Текст песни Bhagavan Shri Satya Sai Baba - Asatoma Sat Gamaya

Исполнитель: Bhagavan Shri Satya Sai Baba
Название песни: Asatoma Sat Gamaya
Дата добавления: 06.01.2015 | 13:20:04

Просмотров: 67
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Bhagavan Shri Satya Sai Baba - Asatoma Sat Gamaya, перевод и видео.

Кто круче?

Bhagavan Shri Satya Sai Baba

или

Jagjit and Chitra Singh

Asatoma Sadgamaya is a Shanti Mantra (Mantra of peace), it is taken from Brihadaranyaka Upanishads (1.3.28). It is used as a prayer in Indian schools, during spiritual/ religious gatherings , social events and other times; it is believed that the recitation of these verses bring peace.
In recent times this peace mantra has been used in the 'Navras' soundtrack from the movie 'The Matrix Revolutions'

Sanskrit Lyrics

असतोमा सद्गमय ।
तमसोमा ज्योतिर् गमय ।
मृत्योर्मामृतं गमय ॥
ॐ शान्ति शान्ति शान्तिः ।।

Lyrics transliterated in english

asato mā sadgamaya
tamasomā jyotir gamaya
mrityormāamritam gamaya
Oṁ śhānti śhānti śhāntiḥ

Meaning in English

From ignorance, lead me to truth;
From darkness, lead me to light;
From death, lead me to immortality
Om peace, peace, peace Asatoma Sadgamaya являетсяShanti Mantra ( Мантра мира ), он взят из Бригадараньяка Упанишад ( 1.3.28 ). Он используется как молитва в индийских школах , во время духовных / религиозных собраний , общественных мероприятий и других раза; считается, чточтение этих стихов принести мир .
В последнее время этот мир мантра была использована в саундтреке " Наврас " из фильма " Матрица: Революция "

санскрит Тексты песен

असतोमा सद्गमय .
तमसोमा ज्योतिर् गमय .
मृत्योर्मामृतं गमय .
शान्ति शान्ति शान्तिः ..

Тексты песен транслитерации в английский

Асато mā sadgamaya
tamasomā джйотир gamaya
mrityormāamritam gamaya
Om Shanti Shanti Шанти

Значение на английском языке

От невежества , приведет меня к истине ;
Из темноты , веди меня к свету;
От смерти , веди меня к бессмертию
Om мир , мир, мир