РУССКА РОМА все тексты (слова) песен, переводы, видео, клипы

Джелем, джелем

Джелем, джелем, лунгонэ ромэлэ дромэнса,
Маладилэм барвэ лалэлэтам ромэнса,
Джелем, джелем, лунгонэ дромэнса,
Маладилэм барвэ лалэлэтам ромэнса.

Ай, ромалэ, ай, чавалэ!

ОЙ, ЯДА́ БРИ́ЧКА, РОМА́ЛЭ, Э ТАЧА́НКА {ЛЬ},
Ой, эта бричка, цыгане, тачанка,

БЭШ ПАШ МА́НДЭ, ГО́ЖО {ЛИ} СЕРБИЯ́НКА.
Сядь возле меня, красивая котлярка.

_
ОЙ, МЭ ПРЭ ГРЭ́НДЭ, РОМА́ЛЭ, НА БЭША́ВА,

ДРО ВЭШ (В лесу)

Дро вэш баро́, кай рупово́ праста́л паны́ – В лесу большом, где серебряная бежит вода
Одо́й дживэ́на и урня́на чирикля́ – Там живут и летают птицы
Амэ́ сам во́льна, сыр тыкнэ́ чириклорья́ – Мы – вольные, как малые птички
Э бахт амэ́ндэ нанэ́ ж ника́й – Счастья у нас нет же нигде
Со тэ кэра́с, сыр тэ джива́с амэ́? – Что делать, как жить нам?

А нэ, выджя, выджя ли
Чяворо пхутькирдо!
А нэ, сыкав, сыкав,
Со джинэс, хохавно?!
Амэ подыкхаса тыро кхэлыбэн - 2 р.

А нэ, мар, мар, мар, мар
Пхув ґэрэнца чилав!

Нанэ цоха нанэ гад
Мэкинэл мангэ ё дад,
Сыр ви джява паве ром
Мэкинэл мангэ ё ром.

Дадо кин мангэ чиня
О чиня сумна конэ,
На кинэса о чиня

Ай Пантелеё, да ту морэ кана Пантелеё, Постесняйся ту морэ кана от людей, дэвлалэ. Не пора ли тукэ, морэ кана Пантелеё, Сарэ пэскрэ дела восстановить? Ай лэстэ кони да пасутся, ромалэ, в чистом поле,
Жеребёнок, ромалэ, кана вороной, вороной.
Лэстэ грива, да ромалэ, кана жыкэ фэлда,
Сари ёй завивается волной.
Амэ традаса, да ромалэ, кана тёмнонаса,
Никонэскэ с дороги кана не свернуть,
Задава годлы: да сверни, гаджё, кана с дороги,
А то мы тут чюпняса стегану.