Не хочу я кокосовых пальм, И банановых рощ не хочу Мне б увидеть в окошечке храм, Мне б затеплить простую свечу
Мне б нащупать глазами сучок В пятом, снизу от пола, бревне Мне б услышать, как в печке сверчок Всё поёт о родной стороне
Мне б краюхой ржаной захрустеть, Запивая её молоком Мне б увидеть, как новую сеть Ткёт паук под моим потолком
Мне бы Вечную Книгу раскрыть И, тропу сквозь неё проторя, Мне б найти путеводную нить И уже никогда не терять
Не нужны мне чужие края, – Там, среди их промозглых пустынь, Заблужусь в Безконечности я И останусь навеки пустым I'd like...
I don't want coconut palms, And I don't want banana groves. I'd like to see a temple in the window, I'd like to light a simple candle.
I'd like to feel a knot with my eyes In the fifth log from the floor down. I'd like to hear the cricket in the stove Still singing about my native land.
I'd like to crunch on a loaf of rye bread, Washing it down with milk. I'd like to see a spider weaving a new web under my ceiling.
I'd like to open the Eternal Book And, having blazed a trail through it, I'd like to find a guiding thread And never lose it again.
I don't need foreign lands— There, among their dank deserts, I'll get lost in Infinity And remain forever empty.