Berluc все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Auf der Erde geht der Mensch viele tausend Jahre schon
doch das er auch fliegen könnt, ewig träumt er schon davon.

Auf zwei Beinen geht der Mensch und er kommt auch gut voran,
doch das er auch Flügel hätt, wünscht er sich von Anfang an.

Schwingt sich auf ins Blau,
legt sich auf den Wind, zu den Sternen zieht es ihn.

Bernsteinlegende // легенда янтаря

War eine Zeit, da war ein Gott verliebt // было время, тогда был один Бог влюблен
In eine Taube weiß und rein // в голубку белую и чистую
Hat sie gejagt, jedoch die Taube flog // погнался за ней, но голубка полетела
In einen Wald ganz tief hinein // в лес очень глубоко внутрь

Es war der Wald ein alter guter Wald // это был лес хороший старый лес

Bleib, Sonne, bleib (Sonne, bleib).
Bleib, ich schenk dir Wärme.
Was du gabst, geb' ich zurück.
Und schenk mir Wärme
für die Fahrt zu den Sternen.
für die Fahrt zu den Sternen.

Bleib, Sonne, bleib (Sonne, bleib).

Hier Computer 34x.
Hier Computer 34x.
Hier Computer 34x.
Hier Computer 34x.

Es grüßt euch Mädchen, Computer 34x,
ich kann nur lieben und weiter kann ich nix.
Doch bin ich besser als jeder Mann,

Du, sag' von welcher Galaxis bist du wohl her?
Du, so eine Lüge, die ist für uns so leer.
Du, jeder von hier hat ein Herz.
Du, kommst also von einer andern Welt, andern Welt.

Du, wer nicht fühlen kann ist hier am falschen Platz.
Du, denn die Liebe ist hier unser größter Schatz.
Du, Du, Du, Du.

Oh welch ein Feuer, oh welch ein Feuer in der Welt.
Und Abenteuer, und Abenteuer ungezählt.
Hm, auch du steig' ein, das alles ist dein.
Oh wieviel Liebe, Oh wieviel Liebe um uns her.
Daß sie uns triebe, daß sie uns triebe funkenschwer.
Hm, auch du steig' ein, das alles ist dein.
Dein, Dein, Dein!
Dein, Dein, Dein!

So ohne dich, was bin ich,
was bin ich so ohne dich.
Ein Flügel nur, ohne dich,
ohne dich, ja einer nur.
Ein Flügel nur, der nicht fliegt
der ohne Sinn herumliegt.
Denn das er fliegt
und es mal tut,

Hallo Erde hier ist Alpha, ♫ Привет Земля здесь Альфа,
wir grüßen dich Planet ♫ Мы приветствуем тебя, родная Планета
Grüße von der Reise, ♫ Привет из путешествия,
die zu den Sternen geht ♫ что идет к звездам
Wir fliegen aus dem Schoß der Erde, ♫ Мы летаем из чрева земли,
in die Unendlichkeit ♫ в бесконечность
Alpha ruft die Erde ♫ Альфа вызывает землю

Hallo Erde hier ist Alpha,
wir grüßen dich Planet
Grüße von der Reise,
die zu den Sternen geht
Wir fliegen aus dem Schoß der Erde,
in die Unendlichkeit
Alpha ruft die Erde

Einsamkeit und Weite ohne lauten Ton, gestern, morgen, heute - neue Dimension.
Regenbogenfarben, wie ein fernes Glück.
Und etwas bleibt und folgt in den Raum und etwas kehrt zurück.

Irgendwo die Erde, da im Sternenmeer.
Sehnsucht nach der Ferne trieb uns bis hierher.
Manchmal aber wischt man Tränen aus dem Blick.
Und etwas bleibt uns fort in den Raum und etwas hält zurück.

Sind wir allein?

Sind wir allein?
Sind wir allein?
Sind wir allein in diesen Weiten,
in aller Welt.
Sind wir allein zu allen Zeit
hier reingestellt.