Текст песни Владимир Высотский - Братские могилы

Исполнитель: Владимир Высотский
Название песни: Братские могилы
Дата добавления: 04.08.2014 | 14:28:20

Просмотров: 20
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Владимир Высотский - Братские могилы, перевод и видео.

Кто круче?

Владимир Высотский

или

Александр Розенбаум

На Братских могилах не ставят крестов,
И вдовы на них не рыдают,
К ним кто-то приносит букеты цветов,
И Вечный огонь зажигают.

Здесь раньше — вставала земля на дыбы,
А нынче — гранитные плиты.
Здесь нет ни одной персональной судьбы —
Все судьбы в единую слиты.

А в Вечном огне видишь вспыхнувший танк,
Горящие русские хаты,
Горящий Смоленск и горящий рейхстаг,
Горящее сердце солдата.

У Братских могил нет заплаканных вдов —
Сюда ходят люди покрепче,
На Братских могилах не ставят крестов...
Но разве от этого легче?! At the mass grave do not put crosses ,
And they are not widows weep ,
These someone brings a bouquet of flowers,
And the eternal flame lit .

Here before - the land rose on its hind legs ,
And now - granite slabs .
There is not one of personal destiny -
All of fate into a single merged.

And to see the eternal flame erupted tank
Last minute Russian hut ,
Burning of Smolensk and burning the Reichstag ,
Burning heart of a soldier .

At the mass grave are no tearful widows -
These people go stronger,
At the mass grave do not put crosses ...
But is it any better ?!