Текст песни Вертинский - Я не знаю зачем и кому это нужно...

Исполнитель: Вертинский
Название песни: Я не знаю зачем и кому это нужно...
Дата добавления: 18.09.2014 | 05:46:07

Просмотров: 461
3 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Вертинский - Я не знаю зачем и кому это нужно..., перевод и видео.

Кто круче?

Вертинский

или

Леонид Утесов

Я не знаю, зачем и кому это нужно,
Кто послал их на смерть не дрожавшей рукой,
Только так беспощадно, так зло и ненужно
Опустили их в Вечный Покой!

Осторожные зрители молча кутались в шубы,
И какая-то женщина с искаженным лицом
Целовала покойника в посиневшие губы
И швырнула в священника обручальным кольцом.

Закидали их елками, замесили их грязью
И пошли по домам — под шумок толковать,
Что пора положить бы уж конец безобразью,
Что и так уже скоро, мол, мы начнем голодать.

И никто не додумался просто стать на колени
И сказать этим мальчикам, что в бездарной стране
Даже светлые подвиги — это только ступени
В бесконечные пропасти — к недоступной Весне!

Октябрь 1917
Москва I do not know why and who needs it ,
Who sent them to death with a trembling hand ,
Just so ruthlessly , so evil and unnecessary
Dipped them in the Eternal Calm!

Careful viewers silently wrapped themselves in coats,
And a woman with a distorted face
Kissed the dead man in the blue lips
And hurled a priest wedding ring.

Threw their trees , their kneaded mud
And they went from house to house - under the guise of interpretation ,
It's time to put an end to much ugliness ,
That so soon , they say, we will begin to starve.

And no one thought of just kneel
And to tell these boys that worthless country
Even bright deeds - it is only stage
In the endless abyss - not available to Spring !

October 1917
Moscow