Текст песни Билли Брокко - Отпускаю...
Просмотров: 23
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Билли Брокко - Отпускаю..., перевод и видео.
Как бы жизнь не била, но я не раскаюсь,
В серые будни, в беспокойных снах,
Вспоминай как поглотила нас хитрая весна.
Как подхватила искренность и погубила лесть,
И как не парой оказались король и ферзь,
И как закончилась история о чувствах,
Великое и светлое, меняя на кощунство.
Будь моей последней мечтой, последней сонатой,
Люби меня всегда так, как любила когда-то,
Пора остаться и сохранить дистанции,
Иначе наши дни так и останутся в карцере.
Мы словно в панцире друг друга не замечаем,
Обиды не прощаем и будто бы нечаян,
Каждый взгляд, отправленный в глаза другого,
Дыханьем прошлого назад приходит.
Мы как рехнулись, руки соприкоснулись,
Мы как магниты, столкнулись и разомкнулись,
Никто не виноват, но никому не легче,
Болеет сердце, а страдают легкие и печень.
Но больше сил нет, пора решить что-то,
Игра слишком затянулась… на три года,
И оба выжидаем, пока один из нас,
Жестом руки назначит нам судный час.
--
Я забылся в коридорах памятных,
Моя собственная слабость давит вниз,
Я зарекаюсь не писать тебе и вновь против
Воли пальцы тянутся к запретной кнопке.
Трудно не думать о слонах в думах о слонах,
Ведь позади столько… да впереди страх,
И кто останется стоять после этих бурь,
И говорить тебе на ухо: «Я тебя люблю».
… Многозначительно молчите,
Госпожа души моей, мой обличитель,
А Вы, наверное, счастливы, радостью кичитесь,
И модные журналы на столе всё Ваш учитель…
Когда память потеряет твой образ среди полок,
В висках не станет твоих уколов,
Я вновь проснусь и вновь утолю свой голод,
Ну а пока отпускаю, не стремясь к новой.
---
Мне не забыть тебя, с собой не совладать, Всё, что я имел, того мне было очень мало, да,
Я не успел тебе сказать, всё, что должен был, А должен был так много, но где взять сил?
Как бьется сердце… как тяжки сны, как мало места для новой такой весны,
Как нужен чей-то хирургический толчок, чтобы оставить образ твой и лететь вперёд. Love me even when I let go,
As life would not beat, but I do not repent,
In the gray days in restless dreams,
Remember how we swallowed tricky spring.
How picked sincerity and ruined flattery,
And no pair were the king and queen,
And as the end of the story about feelings,
Great and bright, changing to blasphemy.
Be my last dream, the last sonata,
Love me always as loved once,
It's time to stay and keep the distance,
Otherwise our days will remain in solitary confinement.
We like each other in the shell do not notice,
Grievances do not forgive and though unintentionally,
Every look, sent into the eyes of another,
Last breath comes back.
We're crazy like, hands touched,
We are like magnets, and faced parted,
No one is to blame, but no one is easier
Sick heart, lungs and liver suffer.
But more power is not, it's time to decide something,
The game is too long ... for three years,
Both wait until one of us,
Gesture appoint us the hour of judgment.
-
I forgot myself in the corridors of memorabilia,
My own weakness weighs down
I renounce not write to you and again against
The will of the fingers are drawn to the exclusion button.
It's hard not to think about elephants in thoughts about elephants,
After all, behind so much ... but ahead of fear,
And who will be left standing after these storms,
And talk your ear, "I love you."
... Pointedly silent,
Mistress of my soul, my exposer,
And you probably happy, joy kichites,
And fashion magazines on the table all your teacher ...
When the memory is to lose your way among the shelves,
In the temples of your shots will not,
I wake up again and again to satisfy his hunger,
In the meantime, let go, without seeking new.
---
I did not forget you, with you can not cope, everything that I had, that I was very little, yes,
I do not have time to tell you everything that was, And had so much, but where to get the energy?
As the heart beats ... as serious dreams as little room for a new spring,
As needed someone surgical push to keep your image and fly forward.
Скачать
