Текст песни Cheo Feliciano - Pa' Que Afinquen
Просмотров: 1
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Cheo Feliciano - Pa' Que Afinquen, перевод и видео.
С этой песней обычно слушают:
(Yo le canto un son)
(Pa' que afinquen)
Como silencio guardé
Cantaron otros soneros
Libraron lo nueves ceros
Que una vez les dediqué
Ahora comprendo porque
Fallaron en su intención
Ay mira que no cantan de corazón
Y no hay clave que no brinquen
Por eso para que afinquen
Aquí les traigo mi son
Yo no ando buscando guerra
Ni a nadie quiero enseñar
Pero dá fuerza cantar
Que con los pies sobre la tierra
En mi guajira se encierra
La profunda comprensión
Filosófica expresión
Que ni peca ni delinque
El que hierro echa a su afinque
Cantándole un rico son
(Pa' que afinquen)
(Yo le canto un son)
(Pa' que afinquen)
Ahora sí que el fantasma apareció
Oye la rumba que te traigo yo
Para que goces la rumba tú como yo
Para que afinques, para que goces
Que de la siete hasta la doce
Para que afinque, para que baile mi guaguancó
De ahí na' mas, oye lo que digo yo
Vacila tú como yo
La bomba ya se salió
La rumba ya se prendió
Baila tú como lo bailo yo
Para que afinquen en la rumba
Rumbero bueno entra en la clave
Que si no entra, allá afuera te dejo yo
Entra para que afinque en el rumbón
Para que afinque, para que goces
Oye si no vale, no te cuelas (Чтобы ты поймал этот ритм)
(Я пою тебе *сон*)
(Чтобы ты поймал этот ритм)
Я хранил молчание;
Другие *сонерос* пели.
Они взялись за те «девять нулей»,
Которые я когда-то посвятил им.
Теперь я понимаю, почему
Их замысел провалился —
О, взгляните: они не поют от сердца!
И нет ни единого удара *клаве*,
Который бы они не пропустили.
Вот почему — чтобы ты поймал этот ритм —
Я приношу тебе свой *сон*.
Я не ищу ссоры,
И не желаю никого поучать.
Но пение дает мне силу —
Стоя твердо ногами на земле,
В моей *гуахире* сокрыто
Глубокое понимание,
Философское высказывание,
Которое не грешит и никого не оскорбляет:
О том, кто вкладывает сталь в свой ритм,
Исполняя богатый *сон*.
(Чтобы ты поймал этот ритм)
(Я пою тебе *сон*)
(Чтобы ты поймал этот ритм)
Теперь этот фантом явился воистину!
Послушай *румбу*, которую я тебе принес —
Чтобы ты насладился ею так же, как я.
Чтобы ты поймал ритм, чтобы ты повеселился —
С семи часов и до полуночи —
Чтобы ты включился, чтобы ты станцевал под мой *гуагуанко*.
Вот и всё; слушай, что я говорю:
Поймай эту волну, точно так же, как я.
*Бомба* взорвалась!
*Румба* вспыхнула огнем!
Танцуй так же, как танцую я —
Чтобы ты влился в эту *румбу*.
Эй, славный *румберо*, поймай ритм *клаве*!
Если не поймаешь — так и останешься за бортом.
Входи же, чтобы влиться в этот мощный сеанс *румбы* —
Чтобы поймать ритм, чтобы повеселиться.
Слушай: если ты не на высоте — даже не пытайся вклиниться!
Скачать
Контакты
Контакты