Если беден ты, И у тебя ни гроша, Прохудились сапоги, Заболела душа, Ты идешь к духовнику Он тебе говорит - Мол, ты должен все вокруг, Не скорбя, возлюбить.
И ты любишь все вокруг, Как велел духовник, Хоть все валится из рук, На щеке нервный тик.
А когда уж постучит - Тук-тук-тук, тук-тук-тук! - Под окошком? - Под окошком! - А кто там? - Голод. Голод! Вся любовь в окошко - "фьють"!
Ведь деньги вертят шар земной, Ах, шар земной, Да, шар земной. Деньги вертят шар земной, И летом и зимой!
Мани-мани-мани-мани... Мани-мани-мани-мани...
Дай немножко, дай немножко! Марки, йена, золотой, Звенят, играют под рукой. Вертят землю день - деньской, Вращают шар земной! Money twirl the globe, Ah, globe, Yes, the globe. Money twirl the globe, Oh, twirl the globe.
Mark, yen, gold, Ah, the golden one, the other, So that turned the globe, And summer and winter! Ah, turns the globe! ..
If you are poor, And a penny from you, Leaky boots, Ill soul, You go to the confessor He tells you - Like, you have everything, Do not grieve, love.
And you love all around, As told the confessor, Though everything goes wrong, On the cheek nervous tic.
And when really knock - Knock, knock, knock, knock, knock, knock! - Under the window? - Under the window! - Who's there? - Hunger. Hunger! All the love in the window - "fyut"!
After all, money twirl the globe, Ah, globe, Yes, the globe. Money twirl the globe, And summer and winter!
Mani mani mani mani ... Mani mani mani mani ...
Give a little, give a little bit! Stamps, yen, gold, Ringing play at hand. Werth earth day - day out, Rotate the globe!