Текст песни София Ротару - Романтика
Просмотров: 145
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни София Ротару - Романтика, перевод и видео.
РОМАНТИКЭ
Музыка – Анатолий Кирияк;
Слова – Григорий Виеру;
язык: молдавский; год: 1983.
Рыул вуинтор мие драгу мий
Дар май мулт адор окюл ла кулуй,
Ну те супэра ту юбитул меу
Кэ рэмын аша кум ам фост мереу.
Романтикэ – мь-е тристеця ши инима,
Романтикэ – кэрунтеця ши лакрима,
Романтикэ сингуря, сау ку драгост я
Романтикэ вой рэмыня.
Ынтр'ун вяк грэбит, чине ва лэса
Висул ма сорбит ку дулчаца са
Ну те супэра ту юбитул меу
Кэ рэмын аша, кум ма фост мереу.
***
РОМАНТИКА
В речку бурную я люблю нырнуть
И в глазах твоих, милый, утонуть.
Только не сердись, ненаглядный мой,
Я была такой, остаюсь такой.
Пр:
Романтика - ты и радость и боль моя.
Романтика - ты и жизнь и любовь моя.
Романтика - седина и слеза моя.
Романтика - совесть моя!
Торопливый век скроется с глаз.
Но зато мечта не покинет нас.
Только не сердись, ненаглядный мой,
Я была такой, остаюсь такой. (in Moldavian)
ROMANTIC
Music - Anatoly Kiriyak;
Words - Gregory Vieru;
language: Moldavian; year: 1983.
Snooped vuintor mie dredge mi
Dar May Mult Ador Okul La Kului,
Well, those supera that jubitul meu
Ke remyn asha kum ampost leastu.
Romantic - me tristeza shi yima,
Romantic - krüntetsya shi lakrima,
Romantic Singur, Sau Koo Dragost I
Romantic howl Ramy.
Intr'un Vyak Grabit
Visula sorbitol ku dulcaca sa
Well, those supera that jubitul meu
Ke Ramyun asha, cum ma fost least.
***
ROMANCE
In the stormy river I love to dive
And in your eyes, darling, drown.
Do not be angry, my beloved,
I was so, I remain so.
Etc:
Romance - you and my joy and pain.
Romance - you and life and my love.
Romance - gray and my tears.
Romance is my conscience!
A hasty century disappears from sight.
But the dream will not leave us.
Do not be angry, my beloved,
I was so, I remain so.
Скачать
