Текст песни Abacus Cult - The Churchyard of Harrow

Исполнитель: Abacus Cult
Название песни: The Churchyard of Harrow
Дата добавления: 17.10.2016 | 06:43:49

Просмотров: 21
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Abacus Cult - The Churchyard of Harrow, перевод и видео.

The Churchyard of Harrow (by Lord Byron)

Spot of my youth! whose hoary branches sigh,
Swept by the breeze that fans thy cloudless sky;
Where now alone I muse, who oft have trod,
With those I loved, thy soft and verdant sod;
With those who, scatter'd far, perchance deplore,
Like me, the happy scenes they knew before:
Oh! as I trace again thy winding hill,
Mine eyes admire, my heart adores thee still,
Thou drooping Elm! beneath whose boughs I lay,
And frequent mus'd the twilight hours away;
Where, as they once were wont, my limbs recline,
But, ah! without the thoughts which then were mine:
How do thy branches, moaning to the blast,
Invite the bosom to recall the past,
And seem to whisper, as they gently swell,
"Take, while thou canst, a lingering, last farewell!"

When Fate shall chill, at length, this fever'd breast,
And calm its cares and passions into rest,
Oft have I thought, 'twould soothe my dying hour,--
If aught may soothe, when Life resigns her power,--
To know some humbler grave, some narrow cell,
Would hide my bosom where it lov'd to dwell;
With this fond dream, methinks 'twere sweet to die--
And here it linger'd, here my heart might lie;
Here might I sleep where all my hopes arose,
Scene of my youth, and couch of my repose;
For ever stretch'd beneath this mantling shade,
Press'd by the turf where once my childhood play'd;
Wrapt by the soil that veils the spot I lov'd,
Mix'd with the earth o'er which my footsteps mov'd;
Blest by the tongues that charm'd my youthful ear,
Mourn'd by the few my soul acknowledged here;
Deplor'd by those in early days allied,
And unremember'd by the world beside. Churchyard Харроу (лорд Байрон)

Пятно моей юности! чьи седая ветви вздохнув,
Охвачена ветру, что поклонники твой безоблачное небо;
Где сейчас одна рассуждаю, которые часто имеют наступал,
С тех, кого я любил, твой мягкий и зеленую дерн;
С теми, кто, scatter'd далеко, возможно сожалеем,
Как и я, счастливые сцены они знали раньше:
Ой! как я снова след твой извилистый холм,
Мои глаза восхищаются, мое сердце до сих пор обожает тебя,
Ты свисающие Elm! под которой сучья я лежал,
И частые mus'd сумеречное время езды;
Где, как они когда-то имели обыкновение, мои конечности откидываются,
Но, ах! без мыслей, которые затем были моими:
Как ветви твои, постанывая к взрыву,
Пригласить лоно, чтобы вспомнить прошлое,
И, кажется, шепчут, как они мягко набухает,
"Возьмем, в то время как ты можешь, вялый, последнее прощание!"

Когда судьба будет простуде, при длине, это fever'd грудь,
И успокоить свои заботы и страсти в состоянии покоя,
Офт есть я подумал: "twould успокоить мой предсмертный час, -
Если может успокоить нечто, когда жизнь уходит в отставку свою силу, -
Для того, чтобы знать некоторые скромную могилу, некоторые узкие ячейки,
скрыть бы мое лоно, где она lov'd жить;
С этим заветная мечта, Methinks 'twere сладко die--
А вот linger'd, вот мое сердце может лежать;
Здесь, возможно, я сплю, где возникли все мои надежды,
Сцена моей юности, и кушетка моего откоса;
На веки stretch'd под этим намёт оттенком,
Press'd от дерна, где когда-то моего детства play'd;
Окутан почвой, что Вуалирует пятно я lov'd,
Mix'd с землей o'er, которые мои шаги mov'd;
Блажен от язычков, которые charm'd мой юношеский ухо,
Mourn'd немногими моя душа признала здесь;
Deplor'd те, в первые дни союзнических,
И unremember'd миром рядом.