Текст песни Bertold Brecht - Нефрит Кунсайту. Обедневшие небеса.

Исполнитель: Bertold Brecht
Название песни: Нефрит Кунсайту. Обедневшие небеса.
Дата добавления: 16.09.2014 | 18:08:17

Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Bertold Brecht - Нефрит Кунсайту. Обедневшие небеса., перевод и видео.

Кто круче?

Bertold Brecht

или

Hanns Eisler

Ты был ангелом, несомненно!
Упавшей с небес звездой
Я протягивал руки в небо
Загадал тебя... ты со мной.

Ты... такой пленительно-яркий,
Ты один, ты лучший самый,
Но над ними грешно смеяться -
...Обедневшими небесами.

Я касаюсь тебя несмело
Нарушаю твои запреты
Пусть я выгляжу неумелым
Перед принцем с другой планеты

Припев

Ты признался что неуютно
Быть самой яркой звездою
Что другие от зависти лютой
Не давали тебе покоя

Припев You were an angel , of course !
Star fallen from heaven
I stretched out his hands to the sky
Put forth for you ... you're with me .

You're ... so captivatingly bright,
You're the one , you're the best best ,
But above them is sinful to laugh -
Impoverished ... heaven.

I touch you timidly
Breaking your inhibitions
Let me look inept
Before the prince from another planet

Chorus

You admitted that uncomfortable
Be the brightest star
That others envy fierce
Did not give you peace

Chorus