Текст песни Федерико Гарсия Лорка - Потёмки моей души
Исполнитель: Федерико Гарсия Лорка
Название песни: Потёмки моей души
Дата добавления: 28.08.2015 | 20:03:00
Название песни: Потёмки моей души
Дата добавления: 28.08.2015 | 20:03:00
Просмотров: 69
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Федерико Гарсия Лорка - Потёмки моей души, перевод и видео.
отступают перед зарею азбук,
перед туманом книг
и сказанных слов.
Потемки моей души!
Я пришел к черте, за которой
прекращается ностальгия,
за которой слезы становятся
белоснежными, как алебастр.
(Потемки моей души!)
Завершается
пряжа скорби,
но остаются разум и сущность
отходящего полудня губ моих,
отходящего полудня
взоров.
Непонятная путаница
закоптившихся звезд
расставляет сети моим
почти увядшим иллюзиям.
Потемки моей души!
Галлюцинации
искажают зрение мне,
и даже слово "любовь"
потеряло смысл.
Соловей мой,
соловей!
Ты еще поешь?
Перевод А. Эйснера The darkness of my soul
giving way to the dawn of the alphabet,
front fog books
and spoken words.
The darkness of my soul!
I came to the point where
stops nostalgia
for which the tears are
snow-white as alabaster.
(The darkness of my soul!)
Ends
Yarn of sorrow,
but still the mind and nature
exhaust afternoon my lips,
exhaust noon
looks.
Incomprehensible confusion
bloat stars
I put my network
almost faded illusions.
The darkness of my soul!
Hallucinations
distort vision to me,
and even the word & quot; love & quot;
It has lost all meaning.
Nightingale, my
nightingale!
Are you still singing?
Translated by A. Eisner
Скачать
О чем песня Федерико Гарсия Лорка - Потёмки моей души?
