Омывает море рукотворное, Славные родные берега. Родина святая и соборная, Сердцу ты близка и дорога. Черноземный край! Здесь вольно дышится (Здесь вольно дышится). Как тут не сказать душевных слов (душевных слов). В каждом уголке России слышится Пение твоих колоколов. Пусть немало пройдено и видено, Но во все грядущие года, На земле Кольцова и Никитина, Не умолкнут песни никогда. Не умолкнут песни никогда. Мать-земля, в окопах запорошенных, Обливаясь кровью в лютый час, Ты своих врагов (своих врагов) – гостей не прошенных, Удивляла стойкостью не раз. Сеяла хлеба, металлы плавила, Шаг за шагом к светлому вела. Славилась людьми, и песней славила Мирные и ратные дела. Пусть немало пройдено и видено, Но во все грядущие года, На земле Кольцова и Никитина, Не умолкнут песни никогда. Не умолкнут песни никогда. The man-made sea washes The glorious native shores. Holy and united Motherland, You are close and dear to my heart. Black Earth region! Here one breathes freely (Here one breathes freely). How can one not say heartfelt words (heartfelt words)? In every corner of Russia one hears The ringing of your bells. Though much has been experienced and seen, But in all the years to come, On the land of Koltsov and Nikitin, The songs will never fall silent. The songs will never fall silent. Mother Earth, in the trenches covered with snow, Bleeding in the cruel hour, You surprised your enemies (your enemies) – uninvited guests, With your resilience more than once. You sowed grain, you smelted metals, Step by step you led to a bright future. You were famous for your people, and you glorified with song Peaceful and military deeds. Though much has been experienced and seen, But in all the years to come, On the land of Koltsov and Nikitin, The songs will never fall silent. The songs will never fall silent.