Через крыши высотных домов, Сквозь проспектов прямую нить Вижу город в дыму облаков, Без которого мне не жить.
Не нужны мне бульвары Москвы И Одессы роскошный вид, Лишь бы видеть брегов Невы Летним солнцем согретый гранит.
Ты сейчас далеко, город мой, Город юности, город весны. И по воле судьбы роковой О тебе вижу дивные сны.
Снится, будто дождливой землей Медный Всадник на вечном коне, Как и прежде, стоит над Невой И слегка улыбается мне.
Через крыши высотных домов, Сквозь проспектов прямую нить Вижу город в дыму облаков, Без которого мне не жить. Through the roof of tall buildings , Through avenues straight thread I see a city in the smoke clouds Without which I can not live .
I do not need the boulevards of Moscow And Odessa luxurious look , Just to see the banks of the Neva Summer sun warmed granite.
You're now far , my town , City youth , the city of Spring . And as fate fatal About you see wondrous dreams .
Dreaming that rainy land Copper Horseman on the eternal horse As before, the cost over the Neva And slightly smiles at me .
Through the roof of tall buildings , Through avenues straight thread I see a city in the smoke clouds Without which I can not live .