Текст песни СадЪ - Паутинка
Просмотров: 59
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Здесь расположен текст песни СадЪ - Паутинка, перевод и видео.
Моя песенка тихая, моя капелька звонкая –
Твоя лесенка на небо, паутиночка тонкая,
И перила терновые, и ступеньки качаются,
Ты дойдёшь, с кем захочется, только не получается.
Лишь со мною единственным – как ногу не поставлю я –
Обрывается лесенка. Не проси, не оставлю я
Мою ношу несносную, тяжесть невыносимую,
Может быть, безответную, но зато негасимую.
Я останусь внизу, и не стоит печалиться –
Без меня твоя лесенка ни за что не провалится.
Для страховки пожертвую серафимовы крыла я,
На перила терновые натяну свои жилы я.
Станет лесенка прочною – хоть одна, хоть с толпой иди,
Ты же знаешь, получится, если вовремя принести
Жертву пусть невеликую, только бы не напрасную,
Как игрушку любимую, поломаться согласную.
Моя светлая девочка в лёгком шёлковом платьице
Пусть твоя сумасшедшая никогда не закатится
Золотистая звёздочка в небе страха и ужаса,
От которых бедовая голова твоя кружится.
Если б в вальсе кружилась бы, если б в песни ложилась бы –
Ты любить научилась бы, но узнать получилось бы
О сомненье-страдании, о печали и радости.
Будь, ромашечка, прежнею, и люби только сладости.
Моя песенка тихая, моя капелька звонкая –
Твоя лесенка на небо, паутиночка тонкая... WEB IN THE SKY (Vladimir Serafimov)
My song is quiet, my little drop is sonorous -
Your stairway to heaven, thin web,
And the railing of thorns and the steps swing
You will reach whoever you want, but it doesn’t work out.
Only with me alone - how can I not set my foot -
The ladder breaks off. Do not ask, I will not leave
My wear is unbearable, the weight is unbearable
Perhaps unrequited, but indestructible.
I will stay below, and do not be sad -
Your ladder would never fail without me.
For insurance, I’ll sacrifice Seraphim’s wings,
I will pull my veins on the railing of thorns.
Will become a solid ladder - at least one, even with the crowd go,
You know, it will work out if you bring in time
Let the sacrifice be small, if only not in vain,
Like a favorite toy, break a consonant.
My fair girl in a light silk dress
May your crazy never roll
A golden star in the sky of fear and horror
From which your poor head is spinning.
If in a waltz it would spin, if in a song lay down -
You would learn to love, but you could learn
About doubt-suffering, about sadness and joy.
Be, camomile, the same, and love only sweets.
My song is quiet, my little drop is sonorous -
Your ladder to heaven, thin web ...
Скачать
