Текст песни Arame - Shat mi txrir
Просмотров: 209
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Arame - Shat mi txrir, перевод и видео.
- Այս աշխարհում և ոչ մի բան հիմք չունի.
Վաղանցուկ են, կան ու չկան, սիրելիս,
Բոլոր իրերն ու աստղերը անհունի։
Լայնսիրտ եղիր, ողջը երազ համարե,
- Այս աշխարհում և ոչ մի բան միտք չունի.
Լացը՝ ժըպիտ ու սերը՝ ցավ համարե,
Թե որ ապրես, կյանքըդ ինչու՞ համար է։
Ախ, մի´ տխրիր, վիշտը կանցնի,- այդ ոչինչ,
- Այս աշխարհում և ոչ մի բան գին չունի.
Շատ մի´ հրճվիր, սերն էլ կանցնի, բայց ոչինչ,
Կյանքն էլ կանցնի,- այդ որ ոչինչ ու ոչինչ։
Ավետիք Իսահակյան
Shat mi´ tkhrir , shat mi՝ khndar, sirelis,
- Ays ashkharhum yev voch’ mi ban himk’ ch’uni.
Vaghants’uk yen, kan u ch’kan, sirelis,
Bolor irern u astghery anhuni։
Laynsirt yeghir, voghjy yeraz hamare,
- Ays ashkharhum yev voch’ mi ban mitk’ ch’uni.
Lats’y՝ zhypit u sery՝ ts’av hamare,
T’ye vor apres, kyank’yd inch’u՞ hamar e։
Akh, mi´ tkhrir, vishty kants’ni,- ayd voch’inch’,
- Ays ashkharhum yev voch’ mi ban gin ch’uni.
Shat mi´ hrchvir, sern el kants’ni, bayts’ voch’inch’,
Kyank’n el kants’ni,- ayd vor voch’inch’ u voch’inch’։ Не беспокойся слишком много, дорогой, дорогой,
- Ничто в этом мире не безосновательно.
Они старые и нет, дорогой,
Все предметы и звезды невероятны.
Будь сердечным!
- В этом мире ничего и ничего.
Крики, прыжки и любовь к боли,
Живете ли вы или нет, почему ваша жизнь стоит?
О, не волнуйся, скорбь пройдет - ничего,
- В этом мире и ничто не стоит своей цены.
Не будь слишком рад, любовь пройдет, но ничего,
Жизнь тоже пройдет - это ничего и ничто.
Аветик Исаакян:
Шат ми'тхрир, шат, хндар, сирели,
- Айс ашхархум и вох, забани его.
Vaghants'uk yen, кровожадный, сирели,
Bolor irern o astghery anhuni.
Лайнсирт не ровный, вонджи йераз хамаре,
- Айс ашхархум да воч, бан митх 'ч'ун.
Latsy, zhypit u sery, ts'av hamare,
T к абрикосу, гладкий к цилиндру e.
Ах, ми тхрир, вишты канцни, - злопамятный,
- Айс ашхархум да воч бан бан гинь чуни.
Шат ми хрчвир, серн эль канцни, бэйт "свирепый"
Kyank'n el kantsni, «оправдание дня злобно».
Скачать
