Текст песни Сергей Овчинников - Как хрупок мир любви

Исполнитель: Сергей Овчинников
Название песни: Как хрупок мир любви
Дата добавления: 13.08.2016 | 16:18:48

Просмотров: 7
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Здесь расположен текст песни Сергей Овчинников - Как хрупок мир любви, перевод и видео.

Всё кончилось на странной, тонкой ноте,
И не к чему моленья о любви.
В волшебном и волнующем полёте
Не хватит места горестям моим.

О, сколько раз взывал я к состраданью!
Но между нами – крепкая стена.
И радость запоздалого свиданья
Забвению глухому предана.

ПРИПЕВ:
Как хрупок мир любви -
Блаженство и обман,
Слиянье душ, досада – частый гость.
Как хрупок мир любви -
Надежды океан
И груз тоски о том, что не сбылось.

И терпкий вкус греховного напитка,
И сладость пробуждения от грёз…
Беспомощна прощальная улыбка,
И даже слёзы – словно не всерьёз.

Ах, если бы связать с прошедшим нити,
Вернуться, неожиданно понять:
На свете нет того, к чему стремитесь,
А только то, что следует принять.

ПРИПЕВ.

Текст – куплеты (Ольга Маслова, 1987 год), припев (С.О. , 24. 06. 2015 г.)
Everything ended on a strange, thin note,
And there is nothing to supplication for love.
In a magical and thrilling flight
Not enough space to my sorrows.

Oh, how many times I cried for sympathy!
But between us - a strong wall.
And the joy of a belated goodbye
Oblivion deaf devotees.

CHORUS:
How fragile the world of love -
Bliss and deception,
Merging shower, disappointment - a frequent visitor.
How fragile the world of love -
ocean of Hope
And cargo longing that has not come true.

And the tart taste of sin beverage
And the sweetness of waking dreams ...
Helpless farewell smile,
And even tears - though not seriously.

Ah, if only to link with the past threads
Back, suddenly understand:
There is not that what you strive for,
But just what should be taken.

CHORUS.

Text - couplets (Olga Maslova, 1987), chorus (SO, 24. 06. 2015)