Belinda Carlisle все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Is this what you want
Every finger points at me
This might be funny
If it wasn't such a tragedy
After a while
It gets harder to smile
And pretend that things are ok

California
I remember I was in the tanning salon
When I heard that River Phoenix was gone
They say that only the good die young
But that ain't true where I come from
California...California

It took a lot for me to say

Sundown all around
Walking thru the summer's end
Waves crash baby, don't look back
I won't walk away again

Oh, baby, anywhere you go,
We are bound together
I begin, baby, where you end

Oh, baby, anywhere you go,

We are bound together

I begin, baby, where you end

Some things are forever!

Sundown all around, walking through the summer's end
Waves crash baby, don't look back, I won't walk away again
Oh oh oh baby anywhere you go, we are bound together
I begin baby, where d'you end, some things are forever

Circle in the sand round and round
Never ending love is what we've found
And you complete the heart of me

I don't know how you do what you do
I'm so shaken by you baby
I can barely breath
Everytime I see you
I just want to break down and cry
No one's ever moved me
Just the way you move me inside

Закрой глаза,
Дай мне руку, милый.
Чувствуешь ли ты, как бьется мое сердце?
Ты понимаешь?
Ты чувствуешь то же самое?
Или мне это лишь снится?
Это так пылает
Вечное пламя?

All the things I used to do
Don't seem to mean much anymore
Every face and every place
Were lost along the way
I'm sitting here all by myself
Looking in the mirror
Holding an old photograph
Oh how it used to be

Here I go again
Looking to you, you pass me by
Go home and pretend
There's no one else just you and I

To be holding you
Touching you
'Cause I'm dreaming about you

Pretty soon you'll be able to remember him
Lying in the garden singing
Right where he'll always be
The door is always open

And this is the place that I loved him
And these are the friends that he had
Long may the mountain ring

Ooh baby, do you know what that's worth?
Ooh heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth
Ooh, heaven is a place on earth...

When the night falls down
I wait for you

Heaven is a place on Earth

Рай - это место на Земле

Ooh, baby, do you know what that's worth ?
Ooh heaven is a place on earth
They say in heaven love comes first
We'll make heaven a place on earth

Last night I gave up on myself
I hit the bed, tell me what should I do
And in a dream I saw your face

It's more than just a face
You make me want to give my heart away
I feel the magic
Like I never felt before

I never wanted a rich man
Just someone with soul
It was on the day I met you
I vowed to never let you go

I never knew much about romance
Always used my lucky charms
I learned it all in just one lesson

Who'd ya think you're kiddin'
He's the Earth and heaven to you
Try to keep it hidden
Honey, we can see right through you
Girl, ya can't conceal it
We know how ya feel and
Who you're thinking of

[Meg:]
If there's a prize for rotten judgement
I guess I've already won that
No man is worth the aggravation
That's ancient history, been there, done that!

[Muses:] Who'd'ya think you're kiddin'
He's the Earth and heaven to you

I was high and dry
Don't ask me why
We took the wrong turn that day
Out on that long lonely highway.
The river was pounding below
And how we crashed, I'll never know
But suddenly I can't swim
So this is drowning

Put my trust in you when trusting's hard
Wish that I could just let down my guard
Want to feel closer than I feel
I stop myself before it gets too real

Love can hurt so much it stings
Wish that I could just forget everything
Just as I start to fall apart

I remember when I met you
All the stars were hanging in mid-air
in those moments - nothing mattered
But the way you caught me in your stare
We were walking - we were talking
We were laughing about the state of our lives
How our fates brought us together
As the moon was rising in your eyes

Belinda Carlisle Leave A Light On 1989

Take my hand
Tell me what you're feeling
Understand
This is just the beginning
Although I have to go
It makes me feel like crying

Baby close your eyes, listen to love
See what dreams are made of
Oh, and if one kiss
Speaks to us like this
Why resist it, baby, listen to love

The voices of reason
Say not to leap in

I wake up each day
Want to sleep that day away
I catch a train
In the rush hour rain
Some people are talkin' to me
I don't care what they say
'Cos I know
Love doesn't live here now you've gone away

I’ve been through some hard love
Sweet love
Impossible love
Deep love

But there was always a hitch
Something couldn’t be fixed
A bit out of tune

Ma jeunesse fout l'camp
Tout au long d'un poème
Et d'une rime à l'autre
Elle va bras ballants
Ma jeunesse fout l'camp
A la morte fontaine
Et les coupeurs d'osier
Moissonnent mes vingt ans

I'm mad about you
You're mad about me, babe
Couple of fools run wild, aren't we

Pushing the day into the night time
Somewhere between the two
We start to see

I see the tears you cry
They're tears I cannot dry
Know what you're going through
My heart goes out to you

There's nothing I can say
To take your pain away
I'm not sure what to do

I can see you when the rains come
In a flood of memory
And I go back
To that place where love was new
To those days of me and you
We thought would never end...
Remember September
And the promise of love we made

Can't sleep tonight
I feel so shaken
Baby the wind has changed again
You come to me
Straight out of nowhere
Taking me where I've never been

Suddenly all of my fences have broken

A still-life portrait
A view from my window
Touched by innocence

Now fading away
Into a quiet storm
Of the tears of the angels

It's a shot in the dark
But baby I'd like the chance
Fate ain't working
So I'm taking it into my hands
No sad songs not tonight
No slow songs not tonight
It's a shot in the dark
And a chance at real romance

Disobey my own decisions
I deserve all your suspicions
First it's yes and then it's no
I dilly dally down to you, oh
But I've got no secrets that I battle in my sleep
I won't make promises to you that I can't keep
And you know that I love you
Here and now not forever

Whispering our goodbyes
Waiting for a train
I was dancing with my baby
In the summer rain
I can hear him saying
Nothing will change
Come dancing with me baby
In the summer rain

I made a rule about you
I made a plan
For getting my feet back on the ground
Bury my face in clouds
For hours on end
But time only flies when you're around

It was cold and dark, the last time I saw you

Time moves a summer wind
I can see your face again
was it such a tragedy
being you, being me

Smoke clears
the picture fades
but I stay back in yesterday

Time moves a summer wind
I can see your face again
Was it such a tragedy
Being you ... Being me ?

Smoke clears, the pictures fades
but I stay back in yesterday
All the strangers come and go

I remember I was in the tanning salon
When I heard that river phoenix was gone
They say that only the good die young
But that ain’t true where I come from
California...california

It took a lot for me to say
I want to walk away, la