Текст песни Тамара Гвердцители - Всё к лучшему, поверь

Исполнитель: Тамара Гвердцители
Название песни: Всё к лучшему, поверь
Дата добавления: 24.07.2014 | 18:29:15

Просмотров: 83
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Тамара Гвердцители - Всё к лучшему, поверь, перевод и видео.

Кто круче?

Тамара Гвердцители

или

Евгений Мартынов

муз. А Журбин
сл.Б.Заходер

Когда наступит срок печали и тревог
Ты говори себе тогда - все к лучшему.
Когда наступит вдруг тяжелый час разлук
Ты знай, что на земле всегда все к лучшему.
Но обернется радостью когда-нибудь беда,
Растает снег, отступят холода.
И пусть тебе опять на этот раз не повезло,
Но ты тверди судьбе назло.

Припев:

Все к лучшему, все к лучшему - поверь.
Никто не обходился без потерь.
Все к лучшему - поверь и не грусти.
Быть может с завтрашнего дня тебе начнет везти,
Да, да и с завтрашнего дня уже начнет везти.

И самый горький час испытывает нас,
Все к лучшему - запомни эту истину.
Неверную любовь не надо кликать вновь,
Ты встретишься еще с любовью истинной.
И как бы не была сейчас печаль твоя сильна,
Ты знай, что за зимой придет весна.
И пусть всегда поют вокруг и расцветут цветы,
Своей любви дождешься ты.

Припев:

Все к лучшему, все к лучшему - поверь.
Никто не обходился без потерь.
Все к лучшему - поверь и не грусти.
Быть может с завтрашнего дня тебе начнет везти,
Да, да и с завтрашнего дня уже начнет везти.

Там еще есть маленькая миниатюра:

Не бывает любви несчастной,
Может быть она горькой, трудной,
Безответной и безрассудной.
Но несчастной любовь не бывает,
Даже если она убивает,
Тот кто этого не усвоит
И несчастной, несчастной, несчастной
Любви не стоит. muses. A Zhurbin
sl.B.Zahoder

When the time for sadness and anxiety
You say to yourself, then - all the better .
When it's suddenly dark hour separations
You know , what on earth is always the best thing.
But happily ever turn into trouble
The snow melts , the cold retreat .
And let you again this time with no luck ,
But you're determined the fate of spite.

Chorus:

All the best, all the better - trust me.
Nobody did without loss.
All the better - and believe me do not be sad .
Maybe tomorrow you will start to drive ,
Yes, yes and will start tomorrow's drive .

And the bitter hour tests us
All the better - remember this truth.
Wrong love is not necessary to click again
You'll meet with another true love .
And no matter how your sorrow was now strong
You know that after winter comes spring.
And let there always sing around and grow flowers,
His love will wait you .

Chorus:

All the best, all the better - trust me.
Nobody did without loss.
All the better - and believe me do not be sad .
Maybe tomorrow you will start to drive ,
Yes, yes and will start tomorrow's drive .

There still is a small thumbnail :

There is no love unhappy
Maybe she's bitter , difficult
Irresponsible and reckless .
But unhappy love does not happen,
Even if it kills ,
Anyone who did not assimilate
And miserable , miserable , miserable
Love is not worth it.