Текст песни Amaral - Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde

Исполнитель: Amaral
Название песни: Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde
Дата добавления: 28.09.2016 | 14:57:09

Просмотров: 14
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Amaral - Unas Veces Se Gana y Otras Se Pierde, перевод и видео.

Кто круче?

Amaral

или

Nena Daconte

He bajado hasta el puerto
y he escuchado las sirenas
de los barcos que llegaban de altamar.

Trasatlánticos que nunca he pisado,
no estás hecha para el agua,
si no te quieres mojar.

He aguantado en la línea de salida,
hasta oír ese disparo que marcara una señal,
pero el pánico al fracaso me detiene,
unas veces se gana y otras se pierde.

He mirado en el fondo de tus ojos,
de pupilas dilatadas,
como un túnel sin salida.

Los recuerdos han quedado tan borrosos,
como el barro de los charcos
después de la tempestad.

Son las brasas de una llama extinguida
donde me dejé la vida intentándola avivar.
¿Para qué perder el tiempo en convencerte?
Unas veces se gana y otras se pierde.

Las mujeres y los niños van primero,
se ha iniciado el salvamento.
Capitanes que se hunden con su nave,
qué fue de ellos, nadie sabe.

Y he aprendido a lamerme las heridas,
renacer de mis cenizas y volver a comenzar.
¿Para qué gastar el tiempo en convencerte?
Unas veces se gana y otras se pierde.
Y otras se pierde. Я спустился в порт
и я слышал русалок
судов, прибывающих из оффшоров.

Я никогда не ступит океанских лайнеров,
Вы не сделали для воды,
если вы не хотите, чтобы промокнуть.

Я терплю на стартовой линии,
пока не услышите выстрел, который отметит сигнал,
но паника отказа остановить меня,
Иногда вы выигрываете, а иногда вы теряете.

Я посмотрел на нижней части ваших глаз,
расширенные зрачки,
как конец туннеля.

Воспоминания стали настолько размытыми,
как грязевые лужи
после шторма.

Являются ли угли погасший пламени
где я перестал пытаться его оживить жизнь.
Зачем тратить время, чтобы убедить?
Иногда вы выигрываете, а иногда вы теряете.

Женщины и дети идут в первую очередь,
Он начал спасение.
Капитаны раковина со своим кораблем,
что с ними случилось, никто не знает.

И я узнал, лизать мои раны,
возрождается из пепла моих и начать все заново.
Зачем тратить время убедить вас?
Иногда вы выигрываете, а иногда вы теряете.
И иногда вы теряете.