На холодной земле под дождем Я лежал с перебитым крылом, Это пуля меня догнала, Оборвала полет журавля. Подо мной багровела трава, А на ветке сидела сова, Я ей крикнул: Ты запоминай, Журавлице моей передай,
Пр. Я летел на свободу, Где птицы воркуют, Где оставил я женщину, Мне дорогую, Где любовь наша с ней Была бесконечна, А любовь журавлей – Это навечно.
Дуракам и влюбленным везет, Меткий выстрел меня не убьет, И в апреле десятого дня Птицеловы отпустят меня. Затрепещет сердечко в груди Бог шепнет мне: Свободен, лети. Полной грудью я воздух вдохну И скорее к любимой махну. On a cold ground in the rain I was lying with a broken wing, This bullet caught up with me, Crippled crane flight. The grass was crimson under me, And on the branch sat an owl, I shouted at her: You remember, Pass my crane,
Etc. I flew to freedom, Where the birds coo, Where did I leave the woman, To me I cherish, Where is our love with her It was endless, And the love of cranes - It's forever.
Fools and lovers are lucky, A sharp shot will not kill me, And in April of the tenth day The fowls will release me. The heart in chest will tremble God whispers to me: Free, fly. I will breathe in full chest And rather to the beloved makhna.