АБВ
911pesni.ru
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни ФБ - Песня Беатриче

    Исполнитель: ФБ
    Название песни: Песня Беатриче
    Дата добавления: 09.08.2016 | 17:16:55
    Просмотров: 33
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Здесь расположен текст песни ФБ - Песня Беатриче , перевод и видео.
    (сл. - П. Б. Шелли, муз. - Ф. Бурмистрова)
    из трагедии "Ченчи".

    Неверный друг моей мечты,
    Вздохнешь ли ты, поймешь ли ты,
    Что твой умерший друг не дышит?
    Но что улыбка, что слеза
    Для тех, кого смела гроза!
    Живого мертвый не услышит.
    Конец - мечтам.
    Кто шепчет там?
    Змея в твоей улыбке! Милый!
    В твоих слезах - смертельный яд,
    Так это правду говорят,
    Что видишь правду - над могилой!

    О, если б мог быть смертным сон,
    О, если б смерть была как он,
    Такой же ласковой и нежной,
    Глаза смежила б я тогда,
    Чтобы забыться безмятежно,
    И не проснуться - никогда!
    О мир! Прости.
    Пора идти.
    Ты слышишь звон?
    То стон разлуки.
    Два сердца врозь; в твоем - покой,
    В моем, истерзанном тоской,
    Неумирающие муки!
    (Cl -. PB Shelley, music -. F. Burmistrov)
    from the tragedy of "The Cenci".

     Invalid one of my dreams,
                         Do you sigh, do you understand,
                         What's your friend who died not breathing?
                         But that smile, that tear
                         For those who dare to storm!
                         The living dead will not hear.
                                 End - dreams.
                                 Who whispers out there?
                         Snake in your smile! Cute!
                         In your tears - a deadly poison,
                         So it's true what they say,
                         What one sees the truth - over the grave!

                         Oh, if I could have used a mortal dream
                         Oh, if death was it,
                         The same tender and gentle,
                         She closed her eyes I had then,
                         To forget serene
                         Do not wake up - never!
                                 About the world! Sorry.
                                 Time to go.
                         You hear ringing?
                         That moan separation.
                         Two hearts apart; in your - peace,
                         In my and tormented anguish,
                         Flour undies!

    Скачать

    О чем песня ФБ - Песня Беатриче ?

    Отправить
    Верный ли текст песни?
    ДаНет