching the clouds roll by and they spell her name like Lois Lane

it’s a world full of heartbreak drive-bys
we’ve seen our fair share of hard nights
looked right into the face of a goodbye
while we walked on the edge of the dark side
after all this time, yeah

we’re not gonna fall now
we’re not gonna bleed out

All those years
One day changes everything, and
Gone and your life and the passion fades away
Saving for something
That you'll never see in your days
Shutting out everything that you need

(Looking through distorted eyes)

I woke up today sinkin' like the stones that you have thrown
Wounded by the same ole shots you take
It's easier to kick me when I'm low

And I just thought that you should know
I've been holding on while you've been letting go
Well, it's not too late to say it right this time
'Cause I know I said I'm sorry but that's not what I meant to say

It always seemed that I was sorry
For the things that I did,
But never did a thing about it
'Til I let you in.
It's kinda funny about the time
That I was falling apart.
You came and put me back together, now.

With time to kill and an empty tomb, I
always find a way to pass the time with you
Dark and smokey room
I can hardly stand the fumes
Telling me that you mean no harm, you
stand me up like a crutch, another arm
But only when I'm gone
Have I been away too long?

With time to kill and an empty tomb,
I always find a way
To pass the time with you
Dark and smoky rooms,
I can hardly stand the fumes

Telling me that you mean no harm,
You stand me up like a crutch,

Doesn't come down when she calls,
"It's time for breakfast."
Mamma can't get down those halls
Fast enough to see
Glass is sprayed across the floor
From the broken window.
She can't breathe anymore.
Can't deny what we know.