Текст песни CHICO with HoneyWorks - Sekai wa Koi ni Ochiteiru

Исполнитель: CHICO with HoneyWorks
Название песни: Sekai wa Koi ni Ochiteiru
Дата добавления: 07.08.2014 | 08:08:33

Просмотров: 1242
3 чел. считают текст песни верным
1 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни CHICO with HoneyWorks - Sekai wa Koi ni Ochiteiru, перевод и видео.

С этой песней обычно слушают:

[Версия 1]:
Весь мир вокруг переполнен любовью.
Стрелы купидона пронзают сердца.
Хочу о тебе я побольше узнать,
Ну же, расскажи мне.

Каждый разговор наш заканчивается ссорой и слезами моими,
Но чувства свои я не в силах держать под контролем.
Ведь с любовью своей ничего не поделать.
Мы вечно куда-то спешим и торопимся,
И довольно мимо счастья пробегаем.
Хватит уже, посмотри на него!

Весь мир вокруг переполнен любовью.
Стрелы купидона пронзают сердца.
Хочу о тебе я побольше узнать,
Ну же, расскажи мне.
Даже миллиметр - это слишком далеко,
После стольких-то лет разлуки.
И забыть о тех днях никогда не смогу я.
Ведь тогда родились наши чувства.

[Версия 2]:
Весь мир вдруг любовью воспылал,
А в моем сердце закрылась светлая стрела.
Я просто хочу понять тебя,
Не откроешься ли ты мне?

Неуклюжий обмен слов оставил привкус горечи после себя,
Хватит до слез доводить меня.
Хочется мне привязать умопомрачительный чувства к сердцу,
И между ними настроить гармонично.
Потеряла все из виду, только цель видна,
И растворилась все то, что дорого для меня.
Давай все заново начнем.

Весь мир вдруг любовью воспылал,
А в моем сердце закрылось светлая стрела.
Я просто хочу понять тебя,
Не откроешься ли ты мне?
Один дюйм кажется миллионом миль,
Но быстро пролетают дни.
Не забываю и не забуду никогда,
Какой была яркой эта страница. [Version 1]
The whole world around is full of love.
Cupid's arrows pierce the heart.
I want you to know more ,
Come on , tell me .

Every conversation ends our quarrel , and with my tears ,
But their feelings I can not keep under control.
After all, the love of his do nothing .
We are always somewhere in a hurry and in a hurry ,
And quite by luck looping .
Enough already , look at him !

The whole world around is full of love.
Cupid's arrows pierce the heart.
I want you to know more ,
Come on , tell me .
Even a millimeter - it's too far ,
After so many years of separation.
And forget about those days , I could never .
After all, if our senses were born .

[Version 2] :
The whole world suddenly love was kindled ,
And in my heart closed light arrow.
I just want to understand you ,
Will you not tell me you ?

Awkward exchange of words left behind a bitter taste ,
Enough to bring me to tears .
I want to bind a magnificent feeling to the heart,
And between them adjust harmoniously.
Lost all sight of goal only visible
And the solution is all that is dear to me.
Let's start all over again .

The whole world suddenly love was kindled ,
And in my heart closed light arrow.
I just want to understand you ,
Will you not tell me you ?
One inch seems a million miles ,
But quickly pass the days .
Remember and never forget ,
What was bright this page .