Текст песни Сильвар - Под ветром холодным
Просмотров: 39
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни Сильвар - Под ветром холодным, перевод и видео.
В кровавых лучах заката
Приплыли Нолдоры к берегам,
Покинутым ими когда-то.
За ними лежал ледяной простор,
Пред ними песок розовел...
И первым на берег сошел Феанор
И семь его сыновей.
И вождь воскликнул: "Так вот он - мир!
Так вот они - власть и месть!"
И кличем радостным из семи
Словам его вторили шесть.
Лишь Маэдрос был задумчив и тих,
Глядел он с края земли
На белых птиц, на погибших птиц -
На пленные корабли.
- Отец мой, вождь! Мы из светлых стран,
К цели своей пришли.
Вели же послать кораблей караван,
За братом послать вели!
(Был другом Фингону старший сын
Еще в Валинора пределах,
И вместе гнали добычу их псы,
И рядом летели стрелы).
Нахмурил брови вождь Феанор,
И вдруг разразился смехом,
Таким, что вершины заснеженных гор
Испуганно вторили эхом.
- Мой гордый брат, мой неверный пес
И свора его щенят!
Ты хочешь, чтобы раздор он принес
И отнял власть у меня?
Пускай же глядит из западных нор,
Как здесь восходит заря!
Поджечь корабли! - велел Феанор -
Пускай корабли горят!
И первый факел, чертя дугу,
Он сам поднес к парусам,
И запылал костер на снегу,
И дым взлетел к небесам,
И падал хлопьями черный снег,
И пламя ревело дико,
И мачты-крылья гибли в огне,
Ломаясь с предсмертным криком.
И отразила огонь вода,
Прозрачна с древних времен,
И пламя Фингольфин увидал,
И понял, что предан он.
Таился ужас в подзвездной мгле,
И вождь недвижим стоял,
И отблеск огня на его челе
Кровавым рубцом пылал.
Under the cold wind, Turbulent Waters
In the bloody light of sunset
Noldor sailed to the coast,
Leave them at one time.
Behind them lay the icy expanse,
Before them turning rosy sand ...
And the first came ashore Fëanor
And seven of his sons.
And the leader said: "So here it is - the world!
So here they are - the power and revenge "!
And the joyful cry of the seven
According to his second six.
Only Maedhros was thoughtful and quiet,
He looked to the ends of the earth
On the white bird on the dead birds -
On captive ships.
- My father, the leader! We are from the light of countries
By the purpose of his coming.
Veli also send ships caravan
For his brother were sent!
(He was the eldest son of a friend Fingon
Even in Valinor limits
And together they chased prey dogs,
And next flying arrows).
Frowning leader Fëanor,
And suddenly I burst out laughing,
So that the top of snow-capped mountains
Frightened echoed echo.
- My brother proud, my wrong dog
And a pack of his puppies!
You want to quarrel, he brought
And the power away from me?
Let the looks of the Western norm,
As the dawn rises here!
Ignite the ships! - I told Feanor -
Let the ships burn!
And the first torch, drawing an arc,
He raised it to sail,
And a fire blazed up in the snow,
And the smoke flew up to heaven,
And falling flakes of black snow,
And the flames roaring wildly,
And the wing mast died in the fire,
Breaking with the death cries.
And to reflect the fire water,
The transparent since ancient times,
And the flame of Fingolfin saw
And I realized that he was betrayed.
Podzvezdnoy concealed terror in the mist,
And the leader stood motionless,
And the glow of the fire on his forehead
Bloody scar burned.
Скачать
