Текст песни Владимир Высоцкий - Песня конченого человека

Исполнитель: Владимир Высоцкий
Название песни: Песня конченого человека
Дата добавления: 08.07.2014 | 01:24:08

Просмотров: 87
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Владимир Высоцкий - Песня конченого человека, перевод и видео.

Кто круче?

Владимир Высоцкий

или

Александр Розенбаум

Истома ящерицей ползает в костях,
И сердце с трезвой головой не на ножах,
И не захватывает дух на скоростях,
Не холодеет кровь на виражах.

И не прихватывает горло от любви,
И нервы больше не в натяжку, - хочешь - рви, -
Повисли нервы, как веревки от белья,
И не волнует, кто кого, - он или я.

На коне, -
толкни -
я с коня.
Только "не",
только "ни"
у меня.

Не пью воды - чтоб стыли зубы - питьевой
И ни событий, ни людей не тороплю,
Мой лук валяется со сгнившей тетивой,
Все стрелы сломаны - я ими печь топлю.

Не напрягаюсь, не стремлюсь, а как-то так...
Не вдохновляет даже самый факт атак.
Сорви-голов не принимаю и корю,
Про тех, кто в омут головой, - не говорю.

На коне, -
толкни -
я с коня.
Только "не",
только "ни"
у меня.

И не хочу ни выяснять, ни изменять
И ни вязать и ни развязывать узлы.
Углы тупые можно и не огибать,
Ведь после острых - это не углы.

Свободный ли, тугой ли пояс - мне-то что!
Я пули в лоб не удостоюсь - не за что.
Я весь прозрачный, как раскрытое окно,
Я неприметный, как льняное полотно.

На коне, -
толкни -
я с коня.
Только "не",
только "ни"
у меня.

Не ноют раны, да и шрамы не болят -
На них наложены стерильные бинты!
И не волнуют, не свербят, не теребят
Ни мысли, ни вопросы, ни мечты.

Любая нежность душу не разбередит,
И не внушит никто, и не разубедит.
А так как чужды всякой всячины мозги,
То ни предчувствия не жмут, ни сапоги.

На коне, -
толкни -
я с коня.
Только "не",
только "ни"
у меня.

Ни философский камень больше не ищу,
Ни корень жизни, - ведь уже нашли женьшень.
Не вдохновляюсь, не стремлюсь, не трепещу
И не надеюсь поразить мишень.

Устал бороться с притяжением земли -
Лежу, - так больше расстоянье до петли.
И сердце дергается словно не во мне, -
Пора туда, где только "ни" и только "не".

На коне, -
толкни -
я с коня.
Только "не",
только "ни"
у меня. Languor lizard creeps into the bones,
And my heart with a sober head not at loggerheads
And not breathtaking speeds ,
No blood runs cold when cornering .

And do not we catch the throat of love ,
And the nerves are no longer in the stretch - want - tear -
Nerves hung like ropes of linen ,
And do not care who wins , - him or me .

        On a horse -
                push -
                        I'm a horse.
        Only "not"
                only "no "
                        I have .

I do not drink the water - so pained from the grip teeth - drinking
And neither events nor the people do not hurry ,
My onion rolls with rotten stringers ,
All arrows are broken - I bake them drown .

Do not strain , do not try , but somehow ...
Not even the fact inspires attacks.
Grab- heads do not accept and reproach ,
About those who head into the pool - not talking .

        On a horse -
                push -
                        I'm a horse.
        Only "not"
                only "no "
                        I have .

And do not want to find out, no change
And neither knit nor untie knots .
Obtuse angles and you can not go around ,
In fact, after sharp - this is not the corners .

Whether free , whether times are tight - I - what !
I'm a bullet in the forehead not dignify - not for anything .
I'm all clear how the open window ,
I inconspicuous as linen .

        On a horse -
                push -
                        I'm a horse.
        Only "not"
                only "no "
                        I have .

Do not whine wounds , and scars do not hurt -
They imposed a sterile bandage !
And do not worry , no itching , no Teasing
No thought, no questions , no dreams.

Any tender soul not reopen ,
And do not inspire anyone , and do not dissuade .
And as the alien stuff brains
Any apprehension not shake or boots.

        On a horse -
                push -
                        I'm a horse.
        Only "not"
                only "no "
                        I have .

Neither the Sorcerer's Stone is no longer seeking ,
Neither the root of life - in fact already found ginseng .
Not inspired , do not try , do not tremble
And do not expect to hit the target .

Tired of fighting with the attraction of the earth -
Lying - so large distances from the loop.
And if he had not the heart twitches in me -
It's time to go where only "no " and only " no ."

        On a horse -
                push -
                        I'm a horse.
        Only "not"
                only "no "
                        I have .