मुझसे ज़्यादा कोई तुमको प्यार करे ना दर्द तेरे बाँट सके ना है ये रब से दुआ छोड़ा तूने साथ क्या मैं किसी का फिर ना हो सका मैं तनहा फिरता कैसी है ये सज़ा अहा क्या है वो रातें झूठी थी क्या वो बातें झूठी थी मुलाक़ातें यूँ ही थी बताओ क्या है वो रातें झूठी थी क्या वो बातें झूठी थी मुलाक़ातें यूँ ही थी बताओ पल पल दिल में कोई हलचल सी है बारिशों में क्यूँ ये गलियाँ सूखी सी हैं अपना मुझे तुम हो जाने दो मिट जाएँगे तो मिट जाने दो तबाह हो गए तो हो जाने दो या कर दो मुझे तुम खुद से रिहा क्या वो आँखें झूठी थी नमी उनकी झूठी थी क्या वो साँसें झूठी थी बताओ क्या है वो रातें झूठी थी क्या वो बातें झूठी थी मुलाक़ातें यूँ ही थी बताओ Пусть никто и никогда не полюбит тебя сильнее, чем я; Пусть никто и никогда не сможет разделить твою боль — такова моя молитва к Богу. С тех пор как ты покинул меня, я не смогла принадлежать никому другому. Я бреду в одиночестве — что это за наказание? Неужели те ночи были ложью? Неужели те разговоры были ложью? Неужели наши встречи были напрасны? Скажи мне. Неужели те ночи были ложью? Неужели те разговоры были ложью? Неужели наши встречи были напрасны? Скажи мне. Каждое мгновение в моем сердце царит беспокойство; И всё же, почему среди дождей эти улицы кажутся такими сухими и пустыми? Позволь мне по-настоящему стать твоей; Если нам суждено исчезнуть — пусть мы исчезнем; Если нам суждено погибнуть — пусть мы погибнем; Или же — полностью освободи меня от себя. Неужели те глаза были ложью? Неужели влага в них была ложью? Неужели само наше дыхание было ложью? Скажи мне. Неужели те ночи были ложью? Неужели те разговоры были ложью? Неужели наши встречи были напрасны? Скажи мне.